-
1 despoil
/dis'pɔil/ * ngoại động từ - cướp đoạt, tước đoạt, chiếm đoạt; bóc lột -
2 berauben
- {to abridge} rút ngắn lại, cô gọn, tóm tắt, hạn chế, giảm bớt, lấy, tước - {to beggar} làm nghèo đi, làm khánh kiệt, vượt xa, làm cho thành bất lực - {to divest} cởi quần áo, lột quần áo, tước bỏ, tước đoạt, trừ bỏ, gạt bỏ - {to drain} + off, away) rút, tháo, tiêu, làm ráo nước, uống cạn, dẫn lưu, rút hết, bòn rút hết, tiêu hao, làm kiệt quệ, away) chảy đi, thoát đi, tiêu đi, ráo nước, chảy ròng ròng, chảy nhỏ giọt - {to mill} xay, nghiền, cán, xay bằng cối xay, xay bằng máy xay, nghiền bằng máy nghiền, đánh sủi bọt, đánh, đấm, thụi, giâ, tẩn, đánh gục, đánh bại, khắc cạnh, khía răng cưa, làm gờ, đi quanh, đánh đấm nhau - {to mug} học gạo - {to plunder} cướp bóc, cưỡng đoạt, ăn cắp, tham ô - {to rifle} cướp, vơ vét, lục lọi và cuỗm hết, xẻ rânh xoắn ở nòng, bắn vào, bắn - {to rob} cướp đoạt, lấy trộm - {to strip} trờn răng, phóng ra = berauben [einer Sache] {to bereave (bereaved,bereaved) [of something]; to bereave (bereft,bereft) [of something]; to denude [of a thing]; to deprive [of something]; to despoil [of something]; to dispossess [of something]}+ -
3 plündern
- {to burgle} ăn trộm bẻ khoá, ăn trộm đào ngạch - {to despoil} cướp đoạt, tước đoạt, chiếm đoạt, bóc lột - {to foray} cướp phá, đánh phá, đốt phá, đột nhập - {to harry} phiền nhiễu, làm phiền, quấy rầy, cướp bóc, tàn phá - {to loot} - {to maraud} - {to pillage} - {to pirate} ăn cướp, tự ý tái bản không được phép của tác giả, ăn cướp biển, dở trò ăn cướp - {to plunder} cưỡng đoạt, ăn cắp, tham ô - {to raid} tấn công bất ngờ đột kích, vây bắt, khám xét bất ngờ, lùng sục, bố ráp - {to ransack} lục soát, lục lọi - {to raven} cắn xé, ăn ngấu nghiến, ăn phàm, cướp, giật, tìm kiếm, thèm khát, thèm thuồng - {to sack} đóng vào bao tải, thải, cách chức, đánh bại, thắng, cướp giật - {to spoil (spoilt,spoilt) làm hư, làm hỏng, làm hại, chặt chân tay, giết, khử, thối, ươn, mất hay, mất thú, hăm hở, hậm hực muốn - {to strip} cởi quần áo, trờn răng, phóng ra
См. также в других словарях:
despoil — c.1300, from O.Fr. despoillier (12c., Mod.Fr. dépouiller) to strip, rob, deprive of, steal, borrow, from L. despoliare to rob, despoil, plunder, from de entirely (see DE (Cf. de )) + spoliare to strip of clothing, rob, from spolium armor, booty… … Etymology dictionary
Despoil — De*spoil , v. t. [imp. & p. p. {Despoiled}; p. pr. & vb. n. {Despoiling}.] [OF. despoiller, F. d[ e]pouiller, L. despoliare, despoliatum; de + spoliare to strip, rob, spolium spoil, booty. Cf. {Spoil}, {Despoliation}.] 1. To strip, as of… … The Collaborative International Dictionary of English
despoil — de*spoil , n. Spoil. [Obs.] Wolsey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
despoil — I verb assail, attack, bereave, consume, denude, deplume, depredate, deprive, desolate, devastate, devour, dispossess, divest, forage, foray, impoverish, invade, lay waste, leave destitute, loot, make off with, maraud, overrun, pilfer, pillage,… … Law dictionary
despoil — *ravage, devastate, waste, sack, pillage, spoliate Analogous words: plunder, *rob, rifle, loot: *strip, bare, denude … New Dictionary of Synonyms
despoil — [v] ravage, destroy denude, depopulate, depredate, deprive, desecrate, desolate, devastate, devour, dispossess, divest, loot, maraud, pillage, plunder, raid, rifle, rob, sack, spoil, spoliate, strip, vandalize, waste, wreak havoc, wreck; concept… … New thesaurus
despoil — ► VERB literary ▪ steal valuable possessions from. DERIVATIVES despoiler noun despoliation noun. ORIGIN Latin despoliare rob, plunder … English terms dictionary
despoil — [dē spoil′, dispoil′] vt. [ME despoilen < OFr despoiller < L despoliare < de , intens. + spoliare, to strip, rob: see SPOIL] to deprive of something of value by or as by force; rob; plunder SYN. RAVAGE despoiler n. despoilment n … English World dictionary
despoil — v. (formal) (D; tr.) to despoil of * * * [dɪ spɔɪl] (formal) (D; tr.) to despoil of … Combinatory dictionary
despoil — UK [dɪˈspɔɪl] / US verb [transitive] Word forms despoil : present tense I/you/we/they despoil he/she/it despoils present participle despoiling past tense despoiled past participle despoiled literary to take all the valuable or beautiful objects… … English dictionary
despoil — [[t]dɪspɔ͟ɪl[/t]] despoils, despoiling, despoiled VERB To despoil a place means to make it less attractive, valuable, or important by taking things away from it or by destroying it. [FORMAL] [V n] People picking mushrooms are sometimes stopped by … English dictionary
