-
1 потиснатост
depression; low spirits; megrims* * *потѝснатост,ж., само ед. depression; low spirits; megrims; разг. the blues.* * *depression; melancholy; oppression; megrims{mi`grims}; prostration* * *depression;low spirits; megrims -
2 угнетеност
depression, low spirits* * *угнетѐност,ж., само ед. depression, low spirits; разг. the doldrums.* * *depression* * *depression, low spirits -
3 депресия
depression* * *депрѐсия,ж., -и depression (и мед.), low spirits, the blues; метеор. col.* * *depression ; heaviness -
4 вакуумна електронна лампа
depression tubedepression tubesvacuum valvevacuum valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > вакуумна електронна лампа
-
5 вакуумна тръба
depression tubedepression tubesvacuum tubevacuum tubes -
6 крива на депресия
depression curvedepression curvesБългарски-Angleščina политехнически речник > крива на депресия
-
7 лостов педал
depression bardepression bars -
8 оптичен визьор с вертикална база
depression position finderdepression position findersБългарски-Angleščina политехнически речник > оптичен визьор с вертикална база
-
9 застой
standstill, stagnation, stagnancy; low-tide, tie-up(в търговията) depression, dullnessпреговорите са в застой the negotiations are at a standstill, ( пълен) the negotiations have come to a deadlock/stalemate* * *засто̀й,м., -и, (два) засто̀я standstill, stagnation, stagnancy; lowtide, tie-up, stand-off; deep-freeze; deadlock; (в търговията) depression, dullness; в \застойй съм be at a standstill/at a deadlock, be stagnant, (за живот) stagnate; има \застойй в търговията there is a depression/dullness in trade, trade is low; пазар в \застойй flat market; преговорите са в \застойй the negotiations are at a standstill, ( пълен) the negotiations have come to a deadlock/stalemate; промишлен \застойй standstill; пълен \застойй deadlock.* * *deadlock: be at a застой - в застой съм; depression; slack{slEk}; standstill: The negotiations are at a застой. - Преговорите са в застой.; tie-up* * *1. (в търговията) depression, dullness 2. standstill, stagnation, stagnancy;low-tide, tie-up 3. в ЗАСТОЙ съм be at a standstill/at a deadlock, be stagnant, (за живот) stagnate 4. има ЗАСТОЙ в търговията there is a depression/dullness in trade, trade is low 5. преговорите са в ЗАСТОЙ the negotiations are at a standstill, (пълен) the negotiations have come to a deadlock/stalemate 6. промишлен ЗАСТОЙ а standstill in industry, industrial stagnation/ standstill 7. пълен ЗАСТОЙ deadlock -
10 падина
hollow, depression, dipгеол. trough* * *падина̀,ж., -ѝ hollow, depression, dip; геол. trough.* * *depression; delve{delv}; dip; dish; fold; hollow; trough (геол.)* * *1. hollow, depression, dip 2. геол. trough -
11 хлътнатина
hollow, depressionгеол. vug* * *хлътнатина̀,ж., -ѝ hollow, depression; геол. vug.* * *hollow ; depression ; vug {vXg} (геол.)* * *1. hollow, depression 2. геол. vug -
12 вдлъбнатост
concavity; depression* * *вдлъ̀бнатост,ж., само ед. concavity; concaveness; depression; inward bulging.* * *concavity* * *concavity; depression -
13 криза
1. crisis (pl. crises); paroxysmикономическа криза an economic crisis, depression, slumpвременна икономическа криза recessionобхванат от икономическа криза crisis-riddenминистерска криза a cabinet crisisдовеждам до криза bring to a head2. (недостиг) shortage, want (за, на of)* * *крѝза,ж., -и 1. crisis, pl. crises; paroxysm; временна икономическа \кризаа recession; довеждам до \кризаа bring to a head; икономическа \кризаа economic crisis, depression, slump; министерска \кризаа cabinet crisis; обхванат от икономическа \кризаа crisis-ridden; (остра) сърдечна \кризаа (sheer) heart attack;2. ( недостиг) shortage, want (за, на of); жилищна \кризаа housing shortage.* * *attack; crisis{`kraisis}: a cabinet криза - министерска криза; paroxysm (на болест, смях и пр.) (недостиг); turning point* * *1. (недостиг) shortage, want (за, на of) 2. crisis (pl. crises);paroxysm 3. временна икономическа КРИЗА recession 4. довеждам до КРИЗА bring to a head 5. жилищна КРИЗА housing shortage 6. икономическа КРИЗА an economic crisis, depression, slump 7. министерска КРИЗА a cabinet crisis 8. обхванат от икономическа КРИЗА crisis-ridden -
14 угнетен
depressed, low (-spirited)угнетено състояние depression, low spirits, разг. dumps, blues* * *угнетѐн,мин. страд. прич. (и като прил.) depressed, low(-spirited); разг. doomy; \угнетено състояние depression, low spirits, разг. dumps, blues.* * *depressed ; downtrodden ; heart-sick ; low-spirited* * *1. depressed, low(-spirited) 2. УГНЕТЕНo състояние depression, low spirits, разг. dumps, blues -
15 подтискане
suppressingsuppression, oppression, depression (и пр. вж. подтискам)* * *1. suppressing 2. suppression, oppression, depression (и пр. вж. подтискам) -
