-
1 depositato
-
2 depositare
depositare v. ( depòsito) I. tr. 1. ( lasciare) déposer, laisser (in dans, à; presso auprès de): depositare l'ombrello al guardaroba laisser son parapluie au vestiaire. 2. (rif. a denaro, documenti, oggetti) déposer, consigner: depositare denaro in banca déposer de l'argent à la banque; depositare il testamento presso un notaio déposer son testament auprès d'un notaire; depositare una valigia consigner une valise. 3. (rif. a merci) entreposer. 4. ( posare) poser. 5. ( scaricare) décharger. 6. (rif. a liquidi) former un dépôt: il vino ha depositato un fondo un dépôt s'est formé dans le vin. II. intr. (aus. avere) déposer, former un dépôt: il vino, lasciato fermo, deposita le vin dépose lorsqu'il est laissé au repos. III. prnl. depositarsi se déposer: il fondo si è depositato completamente les lies se sont complètement déposées. -
3 deposito
deposito s.m. 1. ( il depositare) dépôt; (rif. a denaro, documenti) dépôt, consignation f.; (rif. a merci) dépôt. 2. ( denaro depositato) dépôt, consigne f. 3. ( luogo in cui si lasciano oggetti in custodia) dépôt; ( magazzino di merci) entrepôt. 4. ( deposito bagagli) consigne f.; ( armadietti con chiave) consigne automatique. 5. ( rimessa per locomotive) dépôt, hangar; (per tram, autobus) dépôt. 6. (sedimento di un liquido, materiale) dépôt, dépôts pl., sédiment; (rif. a vino, birra) lie f., dépôt; (rif. a caffè) marc. 7. ( Mil) dépôt. 8. ( Met) dépôt: deposito elettrolitico dépôt électrolytique.
См. также в других словарях:
depositato — de·po·si·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → depositare, depositarsi 2. agg. CO di marchio di fabbrica, licenza di produzione e sim., tutelato da brevetto perché registrato presso gli uffici competenti Sinonimi: brevettato, registrato … Dizionario italiano
depositato — pl.m. depositati sing.f. depositata pl.f. depositate … Dizionario dei sinonimi e contrari
commerciale — agg. [dal lat. tardo commercialis, attrav. il fr. commercial ]. 1. [attinente al commercio in senso lato: attività c. ; diritto c. ] ● Espressioni: nome commerciale ➨ ❑. 2. (fig.) a. [riferito a prodotti dell industria, che si vende facilmente]… … Enciclopedia Italiana
nome — / nome/ s.m. [lat. nōmen mĭnis, da una radice comune alle lingue indoeuropee]. 1. a. [vocabolo che serve a designare esseri animati, oggetti, fatti, idee, ecc.: il n. d un animale, di un partito, di un fiore ] ▶◀ denominazione. ● Espressioni: fig … Enciclopedia Italiana
Diego Milito — Personal information Full name … Wikipedia
Ioanella — is a frazione (outlying area) of the Commune of Torricella Sicura in the Province of Teramo, ItalyHistorySome believe that the origins of the name Ioanella derive from the the Latin ioaria or iuaria in reference to a small feudal holding within… … Wikipedia
Massimo Consoli — Luciano Massimo Consoli en 2002 Nacim … Wikipedia Español
Джилардино, Альберто — Альберто Джилардино … Википедия
Nejc Praprotnik — Personal information Full name Nejc Praprotnik Date of birth 17 January 1993 ( … Wikipedia
Караччоло, Андреа — Андреа Караччоло Общая информация … Википедия
brevettato — bre·vet·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → brevettare 2a. agg. CO fornito di brevetto, garantito come esclusivo: marchio brevettato, sistema brevettato Sinonimi: depositato. 2b. agg. CO fig., iron., lungamente sperimentato e di cui si… … Dizionario italiano