-
21 оставлять ЛА
Military: deplane -
22 оставлять самолёт
Military: deplane -
23 производить выгрузку с самолёта
Economy: deplaneУниверсальный русско-английский словарь > производить выгрузку с самолёта
-
24 производить высадку
Aviation: deplaneУниверсальный русско-английский словарь > производить высадку
-
25 сигнал высадки из вертолета
Military: deplane signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал высадки из вертолета
-
26 сигнал высадки из самолёта
Military: deplane signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал высадки из самолёта
-
27 сходить с самолёта
1) General subject: disemplane2) Economy: deplaneУниверсальный русско-английский словарь > сходить с самолёта
-
28 выгружать(ся) из самолета
1) deplane; 2) deplannedРусско-английский словарь по логистике > выгружать(ся) из самолета
-
29 высаживать
I (кого-л./что-л.)несовер. - высаживать; совер. - высадить1) set down, drop; land, disembark, put ashore ( на берег); make (a passenger) get out/offвысаживать из поезда — (обыкн. о войсках) to detrain
высаживать из грузовиков — амер. to detruck
II (что-л.)высаживать десант — to land troops, to make a landing
несовер. - высаживать; совер. - высадить(о растении) (trans)plant -
30 высаживаться
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > высаживаться
-
31 высадить из самолета
1. deplane2. deplaningРусско-английский военно-политический словарь > высадить из самолета
-
32 высаживать из самолета
1. deplane2. deplaned3. deplaningРусско-английский военно-политический словарь > высаживать из самолета
-
33 высадка
высадка сущpassengers unloadingпроизводить высадкуdeplane -
34 производить
производить высадкуdeplaneпроизводить осмотрperform inspectionпроизводить посадкуalightпроизводить посадку в самолетemplaneпроизводить снижениеdrift downпроизводить счисление путиdead-reckon -
35 производящий
пилот, производящий приемосдаточные испытанияacceptance pilotпроизводить высадкуdeplaneпроизводить осмотрperform inspectionпроизводить посадкуalightпроизводить посадку в самолетemplaneпроизводить снижениеdrift downпроизводить счисление путиdead-reckon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deplane — (v.) 1923; see DE (Cf. de ) + PLANE (Cf. plane) (n.2) … Etymology dictionary
deplane — [dē plān′] vi. deplaned, deplaning to get out of an airplane after it lands … English World dictionary
deplane — UK [diːˈpleɪn] / US [dɪˈpleɪn] verb [intransitive] Word forms deplane : present tense I/you/we/they deplane he/she/it deplanes present participle deplaning past tense deplaned past participle deplaned American to get out of a plane when it lands … English dictionary
deplane — intransitive verb Date: 1923 to disembark from an airplane … New Collegiate Dictionary
deplane — /dee playn /, v.i., deplaned, deplaning. to disembark from an airplane. [1920 25; DE + PLANE1] * * * … Universalium
deplane — verb To disembark from an airplane … Wiktionary
deplane — Synonyms and related words: alight, come to land, debark, debus, detrain, disembark, disemplane, dock, drop anchor, go ashore, land, make a landfall, make land, make port, moor, put in, put into port, reach land, tie up, unboat … Moby Thesaurus
deplane — de|plane [di:ˈpleın] v [I] to get off a plane … Dictionary of contemporary English
deplane — de|plane [ di pleın ] verb intransitive AMERICAN to get out of an airplane when it lands: DISEMBARK … Usage of the words and phrases in modern English
deplane — de·plane || ‚diË pleɪn v. get off a plane, disembark from a plane … English contemporary dictionary
deplane — paneled … Anagrams dictionary