Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

destiny+(noun)

  • 1 destiny

    noun
    1) Schicksal, das; Los, das
    2) no art. (power) das Schicksal
    * * *
    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) das Schicksal
    * * *
    des·ti·ny
    [ˈdestɪni:]
    n Schicksal nt
    \destiny of a nation Schicksal nt einer Nation
    to be a victim of \destiny ein Opfer nt des Schicksals sein
    to control [or determine] [or take charge of] one's \destiny sein Schicksal lenken [o bestimmen]
    to escape one's \destiny seinem Schicksal entfliehen
    to fight against \destiny gegen das Schicksal ankämpfen
    to shape one's \destiny sein Schicksal gestalten
    * * *
    ['destInɪ]
    n
    1) no art (= determining power) Schicksal nt, Vorsehung f

    Destiny — das Schicksal, die Vorsehung

    2) (= individual fate, fated event) Schicksal nt, Geschick nt, Los nt

    it was his destiny — es war sein Schicksal or Los

    * * *
    destiny [ˈdestını] s
    1. Schicksal n:
    a) Geschick n, Los n
    b) Verhängnis n:
    he met his destiny sein Schicksal ereilte ihn;
    the destinies of Europe die Geschicke Europas
    2. (unvermeidliches) Ende, Schicksal n
    3. Destiny das Schicksal (personifiziert):
    the Destinies die Schicksalsgöttinnen, die Parzen
    * * *
    noun
    1) Schicksal, das; Los, das
    2) no art. (power) das Schicksal
    * * *
    n.
    Schicksal n.

    English-german dictionary > destiny

  • 2 destiny

    destiny [ˈdestɪnɪ]
    * * *
    ['destɪnɪ]
    noun destin m, destinée f

    English-French dictionary > destiny

  • 3 destiny

    noun
    1) судьба, удел
    2) неизбежный ход событий; неизбежность
    3) (Destiny) myth. богиня судьбы; (pl.) Парки
    Syn:
    fate, fortune, lot
    Ant:
    choice, freedom, free will, babd.htm>will
    * * *
    (n) судьба; участь
    * * *
    * * *
    ['des·ti·ny || 'destɪnɪ] n. судьба, удел, предназначение, неизбежность, неизбежный ход событий, богиня судьбы
    * * *
    неизбежность
    рок
    судьба
    судьбина
    удел
    участь
    * * *
    1) рок, судьба (как высшая сила) 2) удел, участь, жребий (предназначенное судьбой) 3) (Destiny)миф. богиня судьбы; мн. Парки

    Новый англо-русский словарь > destiny

  • 4 destiny

    destiny ['destɪnɪ]
    (fate) destin m; (personal fate) destinée f, destin m;
    ∎ she felt it was her destiny to become a writer elle avait le sentiment que c'était son destin de devenir écrivain

    Un panorama unique de l'anglais et du français > destiny

  • 5 destiny

    noun
    വിധി, തീര്‍പ്പ്, ഈശ്വരസങ്കല്പം, ദൈവകല്പിതം

    English-Malayalam new dictionary > destiny

  • 6 destiny

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] ajali
    [Swahili Plural] ajali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The physician does not delay fate
    [Swahili Example] tabibu hazuii destiny.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] bahati
    [Swahili Plural] bahati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bahatika, -bahatisha, bahatisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] kura
    [Swahili Plural] kura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] mungu
    [Swahili Plural] miungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] muungu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] uungu, umungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] nasibu
    [Swahili Plural] nasibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] ole
    [Swahili Plural] ole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] To secure a job has never been destiny
    [Swahili Example] kazi haijawa riziki kuipata [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Swahili Word] tua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > destiny

  • 7 destiny

    'destəni
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) destino, sino
    destiny n destino
    tr['destɪnɪ]
    1 destino, sino
    destiny ['dɛstəni] n, pl - nies : destino m
    n.
    • azar s.m.
    • destino s.m.
    • estrella s.f.
    • hado s.m.
    • sino s.m.
    • suerte s.f.
    'destəni, 'destɪni
    count & mass noun (pl - nies) destino m, sino m (liter)
    ['destɪnɪ]
    N (=fate) destino m
    * * *
    ['destəni, 'destɪni]
    count & mass noun (pl - nies) destino m, sino m (liter)

    English-spanish dictionary > destiny

  • 8 destiny

    ['destɪnɪ]
    nome destino m.
    * * *
    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) destino
    * * *
    destiny /ˈdɛstənɪ/
    n. [cu]
    destino; fato: Do you believe in destiny?, credi nel destino?; It was his destiny to die in battle, era suo destino morire in battaglia; the Man of Destiny, l'Uomo del Destino.
    * * *
    ['destɪnɪ]
    nome destino m.

