Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

dezerter

  • 1 go-through

    • dezertér

    English-Slovak dictionary > go-through

  • 2 lam man

    • dezertér

    English-Slovak dictionary > lam man

  • 3 defector

    • utecenec
    • dezertér
    • prebehlík
    • odpadlík

    English-Slovak dictionary > defector

  • 4 deserter

    noun (a man who deserts from the army etc.) zbeh
    * * *
    • zbeh
    • dezertér

    English-Slovak dictionary > deserter

  • 5 jumper

    1) (a sweater or jersey.) sveter
    2) ((American) a pinafore dress.) šatová sukňa
    * * *
    • zástrcka spojovacieho ved
    • zbeh
    • závozník
    • skokan
    • spojovacie vedenie
    • spojit prepojkou
    • sukna s trakmi a náprsník
    • spojit spojkou
    • spojka
    • tricko
    • prídavné lano
    • prepojka
    • prevádzací drôt
    • halena
    • džamper
    • kazajka
    • blúza
    • blúza (námornícka)
    • baník vrtaj. ruc. tyc. dl
    • dámske šaty v celku
    • dezertér
    • radlica pluhu
    • revízor
    • pomocná sila
    • poskok
    • pomocník
    • letovací mostík
    • lahký sveter
    • lahký svetrík
    • mostík
    • námornícka blúza
    • nárazové vrtacie dláto

    English-Slovak dictionary > jumper

  • 6 rat

    1. noun
    1) (a small animal with a long tail, like a mouse but larger: The rats have eaten holes in those bags of flour.) krysa, potkan
    2) (an offensive word for an unpleasant and untrustworthy person.) krysa, zradca, podliak
    2. verb
    1) (to break an agreement, promise etc.) zradiť
    2) (to betray one's friends, colleagues etc: The police know we're here. Someone must have ratted.) udať
    - smell a rat
    * * *
    • vystúpit z politickej str
    • zabíjat krysy
    • zradit
    • zradná krysa
    • zradca
    • udavac
    • udat
    • dezertér
    • dezertovat
    • podradná krysa
    • potkan
    • lovit potkany
    • lapat potkany
    • krysa
    • odpadlík

    English-Slovak dictionary > rat

См. также в других словарях:

  • Dezerter — at the Off Festival, 2007 Background information Also known as SS 20 …   Wikipedia

  • Dezerter — est le nom d’un groupe de punk rock polonais Fondé à Varsovie en mai 1981 sous le nom SS 20 , le groupe doit changer de nom suite à une réaction des autorités communistes. Le concert le plus célèbre du groupe eut lieu pendant un festival de 1984… …   Wikipédia en Français

  • dezerter — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. dezertererze; lm M. dezertererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek, który dopuścił się dezercji (głównie o żołnierzu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dezerter z frontu. Żandarmeria wyłapująca dezerterów. <fr.> {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dezèrtēr — m 〈G dezertéra〉 1. {{001f}}vojn. onaj koji samovoljno napusti vojnu službu, onaj koji se ne vrati na vojnu dužnost u propisanom roku ili se ogluši na poziv u vojsku; vojni bjegunac 2. {{001f}}pejor. onaj koji napusti svoju dužnost, ustanovu,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dezerter — dezèrtēr m <G dezertéra> DEFINICIJA 1. vojn. onaj koji samovoljno napusti vojnu službu, onaj koji se ne vrati na vojnu dužnost u propisanom roku ili se ogluši na poziv u vojsku; vojni bjegunac 2. pejor. onaj koji napusti svoju dužnost,… …   Hrvatski jezični portal

  • dezerter — m IV, DB. a, Ms. dezertererze; lm M. dezertererzy, DB. ów «osoba uciekająca z wojska, uchylająca się od służby wojskowej» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • dezertêr — ja m (ȇ) kdor pobegne od vojakov ali iz boja, vojaški begunec: dezerterja so ustrelili; sodili so mu kot dezerterju; dezerterji (iz) armade; po gozdovih so se klatile trume dezerterjev; pren. dezerterji iz organizacije …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • The Analogs — Infobox musical artist Name = The Analogs Img capt = The Analogs playing in Tczew. From left to right: Dominik Pyrzyna, Jakub Krawczyk, Paweł Czekała. Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Poland Genre = Punk rock… …   Wikipedia

  • Off Festival — Main Stage Location(s) Katowice, Poland, previously in Mysłowice, Poland Years active 2006 – present …   Wikipedia

  • Anti Dread — Infobox Musical artist Name = Anti Dread Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Szczecin, Poland Genre = Punk rock Years active = 2003 present Label = Jimmy Jazz Records Associated acts = The Analogs The… …   Wikipedia

  • Mikymauzoleum — Студийный альбом …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»