-
1 Deputy Configuration Manager For Hardware
Универсальный русско-английский словарь > Deputy Configuration Manager For Hardware
-
2 Deputy Program Manager for Logistics
Универсальный русско-английский словарь > Deputy Program Manager for Logistics
-
3 Deputy Project Manager
Military: DPMУниверсальный русско-английский словарь > Deputy Project Manager
-
4 Deputy Safeguard System Manager
Military: DSAFSMУниверсальный русско-английский словарь > Deputy Safeguard System Manager
-
5 deputy general manager
Military: DGMУниверсальный русско-английский словарь > deputy general manager
-
6 deputy program manager
Military: DPMУниверсальный русско-английский словарь > deputy program manager
-
7 zamjenik direktora
• deputy manager -
8 zamenik direktor
• deputy manager -
9 zamenik direktora
• deputy manager -
10 заместитель управляющего
Русско-английский словарь по экономии > заместитель управляющего
-
11 заместитель заведующего
deputy manager -
12 заместитель управляющего
Русско-английский политехнический словарь > заместитель управляющего
-
13 заместитель директора
deputy director, deputy managerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > заместитель директора
-
14 заместитель заведующего
deputy governor, deputy managerРусско-Английский новый экономический словарь > заместитель заведующего
-
15 subdirector
m.assistant director, assistant manager, deputy head, deputy manager.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 assistant director, assistant manager* * *subdirector, -aSM / F [de organización] deputy director; [de empresa] assistant manager/manageress, deputy manager/manageress; [de colegio] deputy headsubdirector(a) de biblioteca — sub-librarian, deputy librarian
* * *- ra masculino, femenino ( de organización) deputy director; ( de comercio) assistant manager, deputy manager* * *= assistant chief, deputy director, assistant director, deputy, associate director, joint director, deputy head, vice principal.Ex. His career at the Library of Congress began in 1967 with his appointment as assistant chief of the Descriptive Cataloging Division.Ex. The deputy librarian or deputy director's duties are to take the place of the director in his absence, to organize the general routine of the library, to supervise the staff and to deal with matters such as interviews, appointments and resignations.Ex. Any member of the library staff with a minimum of a 1 year service can become a team member with the exception of the library director, assistant director and chief accountant.Ex. The deputy detected her satire, and wondered aloud why the authors would have appropriated that particular language.Ex. The question of whether there should be an associate director position in libraries is debated through examples based on experience.Ex. A progress evaluation will take place twice per annum, during which the successful candidate will report to the joint directors of the appointment.Ex. He was the deputy head of the delegation that negotiated the 1946 agreement with the Swiss Government.Ex. In most school, the principal is usually the figurehead and the vice-principal, the authority.----* subdirector de biblioteca = deputy librarian, associate librarian.* subdirector ejecutivo = associate executive director.* * *- ra masculino, femenino ( de organización) deputy director; ( de comercio) assistant manager, deputy manager* * *= assistant chief, deputy director, assistant director, deputy, associate director, joint director, deputy head, vice principal.Ex: His career at the Library of Congress began in 1967 with his appointment as assistant chief of the Descriptive Cataloging Division.
Ex: The deputy librarian or deputy director's duties are to take the place of the director in his absence, to organize the general routine of the library, to supervise the staff and to deal with matters such as interviews, appointments and resignations.Ex: Any member of the library staff with a minimum of a 1 year service can become a team member with the exception of the library director, assistant director and chief accountant.Ex: The deputy detected her satire, and wondered aloud why the authors would have appropriated that particular language.Ex: The question of whether there should be an associate director position in libraries is debated through examples based on experience.Ex: A progress evaluation will take place twice per annum, during which the successful candidate will report to the joint directors of the appointment.Ex: He was the deputy head of the delegation that negotiated the 1946 agreement with the Swiss Government.Ex: In most school, the principal is usually the figurehead and the vice-principal, the authority.* subdirector de biblioteca = deputy librarian, associate librarian.* subdirector ejecutivo = associate executive director.* * *subdirector -ramasculine, feminine(de una organización) deputy director; (de un comercio) assistant manager, deputy manager* * *
subdirector◊ -ra sustantivo masculino, femenino ( de organización) deputy director;
( de comercio) assistant manager, deputy manager
subdirector,-ora sustantivo masculino y femenino assistant director o manager
(en un colegio) deputy headteacher, assistant principal
(en una empresa: hombre) vice-chairman
(: mujer) vice-chairwoman, US vice-president
' subdirector' also found in these entries:
Spanish:
subdirectora
English:
deputy
- assistant
* * *subdirector, -ora nm,f[de empresa] deputy director; [de comercio] assistant manager* * *m, subdirectora f deputy manager* * *subdirector, - tora n: assistant manager* * *subdirector n deputy [pl. deputies] -
16 stellvertretender Leiter
stellvertretender Leiter m MGT, PERS assistant manager, deputy director, deputy manager* * *m <Mgmnt, Person> assistant manager, deputy director, deputy manager* * *stellvertretender Leiter
