-
41 cassa
ж.1) ящик2) корпус3) касса (в магазине и т.п.)ammanco di cassa — недостача, кассовый дефицит
5) касса, банк6) фонд••* * *сущ.1) общ. колонка (звуковая), громкоговоритель, бак, барабан, кузов (экипажа), гроб (ñîêð. îò "cassa da morto"), касса, ларь, несгораемый шкаф, резервуар, цистерна, ящик2) воен. ложа винтовки, орудийный лафет3) тех. коробка, корпус, картер (двигателя)4) анат. (yxa) барабан5) экон. кассовый аппарат, наличные деньги, сейф, кассовая наличность6) фин. несгораемый ящик, касса (в банке, магазине), касса (учреждение)7) полигр. наборная касса -
42 cassa
(f)1. ящик; коробка3. резервуар; бакcassa di carica rovesciabile — опрокидывающийся загрузочный ковш, опрокидывающаяся бадья
-
43 cassa
I.Prop. (syn.: inanis, vacuus; mostly poet.).A.Absol.:B. 1.nux,
Plaut. Ps. 1, 3, 137; Hor. S. 2, 5, 36:glans,
Plaut. Rud. 5, 2, 37:canna,
unfruitful, Ov. F. 6, 406:granum inane cassumque,
Plin. 18, 17, 45, § 161: anulus, Fab. Pict. ap. Gell. 10, 15. 6.— Subst.: palearum cassa, Sol. c. 52 fin. —With abl.: sanguine cassa (cochlea), bloodless, Poët. ap. Cic. Div. 2, 64, 133; so,2.virgo dote cassa,
Plaut. Aul. 2, 2, 14:lumine aër,
Lucr. 4, 368:lumine corpus,
id. 5, 719; 5, 757:animā corpus,
id. 3, 562.— Poet.:cassus lumine (= vitā),
deprived of life, dead, Verg. A. 2, 85; imitated by Stat. Th. 2, 15;and in like sense aethere cassus,
Verg. A. 11, 104:simulacra cassa sensu,
Lucr. 4, 127.—With gen.:3.cassus luminis ensis,
Cic. Arat. 369.—With ab:II.elementum ab omnibus,
App. de Deo Socr. p. 46.—Trop., vain, empty, useless, futile, fruitless (syn.: inanis, irritus): cassum quiddam et inani vocis sono decoratum, * Cic. Tusc. 5, 41, 119; so,copia verborum,
Lucr. 4, 511:vota,
Verg. A. 12, 780:fertilitas terrae,
Ov. M. 5, 482:fraus,
Luc. 5, 130:consilia,
Sen. Troad. 570:viae,
vain, profitless, Stat. Th. 11, 449:labores,
Plin. Ep. 8, 23, 6:manus,
without effect, Stat. Th. 9, 770:augur futuri,
false, erring, id. ib. 9, 629:omen,
id. ib. 5, 318.— Subst.: cassa, ōrum, n., empty things:palearum,
Sol. 52;esp. of speech: cassa memorare,
to talk idly, Plaut. Cist. 4, 1, 16; so,cassa habebantur quae, etc.,
were thought vain, futile, Tac. H. 3, 55; Sen. Herc. Oet. 352.— Esp. freq. in poetry (in prose, but not in Cic.), in cassum, or, in one word, incas-sum, adverb., in vain, uselessly, to no purpose:ex multis omnia in cassum cadunt,
Plaut. Poen. 1, 2, 147; cf. Lucr. 2, 1165: temere, in cassum frustraque, without aim or purpose, fortuitously, id. 2, 1060; so id. 5, 1002; 5, 1430:furere,
Verg. G. 3, 100:longos ciebat Incassum fletus,
id. A. 3, 345:tot incassum fusos patiere labores?
