-
1 обесценение
-
2 снижение цены
-
3 обесценение
* * *с. тж. перен.; = обесце́ниваниеdeprezzamento m; svalutazione ( денег)* * *n1) gener. svalutazione (валюты, товаров и т.п.)2) econ. deprezzamento (износ), esaurimento, erosione, svalorizzazione3) fin. svilimento, deprezzamento4) bank. svalutazione -
4 обесценение
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обесценение
-
5 уценка
deprezzamento, riduzione di prezzoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > уценка
-
6 уценка залежалых товаров
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > уценка залежалых товаров
-
7 ускоренная амортизация
Русско-итальянский автомобильный словарь > ускоренная амортизация
-
8 ускоренное списание
Русско-итальянский автомобильный словарь > ускоренное списание
-
9 обесценение валюты
n1) econ. deprezzamento del corso di cambio, deprezzamento della valuta, deprezzamento monetario2) fin. deprezzamento, deprezzamento del cambio, deprezzamento di una moneta -
10 норма амортизации
n1) econ. quota di ammortamento, tasso d'ammortamento (основного капитала), coefficiente di ammortamento, quota di perpetuita2) account. quota di costi pluriennali3) fin. quota d'ammortamento, saggio di deprezzamento, saggio di svalutazione, coefficiente d'ammortamento, tasso di deprezzamento -
11 списание стоимости активов по усмотрению компании
nfin. deprezzamento a scelta, deprezzamento liberoUniversale dizionario russo-italiano > списание стоимости активов по усмотрению компании
-
12 списание стоимости активов по усмотрению предприятия
Universale dizionario russo-italiano > списание стоимости активов по усмотрению предприятия
-
13 списание стоимости активов по усмотрению фирмы
nfin. deprezzamento a scelta, deprezzamento liberoUniversale dizionario russo-italiano > списание стоимости активов по усмотрению фирмы
-
14 умаление
с.diminuzione f; minimizzazione f; sminuimento m редкоумале́ние достоинств — menomazione dei meriti; deprezzamento m
* * *n1) gener. deprezzamento (достоинств, заслуг), diminuzione (достоинства, авторитета и т.п.), menomazione2) book. menomamento -
15 уценка
-
16 обесценение валюты
svalutazione monetaria, deprezzamento di una monetaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > обесценение валюты
-
17 отчисление
1) accantonamento, stanziamento, assegnazione2) trattenuta, ritenuta, detrazione•процентное отчисление — detrazioni/assegnazioni in percentuale
- отчисление в фонды предприятияежегодные амортизационные отчисления — tasso di deprezzamento annuo, quote annue di ammortamento
- отчисления в бюджет
- валютное отчисление
- коммиссионные отчисления
- текущие отчисленияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > отчисление
-
18 переоценка залежалых товаров
rettifica alla valutazione delle scorte, deprezzamento dei fondi di magazzinoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > переоценка залежалых товаров
-
19 амортизационный период
эк.periodo di ammortamento, periodo di deprezzamentoРусско-итальянский автомобильный словарь > амортизационный период
-
20 амортизация
См. также в других словарях:
deprezzamento — /deprets:a mento/ s.m. [der. di deprezzare ]. 1. (econ.) [il deprezzare e, più spesso, l essere deprezzato: d. di un prodotto ] ▶◀ svalutazione. ◀▶ aumento, rincaro, rivalutazione. 2. (fig.) [diminuzione del valore o del merito di una persona o… … Enciclopedia Italiana
deprezzamento — de·prez·za·mén·to s.m. 1a. CO il deprezzare, il deprezzarsi e il loro risultato: deprezzamento di una merce Sinonimi: calo, svalutazione. Contrari: aumento, rincaro. 1b. TS econ. → svalutazione 2. CO fig., screditamento, svalutazione:… … Dizionario italiano
deprezzamento — {{hw}}{{deprezzamento}}{{/hw}}s. m. Diminuzione di prezzo, di valore … Enciclopedia di italiano
deprezzamento — pl.m. deprezzamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
deprezzamento — s. m. 1. diminuzione di valore, calo, svalutazione, ribasso □ (di moneta) slittamento monetario CONTR. rivalutazione, rincaro □ valorizzazione 2. (fig.) svilimento, denigrazione, disprezzo CONTR. apprezzamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
deprezzamento del cambio — Eng. exchange depreciation Si tratta della diminuzione di valore di una moneta in confronto ad un altra alla quale è legata da un rapporto di cambio flessibile … Glossario di economia e finanza
apprezzamento — ap·prez·za·mén·to s.m. 1. BU assegnamento del prezzo di qcs., stima: apprezzamento di un immobile 2. CO approvazione, stima: manifestare considerazione e apprezzamento per qcn., per qcs.; pronunciare parole di apprezzamento Sinonimi: ammirazione … Dizionario italiano
svalutazione — /zvaluta tsjone/ s.f. [der. di svalutare ]. 1. (econ., finanz.) [perdita di valore: s. della moneta, di un terreno ] ▶◀ deprezzamento, svilimento. ◀▶ rivalutazione. 2. (fig.) [lo svalutare, lo sminuire: la s. dell opera di un artista ]… … Enciclopedia Italiana
Мальяни — (Агостино Magliani) итальянский политический деятель (1824 1891), был министром финансов в кабинете Депретис М. в 1878 79 г., потом в кабинетах Депретиса и Криспи, в 1881 88 г. Главное его дело отмена налога на помол (см. Италия) и восстановление … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мальяни Агостино — (Magliani) итальянский политический деятель (1824 91), был министром финансов в кабинете Депретис М. в 1878 79 г., потом в кабинетах Депретиса и Криспи, в 1881 88 г. Главное его дело отмена налога на помол (см. Италия) и восстановление в 1883 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Costantino Bresciani Turroni — 26 February 1882, Verona(Italy) – 1963, Milan,(Italy) was an Italian statistician. Contents 1 Biography 2 Research Interests 3 Education 4 Academic Positions … Wikipedia