    English-Italian dictionary > destiny

  • 9 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) skæbne
    * * *
    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) skæbne

    English-Danish dictionary > destiny

  • 10 destiny

    1. n судьба; доля, участь
    2. n неизбежность; рок
    3. n миф. богиня судьбы
    4. n миф. Парки
    Синонимический ряд:
    1. future (noun) circumstance; destination; doom; end; fate; fortune; future; karma; kismet; lot; moira; necessity; portion; weird
    2. inevitability (noun) certainty; conclusion; decree; finality; inevitability; luck; predestination; predetermination
    Антонимический ряд:
    chance; choice; deliberation; free will; freedom; volition; will

    English-Russian base dictionary > destiny

  • 11 destiny

    'destəni
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) skjebne(n)
    skjebne
    subst. \/ˈdestɪnɪ\/
    1) skjebne
    2) forutbestemmelse
    3) skjebnegudinne
    the Destinies skjebnegudinnene

    English-Norwegian dictionary > destiny

  • 12 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) usoda
    * * *
    [déstini]
    noun
    usoda, neogibnost

    English-Slovenian dictionary > destiny

  • 13 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) örlög

    English-Icelandic dictionary > destiny

  • 14 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) sors

    English-Hungarian dictionary > destiny

  • 15 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) destino
    * * *
    des.ti.ny
    [d'estini] n destino, fado, sorte. the Destinies Myth as três Parcas: Cloto, Láquesis e Átropos.

    English-Portuguese dictionary > destiny

  • 16 destiny

    n. kader, alın yazısı, kısmet, felek
    * * *
    kader
    * * *
    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) kader, alın yazısı

    English-Turkish dictionary > destiny

  • 17 destiny

    • onni
    • ihmiskohtalo
    • elämänkohtalo
    • kohtalo
    • sallimus
    * * *
    'destəni
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) kohtalo

    English-Finnish dictionary > destiny

  • 18 destiny

    ['dɛstɪnɪ]
    n
    przeznaczenie nt, los m
    * * *
    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) przeznaczenie

    English-Polish dictionary > destiny

  • 19 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) liktenis
    * * *
    liktenis

    English-Latvian dictionary > destiny

  • 20 destiny

    ['destəni]
    plural - destinies; noun
    (the power which appears or is thought to control events; fate: We are all subject to the tricks played by destiny.) likimas

    English-Lithuanian dictionary > destiny

Страницы

См. также в других словарях:

  • destiny — ► NOUN (pl. destinies) 1) the events that will happen to a person, regarded as predetermined by fate. 2) the hidden power believed to control this; fate. ORIGIN Latin destinata, from destinare make firm, establish …   English terms dictionary

  • destiny — noun ADJECTIVE ▪ your own ▪ He wanted to take control of his own destiny. ▪ manifest ▪ human ▪ true ▪ …   Collocations dictionary

  • destiny — noun 1 (countable usually singular) the things that will happen to someone in the future, especially those that cannot be changed or controlled; fate (1): your/my/his etc destiny: Juan accepted his destiny without complaint. 2 (U) the power that… …   Longman dictionary of contemporary English

  • destiny — noun 1) master of his own destiny Syn: future, fate, fortune, doom; lot; archaic portion 2) she believed their meeting was destiny Syn: fate, providence; predestination; God s will, kismet, the stars; …   Thesaurus of popular words

  • destiny — noun 1) master of his own destiny Syn: future, fate, fortune, doom, lot 2) she was sent by destiny Syn: fate, providence, God, the stars, luck, fortune …   Synonyms and antonyms dictionary

  • Destiny — noun modern use of the English noun destiny …   Wiktionary

  • destiny — noun (plural nies) Etymology: Middle English destinee, from Anglo French, from feminine of destiné, past participle of destiner Date: 14th century 1. something to which a person or thing is destined ; fortune < wants …   New Collegiate Dictionary

  • destiny — noun a) That to which any person or thing is destined; a predetermined state; a condition foreordained by the Divine or by human will; fate; lot; doom. b) The fixed order of things; invincible necessity; fate; an irresistible …   Wiktionary

  • destiny — noun (plural destinies) the events that will necessarily happen to a particular person in the future. ↘the hidden power believed to control this; fate. Origin ME: from OFr. destinee, from L. destinata, feminine past participle of destinare make… …   English new terms dictionary

  • destiny — I (New American Roget s College Thesaurus) Fate Nouns 1. destiny, future state, next world, world to come (see futurity). 2. fate, kismet, God s will, act of God, the will of God or Allah; Karma; doom, determinism, fatalism, predestination,… …   English dictionary for students

  • manifest destiny — noun a policy of imperialism rationalized as inevitable (as if granted by God) • Hypernyms: ↑imperialism * * * ↑manifest destiny * * * manifest destiny [manifest destiny] noun [U] a phrase much used in 19th century America t …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»