-
41 deposit insurance
банк., страх. страхование депозитов [вкладов\] (форма страхования, направленная на защиту интересов вкладчиков путем гарантирования возврата их вкладов в случае банкротства банка или другого финансового учреждения)See:deposit account, insured deposit, Federal Deposit Insurance Corporation, Bank Insurance Fund, Deposit Protection Fund, Canada Deposit Insurance Corporation, insured financial institution, advance dividend* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *вид страхования, осуществляемый банками, по которому вкладчикам гарантируется возврат их вкладов в случае объявления банков несостоятельными (банкротами) -
42 bank deposit
депозит, банковский вклад -
43 deposit to
placed on deposit — депонировал; депонированный
-
44 bank
1. сущ.1) банк. банк (финансовая организация, сосредоточивает временно свободные денежные средства (вклады) и предоставляет их во временное пользование в виде кредитов (займов, ссуд), а также оказывает населению и предприятиям услуги по проведению расчетов)Syn:See:clearing, deposit, loan, central bank, Federal Reserve System, bank statement, central bank, concentration bank, consumer bank, Federal Reserve Bank, investment bank, lead bank, merchant bank, mortgage bank, savings bank, bankable2) эк. фонд; резерв; место хранения запасов
2. гл.1) банк. класть деньги в банк; держать деньги в банкеto bank with The Royal Bank of Scotland Group — держать деньги в "Ройял бэнк оф Скотланд Груп"
2) общ. хранить что-л. про запасThe new English-Russian dictionary of financial markets > bank
-
45 bank
1) банк3) суд; полный состав суда•- bank of discount
- bank of issue
- commercial bank
- credit bank
- investment bank
- joint-stock bank
- land bank
- mortgage bank
- mutual savings bank
- private bank
- real estate bank
- savings bank
- trading bank -
46 deposit bank
1. депозитный банк2. банковский депозит -
47 deposit
[dɪ'pɒzɪt]1) Общая лексика: вклад (в банк), вклад в банке, вкладывать, дать обеспечение, депозит (place money on deposit - вносить деньги в депозит), депонирование рукописей, депонировать, задаток, залегание, залог, класть, класть в банк или в сберегательную кассу, класть яйца (о птицах), накипь, накопление, нанести, наносить, наплыв, наплывать, осадить, осаждать, осесть, оставлять залог, отдавать на хранение, отлагать, отложение, отложить, отстой, положить, положить в банк, россыпь, сдать на хранение, хранилище, взнос, вносить, давать задаток, класть в банк, место рождения, сдавать на хранение, разместить на депозиты (в = with), вносить средства, отдать на хранение3) Геология: залежь, заложение, месторождение, отложившееся минеральное вещество, отложиться4) Авиация: гарантийный залог, гарантийный задаток5) Морской термин: давать6) Медицина: давать осадок, осадок, откладываться, преципитат, налёт (зубной), зубной налёт7) Техника: выделение, нагар, наносить покрытие (получаемое методами осаждения), наплавлять, напылять, осаждаться, отлагаться, промышленная залежь, слой осаждённого металла, помещать (в хранилище), покрытие (получаемое методами осаждения), налёт (тонкий слой)10) Математика: залежь (геол.), осаждаться (on)11) Юридический термин: вносить в депозит, вносить вклад (в банк), депозит (в банк), депозитное свидетельство, обеспечение, первый взнос (при платеже в рассрочку), поклажа, предоставлять обеспечение, представлять обеспечение, приобщать к материалам дела (документов, запротоколированных показаний, вещественных доказательств), сдача на хранение, сохранная расписка, хранение, приобщение к материалам дела (документов, запротоколированных показаний, вещественных доказательств), депонирование12) Экономика: вносить взнос, вносить депозит, вносить задаток, положить в банк или сберегательную кассу13) Бухгалтерия: внести, дать задаток, положить на хранение, авансовый платёж14) Горное дело: осаждать (ся), отлагать (ся), выделяться (о металле при электролизе на катоде или аноде)15) Дипломатический термин: депонирование (ратификационных грамот и т.п.)16) Лесоводство: запас, инкрустирующие вещества, шлам17) Металлургия: электролитическое покрытие (металла или сплава)18) Полиграфия: напылять слой, выкладывать (напр. листы на приёмку)19) Вычислительная техника: делать вклад, копировать во внешнюю память21) Рыбоводство: депонировать (соглашение, конвенцию, договор и т.п.), сдавать на хранение (соглашение, конвенцию, договор и т.