-
21 detención maliciosa
злонамеренное задержание; злонамеренное лишение свободы* * *злонамеренный, злоумышленный арест -
22 detención para inquerir
SV задержание с целью проведения дознанияEl diccionario Español-ruso jurídico > detención para inquerir
-
23 detención policial
-
24 detención por orden verbal
El diccionario Español-ruso jurídico > detención por orden verbal
-
25 detención preventiva
* * *заключение под стражу ( мера пресечения); предварительное заключение ( период пребывания под стражей до вынесения судом приговора) -
26 detención prolongada
-
27 detención violenta
-
28 detención administrativa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detención administrativa
-
29 detención arbitraria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detención arbitraria
-
30 detención de correspondencia
сущ.юр. арест корреспонденции, выемка корреспонденцииИспанско-русский универсальный словарь > detención de correspondencia
-
31 detención de la grieta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detención de la grieta
-
32 detención de la sentencia
сущ.юр. отложение вынесения судебного решения, отсрочка исполнения приговора, приостановление исполнения судебного решенияИспанско-русский универсальный словарь > detención de la sentencia
-
33 detención de proceso quìmico
сущ.тех. прерывание химического процесса (напр., в реакторе)Испанско-русский универсальный словарь > detención de proceso quìmico
-
34 detención de rotura plàstica
сущ.тех. остановка распространения пластического разрушения, остановка трещины, прекращение распространения пластического разрушенияИспанско-русский универсальный словарь > detención de rotura plàstica
-
35 detención definitiva
сущ.юр. заключение под стражу (мера пресечения), предварительное заключение (период пребывания под стражей до вынесения судом приговора)Испанско-русский универсальный словарь > detención definitiva
-
36 detención del criminal
сущ.общ. (captura) задержание преступникаИспанско-русский универсальный словарь > detención del criminal
-
37 detención del delincuente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detención del delincuente
-
38 detención domiciliaria
сущ.юр. домашний арестИспанско-русский универсальный словарь > detención domiciliaria
-
39 detención gubernativa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detención gubernativa
-
40 detención ilegal
сущ.юр. незаконное задержание, незаконное заключение под стражу, незаконное лишение свободы, незаконное содержание под стражей
См. также в других словарях:
Detención — Saltar a navegación, búsqueda La detención es una medida cautelar personal que consiste en la privación temporal de la libertad ambulatoria, ordenada por una autoridad competente, salvo el caso de delito flagrante. La detención se caracteriza por … Wikipedia Español
detención — sustantivo femenino 1. Apresamiento, privación de libertad: El juez ha ordenado la detención de toda la banda. 2. Suspensión o parada del movimiento de un vehículo: La detención del autobús durará tres minutos. 3. Parada o suspensión del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
detención — cesación o suspensión de un movimiento o función CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/detencion.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
detención — (Del lat. detentĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de detener o detenerse. 2. Dilación, tardanza, prolijidad. 3. Privación provisional de la libertad, ordenada por una autoridad competente. detención ilegal. f. Der. Delito en que incurre quien, sin … Diccionario de la lengua española
detención — ► sustantivo femenino 1 DERECHO Apresamiento de una persona por la policía u otro cuerpo de seguridad: ■ la detención del delincuente fue espectacular. SINÓNIMO arresto 2 DERECHO Período de tiempo durante el que un presunto delincuente permanece… … Enciclopedia Universal
detención — {{#}}{{LM D13220}}{{〓}} {{SynD13527}} {{[}}detención{{]}} ‹de·ten·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Privación provisional de la libertad, ordenada por la autoridad competente: • una orden de detención.{{○}} {{<}}2{{>}} Parada o suspensión de una … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
detención — (f) (Intermedio) arresto o encarcelamiento ordenado por una autoridad competente Ejemplos: Un fiscal vuelve a pedir la detención del cantante por la gravedad de los delitos que se le imputan. Hoy han realizado una nueva detención por tráfico de… … Español Extremo Basic and Intermediate
detención — Los términos detención y retención no son sinónimos y, por tanto, no deben utilizarse indistintamente: la palabra retención no figura en el ordenamiento jurídico español con el significado de privación de la libertad de una persona por parte de… … Diccionario español de neologismos
Detención preventiva — Saltar a navegación, búsqueda La detención preventiva es una medida cautelar de carácter personal que afecta el derecho de libertad personal durante un breve periodo de tiempo. Es la retención que puede efectuar la policía en sus instalaciones… … Wikipedia Español
Detención administrativa — Saltar a navegación, búsqueda Por detención administrativa se entiende aquella que se realiza al margen de los supuestos que la vigente Ley de Enjuiciamiento Criminal de 1882 habilita para realizar una detención en el marco de un hecho delictivo … Wikipedia Español
detención del desarrollo — parada en una o más fases del proceso de desarrollo intrauterino antes de que se haya completado éste, con la consiguiente aparición de malformaciones congénitas. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico