-
21 высота среза
1) Agriculture: cutting height2) Railway term: cutting depth3) Forestry: depth of cut4) Makarov: clipping height, height of cutting, height of defoliation -
22 глубина реза
1) Construction: cutting depth2) Metallurgy: depth of cut -
23 глубина прохода
1) Engineering: chip (при резании), cut2) Automation: depth-of-cut -
24 глубина резания
•Recommended depth of cut varies from 0.002 to 0.25 in.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > глубина резания
-
25 величина подачи
1) Railway term: depth of cut (режущего инструмента)2) Mining: discharge rate (насосом), feed rate3) Automation: feed -
26 глубина подачи
Automobile industry: depth of cut -
27 глубина резания на сторону
Automation: depth of cut on radius (напр. расточной головки)Универсальный русско-английский словарь > глубина резания на сторону
-
28 глубина траншеи с плоским дном шириной 200 мм
General subject: digging depth of cut for 8" levelУниверсальный русско-английский словарь > глубина траншеи с плоским дном шириной 200 мм
-
29 малая глубина резания
Automation: shallow depth of cutУниверсальный русско-английский словарь > малая глубина резания
-
30 наибольшая высота пропила
Forestry: maximum depth of cutУниверсальный русско-английский словарь > наибольшая высота пропила
-
31 толщина снимаемого за один проход слоя древесины
Forestry: depth of cutУниверсальный русско-английский словарь > толщина снимаемого за один проход слоя древесины
-
32 толщина стружки
1) Engineering: depth of cut2) Automation: chip thickness -
33 глубина резания
•Recommended depth of cut varies from 0.002 to 0.25 in.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > глубина резания
-
34 при этом
При этом - with, here (где, здесь - в выкладках); when done in this way, in so doing, in doing so, with that, therewith, at this point (о сопутствующих обстоятельствах); at this (о значении величины). Иногда это словосочетание на английский язык не переводится.Here, fh represents the friction factor in the hole, taken as constant.The assumed form of this relationship is l = A/Pd with Pd expressed in MPa.In negotiating curved track, creep forces are generated between the wheels and rails, which attempt to move the axles' radial alignment. In so doing, the truck suspensions are strained.The lubricant introduced at the small end is pumped through the bearing to the large end and in doing so is thrown centrifugally to the cup raceway surface thus cooling the cup.A careful study of the problem reveals that either h or T must be provided as input and, with that, the solution will yield the other of the two via an iterative procedure which uses the measured temperature on the rear face.When done in this way, the grain depth of cut increases from zero at the start of each scratch, reaches maximum values halfway through, and then decreases back to zero.At this point, the light source aperture, the cell and white light viewing apertures should be in perfect alignment.(Пример случая, когда это русское словосочетание на английский не переводится.) Normally, the heat exchanger can be unpressurised by shutting off the fluid inlets and outlets. The temperature will gradually decrease to the ambient temperature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при этом
-
35 наблюдается обратная картина
Наблюдается обратная / противоположная картинаThe upstream amplitudes are somewhat larger for z/d = 2 and 3 than for z/d = 1, while downstream the reverse is true.The criterion for the best quadrant is that the NOx emissions decrease but the efficiency increases. In the worst quadrant the opposite occurs.At low speed, a smaller depth of cut produces higher tensile stresses. At higher speed, the reverse occurs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наблюдается обратная картина
-
36 наблюдается противоположная картина
Наблюдается обратная / противоположная картинаThe upstream amplitudes are somewhat larger for z/d = 2 and 3 than for z/d = 1, while downstream the reverse is true.The criterion for the best quadrant is that the NOx emissions decrease but the efficiency increases. In the worst quadrant the opposite occurs.At low speed, a smaller depth of cut produces higher tensile stresses. At higher speed, the reverse occurs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наблюдается противоположная картина
-
37 глубина прохода
( при резании) chip, depth-of-cutРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > глубина прохода
-
38 малая глубина резания
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > малая глубина резания
-
39 малая глубина резания
Русско-английский словарь по машиностроению > малая глубина резания
-
40 осевая глубина резания
(напр. при фрезеровании) axial depth of cutРусско-английский словарь по машиностроению > осевая глубина резания
См. также в других словарях:
Depth of cut — Depth of cut. См. Глубина резания. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Depth of cut — Глубина резания (на гравировальной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
cut — vb Cut, hew, chop, carve, slit, slash mean to penetrate and divide something with a sharp bladed tool or instrument (as a knife, ax, or sword). Cut is by far the most comprehensive term, for it is not only interchangeable with any other word in… … New Dictionary of Synonyms
Depth Charge (EP) — Depth Charge EP EP by Little Nobody Released April 2003 Genre Electronic Length 21 mins … Wikipedia
Cut (earthmoving) — Road cutting … Wikipedia
Cut vertex — In mathematics and computer science, a cut vertex or articulation point is a vertex of a graph such that removal of the vertex causes an increase in the number of connected components. If the graph was connected before the removal of the vertex,… … Wikipedia
depth key set — n. a set of keys used to make a code original key on a key duplicating machine to a lock manufacturer s given set of key bitting specifications. Each key is cut with the correct spacing to one depth only in all bitting positions, with one… … Locksmith dictionary
Diamond cut — This article is about diamond cut styles. For a broader discussion of decorative diamonds, see Diamond (gemstone). Part of a series on Diamonds Material … Wikipedia
Driller's depth — The original depth recorded while drilling an oil or gas well is known as the Driller s Depth. Contents 1 The Problem 1.1 Measurement of Driller s Depth 1.2 Measuring drill string length 1.2.1 … Wikipedia
Lackawanna Cut-Off — The westbound Lackawanna Limited comes off the Pequest Fill shortly after the opening of the Lackawanna Cut Off. Taken from the signal tower at the east end of Greendell Siding, this early 1912 photo was used as a template for a Phoebe Snow… … Wikipedia
Brilliant (diamond cut) — A brilliant is a diamond or other gemstone, cut in a particular form with numerous facets so as to have especial brilliancy. The shape resembles that of a cone and is meant to maximize light return through the top of the diamond.Even with modern… … Wikipedia