-
21 canzone
subst. (flertall: canzoni) \/kænˈtsəʊnɪ\/( musikk eller litterært) canzone -
22 canzone
subst. canzone -
23 canzone
-
24 canzone
-
25 canzone
[kænʹtsəʋnı] n1. pl от canzona2. (pl -ni) стих. канцона -
26 canzone
f (pl canzoni, canzones) муз., лит. -
27 canzone
[kæn'tsəʊnɪ]Музыка: канцона -
28 Canzone
сущ.лит. канцона -
29 canzone
◙ n. (מוזיקה) קנצונה, שיר קליל בסגנון איטלקי מהמאה ה-16 עד למאה ה-18 המוקדמת הדומה למדריגל (גם canzona)* * *◙ (anoznac םג) לגירדמל המודה תמדקומה 81-ה האמל דע 61-ה האמהמ יקלטיא ןונגסב לילק ריש,הנוצנק (הקיזומ)◄ -
30 canzone
-
31 canzone
-
32 canzone
n. 칸초네, 민요풍의 가곡 -
33 canzone
сущ.муз. канцона -
34 canzone
-
35 canzone convivale
сущ.общ. застольная песня -
36 canzone
(pl.canzones or canzoni)شعربزمي -
37 canzone
n. (Muziek) liedtype gebruikt in periode van 16-de tot begin 18-de Eeuw als een madrigaal -
38 canzone
غنوة جماعيةموشحة -
39 canzone
n. 1) poezi lirike. 2) këngë. -
40 canzone
См. также в других словарях:
canzone — [ kɑ̃tzɔne ] n. f. • déb. XIXe; mot it., du lat. cantare « chanter » ♦ Didact. Petit poème italien divisé en stances égales, et terminé par une stance plus courte. Des canzones [ kɑ̃tzɔne ]. ● canzone, canzones ou canzoni nom féminin (italien… … Encyclopédie Universelle
canzone — /kan tsone/ (ant. canzona) s.f. [lat. cantio onis, der. di canĕre cantare (supino cantum )]. 1. (crit.) [componimento lirico formato da un numero indeterminato di stanze o strofe che hanno tutte lo stesso schema della prima e che si chiude con un … Enciclopedia Italiana
Canzone Napoletana — Canzone Napoletana, sometimes referred to as Neapolitan song, is a generic term for a traditional form of music sung in the Neapolitan language, ordinarily for the male voice singing solo, although well represented by female soloists as well, and … Wikipedia
canzone — 1580s, from It. canzone, from L. cantionem (nom. cantio) singing, song, from stem of canere to sing (see CHANT (Cf. chant)). In Italian or Provençal, a song resembling the madrigal but less strict in style … Etymology dictionary
Canzone — Can*zo ne, n. [It., a song, fr. L. cantio, fr. canere to sing. Cf. {Chanson}, {Chant}.] (Mus.) (a) A song or air for one or more voices, of Proven[,c]al origin, resembling, though not strictly, the madrigal. (b) An instrumental piece in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Canzōne — (ital., fr. Chanson), 1) jedes Lied od. Liedchen; 2) (Poet.), lyrische Dichtart, provenzalischen Ursprungs, schon im 13. Jahrh. in Italien gebräuchlich, von Petrarca in bestimmte Form gebracht (daher C. Petrarchesca) u. von den Toscanern… … Pierer's Universal-Lexikon
Canzone — Canzone, Canzonetta, s. Kanzone … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Canzone, canzonetta — Canzone, canzonetta, canzonetta, ein Gemeinausdruck für jeden kürzern Gesang; sie ist italienischen Ursprungs und oft nur eine Melodie ohne Worte. R. S … Damen Conversations Lexikon
Canzone — Canzone, eine Form der italien. Lyrik, begründet durch die provençalischen Dichter, dann besonders von Petrarca und Alamanni ausgebildet. Die C. des Petrarca besteht aus beliebig vielen Strophen (Stanzen), die Stanze aus zwei Hälften (fronte und… … Herders Conversations-Lexikon
canzone — [kän tsô′nä΄kän tsô′ne] n. pl. canzoni [kän tsô′nē] [It < L cantio, song < canere: see CHANT] 1. a lyric poem of Provençal or early Italian troubadours 2. a musical setting for this: Also canzona [kän tsô′nä΄] … English World dictionary
canzone — (plural: canzoni) The canzone was a late medieval lyric form popular in Italy among poets influenced by the Provençal TROUBADOURS. Derived largely from the Occitan CANSO, particularly as practiced by the troubadour GIRAUT DE BORNEIL, the… … Encyclopedia of medieval literature