id. ib. 7, 421.—In prose:quae profecto incassum agebantur,
Sall. H. 3, 61, 11 Dietsch:vana incassum jactare tela,
Liv. 10, 29, 2:incassum missae preces,
id. 2, 49, 8:aliquid incassum disserere,
Tac. A. 1, 4; Just. 11, 15, 6; Lact. 6, 9, 17; Sen. Brev. Vit. 11, 1: frustra in cassumque. Mart. Cap. 1, § 10.— Also cassum: quid cassum times? Sen. Herc. Oet. 353; cf.: matên, frustra, nequicquam, cassum, Gloss. Cyrill. -
44 cassa
-
45 cassa
-
46 cassa di risparmio
-
47 cassa integrazione
system whereby the state pays part of the salaries of employees of a company that is in difficulty for a certain period of time* * *cassa integrazioneredundancy payment\→ cassa -
48 cassa acustica
-
49 cassa armonica
-
50 cassa comune
-
51 cassa continua
-
52 cassa da imballaggio
-
53 cassa di risonanza
Fis resonance chamber, fig platform* * *cassa di risonanzasound box, sounding-board; fig. sounding-board\→ cassa -
54 cassa toracica
-
55 cassa
n. 1) arkë; cassa da morto - arkivol. 2) arkë, sportel; cassa di risparmio - arkë kursimi. 3) kasafortë. -
56 càssa
f 1) каса: càssa di risparmio спестовна каса; 2) сандък: càssa da morto ковчег. -
57 cassa
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cassa
-
58 cassa integrazione
system whereby the state pays part of the salaries of employees of a company that is in difficulty for a certain period of time -
59 cassa
"k" noun "helmet" KAS; though spelt cassa also in the Etymologies as printed in LR, VT45:19 indicates that Tolkien's own spelling was kassa. Cf. carma in a later source. -
60 cassa
f kutu (cassa toracica: göğüs kafesi)
См. также в других словарях:
Cassà de la Selva — Saltar a navegación, búsqueda Cassà de la Selva Escudo … Wikipedia Español
cassa — s.f. [dal lat. capsa scatola, contenitore ]. 1. [contenitore di varia grandezza, per lo più di legno, usato per tenervi o trasportare roba] ▶◀ ‖ arca, baule, cassapanca, (non com.) cofano, madia, scatola. ⇑ contenitore. ● Espressioni: cassa… … Enciclopedia Italiana
Cassa del Mezzogiorno — Saltar a navegación, búsqueda La Cassa del Mezzogiorno fue un ente público italiano creado en la década de 1950 para fomentar el desarrollo de la región italiana del Mezzogiorno, muy atrasada socioeconómicamente respecto al resto del país. Aunque … Wikipedia Español
Cassà de la Selva — Église … Wikipédia en Français
Cassa 45th Street — (Нью Йорк,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 70 West 45th Street, Тай … Каталог отелей
Cassa 45th Street — (Нью Йорк,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 70 West 45th Street, Тай … Каталог отелей
Cassa — ist der Name einer Stadt in Katalonien (Spanien), siehe Cassà de la Selva einer Gemeinde in Italien, siehe La Cassa eines Ortes in Osttimor, siehe Cassa (Ainaro) Siehe auch Casa … Deutsch Wikipedia
Cassa Kaseh Guest House — (Пантай Сенанг,Малайзия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Jalan Pantai Tenga … Каталог отелей
Cassa Hotel Times Square — (Нью Йорк,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 515 Ninth Avenue … Каталог отелей
Cassa di Risparmio della Repubblica di San Marino — is a financial institution based in San Marino. It consists of 16 branches and operates as both a retail and commercial bank for San Marino citizens and as an offshore private bank for non resident clients. [ [http://64.233.169.104/search?q=cache … Wikipedia
Cassa Depositi e Prestiti — (CDP SpA) is an italian bank founded 1850 in Torino and constituted in its current form as joint stock company on December 12, 2003. 70% of the share capital is owned by the Ministry of Economy and Finance of Italy, while the remaining 30% is… … Wikipedia