16 подтиснатост
dejection, inhibition; low spirits; depressionмед. anxietyразг. the blues, the dumps* * *1. dejection, inhibition;low spirits;depression 2. мед. anxiety 3. разг. the blues, the dumps -
17 потиснат
1. oppressed, downtrodden2. (душевно) depressed; moodyпотиснат съм feel miser-able/blueпотиснато състояние depression, low spiritsразг. the blues* * *потѝснат,мин. страд. прич. suppressed, oppressed; ( угнетен) depressed; in low spirits; low, down, dejected; gloomy; разг. down in the mouth, gutted, blue; ( хронически) cheerless, sad; чувствам се \потиснат be down in the dumps, feel/be blue, feel dejected; разг. have (a fit of) the blues/grumps.* * *oppressed; downtrodden; dismal{`dismxl}; melancholy* * *1. (душевно) depressed;moody 2. oppressed, downtrodden 3. ПОТИСНАТ съм feel miser-able/blue 4. ПОТИСНАТo състояние depression, low spirits 5. разг. the blues -
18 барокамера
barometric chamberbarometric chambersав.altitude chamberав.altitude chambersdepression boxdepression boxeshigh-altitude chamberhigh-altitude chamberspressure chamberpressure chambers -
19 отрицателен ъгъл
геод.angle of depressionгеод.angles of depressionnegative anglenegative anglesБългарски-Angleščina политехнически речник > отрицателен ъгъл
-
20 вдлъбнатина
hollow; groove(в пръст, земя) furrow(в скала) cove (и арх.)(в стена) recessанат. fosse, fossa (pl. fossae), recess* * *вдлъбнатина̀,ж., -ѝ hollow; groove; (в пръст, земя) furrow; (в скала) cove (и архит.); (в стена) recess; анат. fosse, fossa, pl. fossae, fovea, recess.* * *chase; concavity; cove{kouv}; crypt (анат.); dent: I have a dent in my tooth. - Имам вдлъбнатина на зъба.; depression; hole{houl}; hollow ; indentation; notch; pit{pit}; scoop; socket* * *1. (в пръст, земя) furrow 2. (в скала) cove (и арх.) 3. (в стена) recess 4. hollow;groove 5. анат. fosse, fossa (pl. fossae), recess
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Depression — Depression … Deutsch Wörterbuch
dépression — [ depresjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. depressio « enfoncement », de depressus, p. p. de deprimere → déprimer 1 ♦ Abaissement, enfoncement (produit par une pression de haut en bas ou par toute autre cause). ⇒ affaissement. La légère dépression d un… … Encyclopédie Universelle
depression — depression, clinical depression Mental states characterized by feelings of sadness, hopelessness, and loss of interest, experienced by most individuals. They are deemed clinical (that is a mental illness ) if they are persistent, severe, and out… … Dictionary of sociology
Depression — or depress(ed) may refer to: Medicine Depression (mood), a state of low mood and aversion to activity Mood disorder, a class of mental illnesses featuring depressed mood Major depressive disorder, one of the mood disorders, commonly referred to… … Wikipedia
Depression — Dépression Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Depression — De*pres sion, n. [L. depressio: cf. F. d[ e]pression.] 1. The act of depressing. [1913 Webster] 2. The state of being depressed; a sinking. [1913 Webster] 3. A falling in of the surface; a sinking below its true place; a cavity or hollow; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Depression — Sf Niedergeschlagenheit; wirtschaftlicher Rückgang erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. dépression, eigentlich Niederdrückung, Senkung , dieses aus l. dēpressio ( ōnis), einer Ableitung von l. dēprimere (dēpressum) niederdrücken,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
depression — late 14c. as a term in astronomy, from O.Fr. depression (14c.) or directly from L. depressionem (nom. depressio), noun of action from pp. stem of deprimere to press down, depress (see DEPRESS (Cf. depress)). Attested from 1650s in the literal… … Etymology dictionary
depression — [dē presh′ən, dipresh′ən] n. [ME depressioun < OFr depression < L depressio: see DEPRESS] 1. a depressing or being depressed 2. a depressed part or place; hollow or low place on a surface 3. low spirits; gloominess; dejection; sadness 4. a… … English World dictionary
depression — [n1] low spirits; despair abasement, abjection, abjectness, blahs*, bleakness, blue funk*, bummer, cheerlessness, dejection, desolation, desperation, despondency, disconsolation, discouragement, dispiritedness, distress, dole, dolefulness, dolor … New thesaurus
depression — I noun debasement, decline, deflation, dejection, depreciation, despondence, despondency, disheartenment, dispiritedness, dolefulness, economic decline, gloom, lowering, lowness, maeror, sinking, slump, tristitia associated concepts: economic… … Law dictionary