-
1 designing
/di'zainiɳ/ * danh từ - sự phác hoạ, sự vẽ kiểu, sự thiết kế, sự trình bày * tính từ - gian ngoan, xảo quyệt, lắm mưu kế, lắm thủ đoạn -
2 ränkevoll
- {designing} gian ngoan, xảo quyệt, lắm mưu kế, lắm thủ đoạn - {intriguing} hấp dẫn, gợi thích thú, kích thích sự tò mò, làm say đắm - {scheming} có kế hoạch, có mưu đồ -
3 das Entwerfen
- {designing} sự phác hoạ, sự vẽ kiểu, sự thiết kế, sự trình bày -
4 verschlagen
- {artful} xảo quyệt, lắm mưu mẹo, tinh ranh, khéo léo, làm có nghệ thuật - {cagey} kín đáo, không cởi mở, khó gần, khôn ngoan, láu, không dễ bị lừa, không nhất quyết, có ý thoái thác - {cagy} - {crafty} lắm mánh khoé, láu cá, xảo trá - {designing} gian ngoan, lắm mưu kế, lắm thủ đoạn - {sly} ranh mãnh, mánh lới, quỷ quyệt, giả nhân giả nghĩa, tâm ngẩm tầm ngầm, bí mật, hay đùa ác, hay châm biếm - {tricky} mưu mẹo, xỏ lá, phức tạp, rắc rối - {wily} xo trá, lắm mưu = verschlagen werden {to be driven to}+ -
5 hinterhältig
- {ambidextrous} thuận cả hai tay, lá mặt lá trái, hai mang, ăn ở hai lòng - {designing} gian ngoan, xảo quyệt, lắm mưu kế, lắm thủ đoạn - {furtive} trộm, lén lút, bí mật, ngấm ngầm - {perfidious} phản bội, bội bạc, xảo trá - {underhand} giấu giếm, nham hiểm -
6 umsichtig
- {canny} cẩn thận, dè dặt, thận trọng, khôn ngoan, từng trải, lõi đời - {circumspect} - {designing} gian ngoan, xảo quyệt, lắm mưu kế, lắm thủ đoạn - {discreet} kín đáo, biết suy xét - {discriminating} biết phân biệt, có óc phán đoán, sáng suốt, sai biệt - {prudent} - {thoughtful} ngẫm nghĩ, trầm tư, tư lự, có suy nghĩ, chín chắn, thâm trầm, sâu sắc, ân cần, lo lắng, quan tâm - {wary} cảnh giác = umsichtig handeln {to act with circumspection}+
См. также в других словарях:
Designing — De*sign ing, a. Intriguing; artful; scheming; as, a designing man. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Designing — De*sign ing, n. The act of making designs or sketches; the act of forming designs or plans. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
designing — index collusive, creation, deceptive, devious, dishonest, disingenuous, fraudulent, insidious, machiavell … Law dictionary
designing — scheming, 1670s, from prp. of DESIGN (Cf. design) (q.v.) … Etymology dictionary
designing — [adj] plotting, crafty artful, astute, conniving, conspiring, crooked, cunning, deceitful, devious, heedful, intriguing, Machiavellian, observant, scheming, sharp, shrewd, sly, treacherous, tricky, unscrupulous, wily; concept 542 Ant. aboveboard … New thesaurus
designing — [di zīn′iŋ] adj. 1. that designs, or makes plans, patterns, etc. 2. scheming; crafty; artful n. the art or work of creating designs, patterns, etc … English World dictionary
designing — un·designing; designing; … English syllables
Designing — Design De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p. {Designed}; p. pr. & vb. n. {Designing}.] [F. d[ e]signer to designate, cf. F. dessiner to draw, dessin drawing, dessein a plan or scheme; all, ultimately, from L. designare to designate; de + signare… … The Collaborative International Dictionary of English
designing — adjective Date: 1653 1. practicing forethought 2. crafty, scheming < falling into the snares of a designing enemy Charles Dickens > … New Collegiate Dictionary
designing — 1 adjective someone who is designing tries to deceive people in order to get what they want 2 noun (U) design1 (1) … Longman dictionary of contemporary English
designing — adjective he couldn t compete with the designing young executives he encountered in Washington Syn: scheming, calculating, conniving; cunning, crafty, artful, wily, devious, guileful, manipulative; treacherous, sly, underhanded, deceitful, double … Thesaurus of popular words