п.)22) Космонавтика: твёрдые отложения, (admixture, impurity) примесь23) Банковское дело: вносить деньги в банк, класть на хранение24) Геофизика: месторождение (обычно полезного ископаемого)25) Пищевая промышленность: отсаживать (например, зефир)26) Экология: грязевой отстой, нанос27) Налоги: (in the bank) вклад (в банке)28) Патенты: представлять для регистрации, копировать во внешнюю память (ЭВМ), сдавать на хранение (напр. ратификационную грамоту, копию охраняемой авторским правом работы), вносить в реестр, заявлять, регистрировать29) Деловая лексика: вложение, делать взнос, доверие, порука, превышение своего кредита в банке, ручательство, склад30) Бытовая техника: осаждение31) Аудит: (mineral resource or oil and gas in place) месторождение32) Промышленность: залежь (полезных ископаемых)33) Микроэлектроника: осаждённый слой34) ЕБРР: депозит, размещать в депозиты, сберегательный счёт (процентный)35) Полимеры: оседать, давать осадок36) Автоматика: наплавленный металл, наплавлять металл, электролитическое покрытие, устанавливать (напр. заготовку)37) юр.Н.П. залоговое право, сдавать (cash), сдать (cash), задаток (given to a trader), поклажа (in its general meaning, including gratuitous deposit and deposit for hire), безвозмездная поклажа (in narrower sense), залог (law of procedure), залежи (mining law)38) Макаров: вкладывание, внесение, намывать, нанесённый слой, оседать, откладывать, сохранять, хранить, депонирование (документов), образовывать налёт, нагар (и т.п.), метать (икру), выделяться (о металле при электролизе на аноде или катоде), наносить (осаждать), выпадать (осаждаться), промышленная залежь (полезных ископаемых), класть (яйца), откладывать (яйца)39) Табуированная лексика: эякулировать40) Золотодобыча: промышленное месторождение, ( field) залежь коммерческого значения, (? field) месторождение (залежь коммерческого значения)41) Библиография: депонирование (передача документов информационной и документационной организации без изменения прав собственности или юридической принадлежности; документы, приобретенные в результате такой передачи)42) Электрохимия: гальваническое покрытие, осадок в гальванических элементах43) SAP.фин. предъявлять чек44) Нефть и газ: наплав металла, осадиться -
48 bank account
банк. банковский счет, счет в банке (текущий, сберегательный, чековый или иной счет, открытый в банковском учреждении)Syn:See:deposit account, savings account, checking account, current account 1), foreign currency account, dormant account, joint account, tiered rate account, interest rate, account holder, account history, bank statement 1)
* * *
банковский счет (текущий, депозитный или сберегательный); см. current account 2;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциисчет в банке, на котором отражаются все расчеты банка с клиентом или партнером -
49 deposit money in a bank
-
50 bank run
эк. массовое изъятие вкладов* (массовое изъятие вкладчиками депозитов из банка в связи с сомнениями в его финансовом положении или другими событиями)Syn:See:
* * *
= run on a bank.* * *паническое изъятие банковских вкладов; набег на банк. . Словарь экономических терминов . -
51 bank on
полагаться на; положиться наa creditable bank — банк, на который можно положиться
Синонимический ряд:rely on (verb) bank upon; build on; calculate on; calculate upon; count on; depend on; depend upon; reckon on; rely on; rely upon; trust in; trust to -
52 bank deposit account
Банковское дело: счёт банковского депозита (англ. термин взят из документа Federal Deposit Insurance Corporation, США), счёт банковского вклада (англ. термин взят из документа Federal Deposit Insurance Corporation, США; контекстуальный перевод) -
53 bank deposit
банк. банковский депозит (денежные средства, помещенные клиентом в банк)See:deposit account, current account 1) а)
* * *
банковский депозит: вклад клиента в банк, средства клиента в банке (обязательство банка перед клиентом).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииденежные суммы частных и юридических лиц, помещенные на хранение в банк; в банковской отчетности отражаются как пассивы -
54 bank deposit money
-
55 bank money
эк. банковские деньги, деньги банковского оборота (деньги в форме чеков и других подобных финансовых инструментов, выписываемых на средства, помещенные на хранение в банк или другой финансовый институт; принимаются вместо наличных денег в качестве платежей за товары и услуги)Syn:deposit money 2) а)See:
* * *
банковские деньги: деньги, депонированные в банке; банковские депозиты.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииденьги, депонированные в банке, банковские депозиты-----Финансы/Кредит/Валютаденьги банковского оборота, деньги безналичных расчетов -
56 deposit account
[dɪ'pɒzɪtəˌkaʊnt]1) Общая лексика: депозитный счёт2) Морской термин: взнос определенной суммы в депозит порта или дока в обеспечение предстоящих платежей по портовым и доковым расходам3) Американизм: счёт в банке4) Экономика: авансовый счёт5) Финансы: пополнить счёт (Perfectmoney)6) Дипломатический термин: вклад в банке7) Банковское дело: срочный вклад (Великобритания), счёт по вкладу (A deposit account is a current account, savings, or other type of bank account, at a banking institution), вкладной счёт8) юр.Н.П. сберегательный счёт, условный текущий счёт9) Ценные бумаги: счёт ДЕПО (счет в депозитарии) -
