-
21 сигаретный дренаж
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сигаретный дренаж
-
22 cigarette card distribution
French\ \ distribution de carte de cigaretteGerman\ \ ZigarettenkartenverteilungDutch\ \ sigarettenplaatjesverdelingItalian\ \ distribuzione della carta della sigarettaSpanish\ \ distribución de la tarjeta del cigarrilloCatalan\ \ -Portuguese\ \ distribuição de maços de cigarrosRomanian\ \ -Danish\ \ cigaret kort distributionNorwegian\ \ sigarett kort distribusjonSwedish\ \ cigarrettpaketen distributionGreek\ \ διανομή καρτών τσιγάρωνFinnish\ \ tupakkakortti jakaumaHungarian\ \ cigaretta-kártya forgalmazásaTurkish\ \ sigara kağıdı dağılımıEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ cigaret kartice distribucijaPolish\ \ rozkład pudełek papierosów (pojęcie stosowane w kontroli jakości)Russian\ \ т. н. сигаретный план распределенияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sígarettu kort útbreiðslaEuskara\ \ zigarro txartel banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع ورق السكاير (توزيع بطاقات علب السكاير)Afrikaans\ \ sigaretkaartverdelingChinese\ \ 香 烟 卡 分 布Korean\ \ - -
23 дым
[dym] m. (prepos. о дыме, в дыму, dim. дымок)1.он курит не вдыхая дыма — fuma, ma senza inalare
2.◆дым столбом (дым коромыслом) — finimondo, putiferio
3.◇ -
24 закуривать
[zakúrivat'] v.t. impf. (pf. закурить - закурю, закуришь)1) mettersi a fumare; diventare fumatore -
25 затягивать
[zatjágivat'] v.t. impf. (pf. затянуть - затяну, затянешь)1) stringere2) impers. inghiottire3) attirare4) coprire6) avvitare7) затягиватьсяa) stringersiзатягивать поясом — stringersi la cintura (b) cicatrizzarsi; (c) andare per le lunghe
-
26 затяжка
-
27 козий
-
28 ножка
-
29 отодвигать
[otodvigát'] v.t. impf. (pf. отодвинуть - отодвину, отодвинешь; от + gen.)1) spostare, allontanare"Он отодвинул стакан с вином и закурил" (А. Толстой) — "Mise da parte il bicchiere del vino e accese una sigaretta" (A. Tolstoj)
2) (fig.) rimandare3) отодвигатьсяa) spostarsi, scostarsiкогда он сел рядом с ней на скамейку, она от него отодвинулась — quando si sedette accanto a lei sulla panchina, lei si scostò
-
30 папироса
-
31 папиросный
-
32 перекур
[perekúr] m. (colloq.) -
33 прикуривать
[prikúrivat'] v.t. impf. (pf. прикурить - прикурю, прикуришь)1.разрешите прикурить? — mi fa accendere, per favore?
2.◆дать кому-л. прикурить — far vedere i sorci verdi
-
34 раскулачивать
[raskuláčivat'] v.t. impf. (pf. раскулачить - раскулачу, раскулачишь)1) (stor.) sequestrare i beni ai kulak2) (colloq.) farsi dare -
35 самокрутка
-
36 сигарета
[sigaréta] f. -
37 стрелять
[strelját'] v.i. impf. (в + acc., по + dat.)1.1) sparare2) (colloq.) scroccare4) стреляться (a) spararsi, suicidarsi; (b)с + strum. battersi a duello2.◆ -
38 тушить
-
39 цигарка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sigaretta — /siga ret:a/ s.f. [dim. di sigaro, sul modello del fr. cigarette ]. 1. [tubetto cilindrico di carta sottilissima riempito di tabacco trinciato: fumarsi una s. ] ▶◀ (gerg.) bionda, (fam.) cicca, (gerg.) paglia. ‖ sigaretto, sigaro. ▲ Locuz. prep … Enciclopedia Italiana
sigaretta — si·ga·rét·ta s.f. 1. FO rotolino cilindrico di tabacco trinciato, avvolto in un foglietto di carta sottile a lenta combustione, che si fuma, accendendolo da un lato e aspirando l aria dall altro: sigaretta con, senza filtro; accendere, fumare,… … Dizionario italiano
sigaretta — {{hw}}{{sigaretta}}{{/hw}}s. f. 1 Cilindretto di carta velina ripieno di tabacco trinciato, da fumare. 2 (per est.) Oggetto dalla forma simile a quella di una sigaretta: sigaretta di cioccolato … Enciclopedia di italiano
sigaretta — pl.f. sigarette … Dizionario dei sinonimi e contrari
sigaretta — s. f. 1. bionda (gerg.), cicca, paglia (pop.) 2. (di filo) spagnoletta … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arrotolare — ar·ro·to·là·re v.tr. (io arròtolo) CO avvolgere in forma di rotolo: arrotolare un manifesto, arrotolare un tappeto; arrotolare una sigaretta: fare a mano una sigaretta avvolgendo il tabacco nella cartina | estens., avvolgere su se stesso:… … Dizionario italiano
bocchino — 1boc·chì·no s.m. CO 1. imboccatura di alcuni strumenti a fiato, come ad es. la tromba e il corno 2. piccolo cannello di varia forma e materiale in cui si introduce la sigaretta da fumare | imboccatura della pipa | BU filtro della sigaretta 3. CO… … Dizionario italiano
cicca — 1cìc·ca s.f. CO 1. mozzicone di sigaretta o di sigaro: un portacenere pieno di cicche 2. colloq., sigaretta: hai una cicca? | OB pezzetto di tabacco da masticare 3. fig. CO in frasi negative, niente, nulla: non valere una cicca {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
sigaretto — si·ga·rét·to s.m. 1. CO sigaretta rivestita da una foglia di tabacco 2. OB sigaretta {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: der. di sigaro con etto … Dizionario italiano
spinello — 1spi·nèl·lo s.m. 1. CO gerg., sigaretta confezionata a mano con hashish o marijuana Sinonimi: canna, joint, 2spino. 2. BU nel gergo dei carcerati, sigaretta confezionata a mano con poco tabacco {{line}} {{/line}} DATA: 1972. ETIMO: etim. incerta … Dizionario italiano
bocchino — {{hw}}{{bocchino}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di bocca . 2 Piccola imboccatura di alcuni strumenti a fiato. 3 Cannellino in cui si infila la sigaretta o il sigaro da fumare | Parte della sigaretta che si pone tra le labbra, di solito costituita dal… … Enciclopedia di italiano