-
1 strike
1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) udrieť, zasiahnuť2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) zaútočiť3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) zapáliť; vykresať4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) štrajkovať5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) naraziť na6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) rozozvučať (sa), zaznieť7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) prekvapiť, napadnúť8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) raziť9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) dať sa, pustiť sa10) (to lower or take down (tents, flags etc).) zložiť; stiahnuť2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) štrajk2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) objav•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up* * *• várka• uvolnit ciapocku• zabratie ryby• vytlacit• vydat sa• vyvinút úsilie• vynasnažit sa• vykresat• vypuknút• vynechat• vzplanút• zdat sa• zadebnit• zastavit• zbúrat• zarazit• zasadit úder• zaútocit• zaseknút rybu• zasadit ranu• zasiahnut• zasúvat• zastrelit• zložit• snažit sa• šikmo ryhovat• škrtnút• škrtnút(zápalku)• spustit• štrajkovat• štrajk• štastie• stiahnut• strelit• strhnút jadro• urobit záber veslom• udriet• upútat• uderenie• udelit• trafit sa• tvorit výboj• urezat• useknút• tlacit• úder• tlct• príst na co• prekvapit• pripadat• prilepit sa (k niecomu)• prestavat• dopadnút• handicap• harpunovat• hladit rukou• klást vajícka• hoblovat• bit• bicí stroj• buchnút• bitie• budit dojem• bit(o hodinách)• chumác• dat sa• razit(mincu)• razítko• razit razidlom• radit• rozobrat• rozškrtnút• radit spojku• razit• osvietit• ožiarit• pôsobit dojmom• požiadat• pohladit• pokus o vydieranie• poštípanie• postihnút• kresat• letecký úder• letka• nabodnút• náhodou príst• nastat• nasadnút na plytcinu• naniest tenký povlak• narazit• narazit na• nálet• nevýhoda• naplnit• naplnat• odstránit bednenie• odbíjat• objavit sa• odbíjanie• odrezat• odseknút• objavit -
2 striker
1) (a worker who strikes.) štrajkujúci2) (in football, a forward player.) útočník* * *• zarovnávacie pravítko• závozník• štrajkujúci• úderník• pritlkac• harpunár• harpúna• bicí stroj• bicie hodiny• rybár• palicka gongu• odbíjac (šport.)
См. также в других словарях:
Bici Crítica — Saltar a navegación, búsqueda Inicio de la Bicicrítica de Abril de 2008, con el Palacio de Comunicaciones de Madrid al fondo La Bici Crítica de Madrid es la más numerosa Masa crítica dentro del territorio de España contando en la actualidad con… … Wikipedia Español
bici — BÍCI, bice, s.n. (Adesea fig.) Obiect alcătuit dintr o curea sau o împletitură de curele, mai rar de cânepă, legată de un băţ, cu care se lovesc sau se îndeamnă animalele să meargă. ♦ Lovitură dată cu obiectul descris mai sus. [var.: (reg.) zbici … Dicționar Român
bici — s.f. [abbrev. di bicicletta ], fam. (trasp.) [veicolo a due ruote gommate] ▶◀ [➨ bicicletta] … Enciclopedia Italiana
bici — (Acort.). f. bicicleta … Diccionario de la lengua española
bıcı bıcı — is. 1) Çocuk dilinde yıkanma 2) Genellikle benzinliklerde bulunan otomobil yıkama aleti ve yeri Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller bıcı bıcı yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
bici — s. bicicleta. ❙ «Y un sereno cuenta que tras haber sido víctima del robo de su bici...» Antonio J. Gómez Montejano, Las doce en punto y sere no. ❙ «...prefieren aprender a correr la bici, metiendo la garrilla por debajo de la barra...» Andrés… … Diccionario del Argot "El Sohez"
bici — (Apócope de bicicleta.) ► sustantivo femenino coloquial Vehículo de dos ruedas. * * * bici f. Apóc. de «bicicleta». * * * bici. (Acort.). f. bicicleta … Enciclopedia Universal
bici — bicicleta; cf. bicicletear; préstame la bici pa dar una vuelta ¿querí ? , nos fuimos de veraneo al sur y llevamos hasta bici en la camioneta para pasear por el bosque … Diccionario de chileno actual
bici — {{＃}}{{LM B05219}}{{〓}} {{SynB05343}} {{［}}bici{{］}} ‹bi·ci› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} → {{↑}}bicicleta{{↓}}. {{＃}}{{LM SynB05343}}{{〓}} {{CLAVE B05219}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}bici{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bıcı bıcı yapmak — yıkanmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
bici bici — buzağı sağırmak … Beypazari ağzindan sözcükler