57 Deposit Insurance Act
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Deposit Insurance Act
-
58 DEPOSIT/TIME ACCOUNT (GB)
Депозитный/срочный счет
Счет в коммерческом банке, на который клиенты могут вносить средства или чеки. Снять средства с депозитного счета можно только при предварительном уведомлении банка. Депозитный счет - это форма личных сбережений или сбережений компаний, которые обычно используются для финансирования разовых платежей. Процентная ставка по таким счетам обычно выше, чем ставка по текущим счетам, что стимулирует долгосрочные вложения средств. Чеки по депозитным счетам, как правило, не выписываются. Ср.: Current account. См. Bank deposit. (US=Savings account).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > DEPOSIT/TIME ACCOUNT (GB)
-
59 BANK DEPOSIT
(банковский депозит) Сумма денег, помещенная клиентом на хранение в банк. По депозитному вкладу могут начисляться или не начисляться проценты; он может быть, по договору между сторонами, срочным или до востребования. Банки имеют право использовать часть депозитных вкладов своих клиентов для кредитования других клиентов; таким образом, депозиты могут существовать лишь на бумаге, в банковских книгах. Деньги, помещенные на хранение в банк, могут лежать на депозитном счете (deposit account) или на текущем счете (Current account), хотя в настоящее время некоторые банки предлагают своим клиентам открытие специальных счетов с начислением высоких процентов. -
60 bank deposit money
эк. = deposit moneyThe new English-Russian dictionary of financial markets > bank deposit money
См. также в других словарях:
deposit — de·pos·it 1 /di pä zət/ vt 1: to place for safekeeping or as security may deposit the property with the court; esp: to put in a bank account 2 in the civil law of Louisiana: to place (movable property) under a deposit the depository can not make… … Law dictionary
Bank of America controversies — Bank of America has been involved in several controversies and received a wide variety of public criticism. This page details some of the more notable and public issues.Criticism of policiesAccount closures without warningWhen opening a deposit… … Wikipedia
Bank of deposit — Bank Bank, n. [F. banque, It. banca, orig. bench, table, counter, of German origin, and akin to E. bench; cf. G. bank bench, OHG. banch. See {Bench}, and cf. {Banco}, {Beach}.] 1. An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Bank — Bank, n. [F. banque, It. banca, orig. bench, table, counter, of German origin, and akin to E. bench; cf. G. bank bench, OHG. banch. See {Bench}, and cf. {Banco}, {Beach}.] 1. An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of money,… … The Collaborative International Dictionary of English
Bank credit — Bank Bank, n. [F. banque, It. banca, orig. bench, table, counter, of German origin, and akin to E. bench; cf. G. bank bench, OHG. banch. See {Bench}, and cf. {Banco}, {Beach}.] 1. An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Bank of issue — Bank Bank, n. [F. banque, It. banca, orig. bench, table, counter, of German origin, and akin to E. bench; cf. G. bank bench, OHG. banch. See {Bench}, and cf. {Banco}, {Beach}.] 1. An establishment for the custody, loan, exchange, or issue, of… … The Collaborative International Dictionary of English
deposit — ▪ I. deposit de‧pos‧it 1 [dɪˈpɒzt ǁ dɪˈpɑː ] noun 1. [countable] BANKING an amount of money paid into a bank account or held in a bank account, especially when it is earning interest: • Residents have some $4 billion in deposits in local… … Financial and business terms
Deposit account — Deposits redirects here. For other uses, see Deposit (disambiguation). Banking A series on … Wikipedia
bank — 1. A bank is an institution, usually incorporated, whose business it is to receive money on deposit, cash checks or drafts, discount commercial paper, make loans, and issue promissory notes payable to bearer, known as bank notes. U.C.C. No. 1… … Black's law dictionary
bank — 1. A bank is an institution, usually incorporated, whose business it is to receive money on deposit, cash checks or drafts, discount commercial paper, make loans, and issue promissory notes payable to bearer, known as bank notes. U.C.C. No. 1… … Black's law dictionary
Bank run — A bank run (also known as a run on the bank) occurs when a large number of bank customers withdraw their deposits because they believe the bank is, or might become, insolvent. As a bank run progresses, it generates its own momentum, in a kind of… … Wikipedia