-
21 разместить на счёте
Finances: place into an account, deposit into an accountУниверсальный русско-английский словарь > разместить на счёте
-
22 вносить деньги на текущий счет
to deposit to current account, to pay money into an account4000 полезных слов и выражений > вносить деньги на текущий счет
-
23 вклад по контокорренту
Economy: deposit on current accountУниверсальный русско-английский словарь > вклад по контокорренту
-
24 вносить средства на счёт
Finances: deposit into the accountУниверсальный русско-английский словарь > вносить средства на счёт
-
25 учитывать взнос
Economy: credit a deposit to an account -
26 перечисление суммы на счет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > перечисление суммы на счет
-
27 производить взнос на счет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > производить взнос на счет
-
28 депозитный
депозитная квитанция; сохранная расписка — deposit receipt
-
29 депозитный счет
депозитный счет
Счет (account) в банке, средства на котором не могут быть использованы для оплаты чеков (сравни: cheque account (чековый счет)). Процент, выплачиваемый по депозитным счетам, зависит от текущей ставки процента и срока заблаговременного уведомления банка о намерении изъять деньги, однако он всегда выше процента, выплачиваемого по текущему счету (current account). Налог на проценты по депозитным счетам обычно уплачивается у источника дохода, однако иностранные и институциональные клиенты могут получать брутто – проценты.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депозитный счет
-
30 гарантийный вклад
account. (àíãë.: security deposit; margin deposit; cash security deposit; collateral saving; compulsory saving; guarantee deposit // íåì.: Garantiehinterlegung; Garantiedepot) tagatisdeposiit -
31 депозитный вклад
депозитный вклад
Деньги, вложенные (переданные на хранение) в банк или иное финансовое учреждение с выплатой депозитного процента.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депозитный вклад
-
32 депозит
-
33 авансовый счет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > авансовый счет
-
34 срочный вклад
-
35 авансовый счет
-
36 вносить деньги на текущий счет
Русско-английский словарь по экономии > вносить деньги на текущий счет
-
37 депозитный счет
Русско-английский словарь по общей лексике > депозитный счет
-
38 депозитный счет
-
39 депозитный счет
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > депозитный счет
-
40 депозитный счёт
См. также в других словарях:
deposit — 01. How much do you want to [deposit] into your account? 02. A $50 [deposit] is required at the time of purchase. 03. Her father [deposited] $500 into her account every month while she was at school to pay for food, clothing and entertainment. 04 … Grammatical examples in English
deposit receipt — Explanatory and detailed receipt of a deposit in an account. Euroclear Clearing and Settlement glossary See statement. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * deposit receipt deposit receipt ➔ receipt1 * * * deposit receipt UK US noun… … Financial and business terms
deposit receipt — Explanatory and detailed receipt of a deposit in an account. See statement … Euroclear glossary
deposit — de·pos·it 1 /di pä zət/ vt 1: to place for safekeeping or as security may deposit the property with the court; esp: to put in a bank account 2 in the civil law of Louisiana: to place (movable property) under a deposit the depository can not make… … Law dictionary
deposit account — ➔ account1 * * * deposit account UK US noun [C] (WRITTEN ABBREVIATION d/a) BANKING ► a bank account that pays interest, used especially by people who want to save money: »You can open a deposit account with as little as £20. » … Financial and business terms
deposit account control agreement — (DACA) USA The agreement in which a debtor, secured party, and bank maintaining the deposit account have agreed that the bank will comply with instructions originated by the secured party directing disposition of the funds in the deposit account… … Law dictionary
Deposit — may refer to: Deposit (town), New York Deposit (village), New York Deposit account, a bank account that allows money to be deposited and withdrawn by the account holder Demand deposit, the funds held in demand deposit accounts in commercial banks … Wikipedia
deposit account — USA Defined in the UCC as a demand, time, savings, passbook, or similar account maintained with a bank; the term does not include investment property or accounts evidenced by an instrument (UCC § 9 102(a)(29)). A deposit account is an asset type… … Law dictionary
deposit account — deposit accounts N COUNT A deposit account is a type of bank account where the money in it earns interest. [BRIT] (in AM, use savings account) … English dictionary
deposit — ► NOUN 1) a sum of money placed in a bank or other account. 2) a sum payable as a first instalment or as a pledge. 3) a returnable sum paid to cover possible loss or damage. 4) a layer or body of accumulated matter. 5) the action or an act of… … English terms dictionary
Account (disambiguation) — Account may refer to:* An account in accounting * Accounts at banks and/or other financial institutions. ** Current account (banking) ** Deposit account ** Personal account ** Sweep account * User account The means by which a user can access a… … Wikipedia