-
21 (for , after) вздыхать
Dialect: hone, hone-stoneУниверсальный русско-английский словарь > (for , after) вздыхать
-
22 (the morn) завтра
Dialect: morn -
23 (through) проломить
Dialect: wapУниверсальный русско-английский словарь > (through) проломить
-
24 (upon) стучать
Dialect: wap (по чему-л.) -
25 (бездумное) веселье
Dialect: tittupУниверсальный русско-английский словарь > (бездумное) веселье
-
26 (деревянное) ведёрко
Dialect: pigginУниверсальный русско-английский словарь > (деревянное) ведёрко
-
27 (для того) чтобы
-
28 (ивовая) корзина для ловли рыбы
Dialect: kipeУниверсальный русско-английский словарь > (ивовая) корзина для ловли рыбы
-
29 (маленький) островок
Dialect: inchУниверсальный русско-английский словарь > (маленький) островок
-
30 (морской) вал
Dialect: hush -
31 (о вещах) шататься
Dialect: wambleУниверсальный русско-английский словарь > (о вещах) шататься
-
32 (обыкн . trig out) держать в порядке
Dialect: trigУниверсальный русско-английский словарь > (обыкн . trig out) держать в порядке
-
33 Его машине пора в автосервис
Dialect: His car needs serviced (Scot., Midwest., Pittsb. = His car needs to be serviced)Универсальный русско-английский словарь > Его машине пора в автосервис
-
34 Мою рубашку пора стирать
Dialect: My shirt needs washed (Scot., Midwest., Pittsb. = My shirt needs to be washed)Универсальный русско-английский словарь > Мою рубашку пора стирать
-
35 Свидетельство о знании делового английского языка.
Dialect: ВЕС - Business English Certificate (Свидетельства ВЕС бывают трех уровней: "ВЕС-1" - начальный/первый уровень, "ВЕС-2" - средний уровень, "ВЕС-3" - продвинутый уровень)Универсальный русско-английский словарь > Свидетельство о знании делового английского языка.
-
36 Скользко на улице!
Универсальный русско-английский словарь > Скользко на улице!
-
37 белолобый
Dialect: bausond (о животных) -
38 бойко разговаривать
Dialect: knap (на каком-л. языке)Универсальный русско-английский словарь > бойко разговаривать
-
39 бокал на высокой ножке
Dialect: tallboyУниверсальный русско-английский словарь > бокал на высокой ножке
-
40 большуха
Dialect: eldest daughter
См. также в других словарях:
dialect — DIALÉCT, dialecte, s.n. 1. Ramificaţie teritorială a unei limbi, cuprinzând adesea mai multe graiuri. 2. (impr.) Grai. 3. (impr.) Limbă. [pr.: di a ] – Din fr. dialecte, lat. dialectus. Trimis de romac, 03.03.2004. Sursa: DEX 98 DIALÉCT s. ( … Dicționar Român
dialect — n 1 Dialect, vernacular, patois, lingo, jargon, cant, argot, slang denote a form of language or a style of speech which varies from that accepted as the literary standard. Dialect (see also LANGUAGE 1) is applied ordinarily to a form of a… … New Dictionary of Synonyms
dialect — is the language form of a region, and varies from the standard language in matters of vocabulary, grammar, and pronunciation. Some dialects are also related to social class and ethnic origin. The dialects of the United Kingdom are recorded in… … Modern English usage
dialect — [dī′ə lekt΄] n. [L dialectus < Gr dialektos, discourse, discussion, dialect < dialegesthai, to discourse, talk < dia, between (see DIA ) + legein, to choose, talk (see LOGIC)] 1. the sum total of local characteristics of speech 2. Rare… … English World dictionary
Dialect — Di a*lect, n. [F. dialecte, L. dialectus, fr. Gr. ?, fr. ? to converse, discourse. See {Dialogue}.] 1. Means or mode of expressing thoughts; language; tongue; form of speech. [1913 Webster] This book is writ in such a dialect As may the minds of… … The Collaborative International Dictionary of English
dialect — Dialect identifies groups within a language. Some people’s speech displays features differentiating it from that used by members of other groups, although those belonging to either group can communicate with each other without excessive… … Encyclopedia of contemporary British culture
dialect — dialect; in·ter·dialect; trans·dialect; … English syllables
dialect — (n.) 1570s, form of speech of a region or group, from M.Fr. dialecte, from L. dialectus local language, way of speaking, conversation, from Gk. dialektos talk, conversation, speech; also the language of a country, dialect, from dialegesthai… … Etymology dictionary
dialect — index language, phraseology, speech Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dialect — [n] local speech accent, argot, cant, idiom, jargon, language, lingo, localism, patois, patter, pronunciation, provincialism, regionalism, slang, terminology, tongue, vernacular, vocabulary; concept 276 … New thesaurus
dialect — ► NOUN ▪ a form of a language which is peculiar to a specific region or social group. DERIVATIVES dialectal adjective. ORIGIN originally in the sense «dialectic»: from Greek dialektos discourse, way of speaking … English terms dictionary