acting manager
stellvertretender Leiter(in)
assistant (deputy) managerBusiness german-english dictionary > stellvertretender Leiter
-
17 директор
director, manager; managing director(на учреждение) head, chief(на училище) headmaster, principal(на затвор) governorдиректор на завод a works managerдиректор на музей a museum directorдиректор на продукция a production manager; producerтехнически директор a chief/head engineerпомощник/заместник директор a sub-manager, an assistant/an acting/a deputy manager* * *дирѐктор,м., -и director, manager; managing director; (на учреждение) head, chief; (на училище) headmaster, principal; (на затвор) governor; банков \директор bank director/manager; външен \директор non-executive director; главен \директор director general, general executive; \директор на завод works manager; \директор на продукция production manager; producer; изпълнителен \директор executive director; помощник/заместник-\директор sub-manager, assistant/acting/deputy manager; технически \директор chief/head engineer.* * *director ; headmaster (на училище): I am going to speak with the директор about your absences in class. - Ще разговарям с директора за твоите отсъствия в клас.; principal* * *1. (на затвор) governor 2. (на училище) headmaster, principal 3. (на учреждение) head, chief 4. director, manager;managing director 5. ДИРЕКТОР на завод a works manager 6. ДИРЕКТОР на музей a museum director 7. ДИРЕКТОР на продукция a production manager;producer 8. банков ДИРЕКТОР bank-director/-manager 9. главен ДИРЕКТОР a director general, a general executive 10. помощник/заместник ДИРЕКТОР a sub-manager, an assistant/an acting/ a deputy manager 11. технически ДИРЕКТОР a chief/head engineer -
18 vicedirettore
m assistant manager* * *vicedirettore s.m. assistant director; ( di un'azienda) assistant manager, deputy manager, undermanager; ( di un giornale) assistant editor; ( di scuola) deputy headmaster: vicedirettore generale, deputy general manager.* * *[vitʃediret'tore]sostantivo maschile (f. - trice [tritʃe]) (di azienda) assistant manager; (di scuola) vice-principal, deputy head* * *vicedirettore/vit∫ediret'tore/sostantivo m. -
19 stellvertretender Direktor
stellvertretender Direktor m MGT, PERS assistant director, assistant manager, deputy director, deputy manager* * *m <Mgmnt, Person> assistant director, assistant manager, deputy director, deputy manager* * *stellvertretender Direktor
assistant manager (director), vice managerBusiness german-english dictionary > stellvertretender Direktor
-
20 заместитель управляющего
1) General subject: deputy governor2) Engineering: deputy manager3) Economy: (manager assistant) MA, manager assistant4) Mining: under-manager (шахтой, рудником), undermanager (шахтой, рудником)5) Advertising: assistant manager6) Business: assistant governor, deputy director, vice manager7) Management: vice-manager8) EBRD: Alternate, Alternate GovernorУниверсальный русско-английский словарь > заместитель управляющего
См. также в других словарях:
deputy manager — direktoriaus pavaduotojas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atliekantis įgaliotas vadybos funkcijas prižiūrint direktoriui. atitikmenys: angl. assistant manager; deputy director; deputy manager pranc. directeur adjoint, m; directeur… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
deputy manager — valdytojo pavaduotojas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atliekantis įgaliotas vadybos funkcijas prižiūrint valdytojui. atitikmenys: angl. deputy manager pranc. adjoint au directeur, m šaltinis Vadovai ir vadybininkai : trikalbis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
deputy director — direktoriaus pavaduotojas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, atliekantis įgaliotas vadybos funkcijas prižiūrint direktoriui. atitikmenys: angl. assistant manager; deputy director; deputy manager pranc. directeur adjoint, m; directeur… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
deputy — n. (pl. ies) 1 a person appointed or delegated to act for another or others (also attrib. : deputy manager). 2 Polit. a parliamentary representative in certain countries, e.g. France. 3 a coalmine official responsible for safety. Phrases and… … Useful english dictionary
Deputy Dawg — Format Comedy Created by Terrytoons Starring Dayton Allen Country of origin … Wikipedia
Deputy Chief of Air Force (Australia) — Deputy Chief of Air Force Incumbent Air Vice Marshal Neil Hart Style Air Vice Marshal Deputy Chief of Air Force (DCAF) is the second mo … Wikipedia
deputy — dep‧u‧ty [ˈdepjti] noun deputies PLURALFORM [countable] JOBS someone in an organization who is immediately below the rank of another important person, and who is officially in charge when that other person is not there: • He was appointed deputy … Financial and business terms
deputy — [n] assistant, agent aide, ambassador, appointee, assembly member, backup, commissioner, councilor, delegate, dogcatcher*, factor, legate, lieutenant, minister, proxy, regent, replacement, representant, representative, secondin command, sub,… … New thesaurus
Deputy Headteacher — A deputy head teacher is the second most senior teacher in a school in the United Kingdom and elsewhere.The terms deputy headmaster and deputy headmistress used to be the standard throughout both the state and private sectors, with deputy head… … Wikipedia
deputy — noun 1 second most important person ADJECTIVE ▪ acting ▪ former ▪ a former deputy chairman of the party ▪ chief VERB + DEPUTY ▪ … Collocations dictionary
Manager Magazin (Poland) — The Polish business title Manager Magazin Edycja Polska (manager magazin EDYCJA POLSKA) was published under license by the German title Manager Magazin from 2004 to 2008 and was one of two major business magazines in Poland at that time [1].… … Wikipedia