-
1 equivalere
equivalere v. (pres.ind. equivàlgo, equivàli; p.rem. equivàlsi; p.p. equivàlso; aus. essere/avere) I. intr. 1. ( avere lo stesso valore) équivaloir (a à; aus. avoir), être équivalent (a à), valoir tr. (a qcs. qqch.): l'euro equivale a 1936,27 lire l'euro vaut 1936,27 lires. 2. ( corrispondere) équivaloir (a à; aus. avoir), être équivalent (a à), revenir (a à; aus. être): il tuo silenzio equivale a un consenso ton silence équivaut à un accord. II. prnl.recipr. equivalersi 1. se valoir, s'équivaloir: il valore delle squadre in gara si equivale les deux équipes en compétition se valent. 2. (bilanciarsi, equilibrarsi) s'équilibrer, se compenser: i profitti e le perdite si equivalgono les pertes et profits s'équilibrent. 3. (rif. a denaro) avoir la même valeur. 4. (di parole, espressioni) être équivalent. 5. ( fig) se valoir: i due metodi di insegnamento si equivalgono les deux méthodes d'enseignement se valent.
См. также в других словарях:
Aeronautica Militare — Pour les articles homonymes, voir AMI. Aeronautica Militare Armes de l Aeronautica Militare … Wikipédia en Français
Aeronautica Militare Italiana — Aeronautica militare Pour les articles homonymes, voir AMI. Armes de l Aeronautica Militare Italiana … Wikipédia en Français
Aeronautica militare — Pour les articles homonymes, voir AMI. Armes de l Aeronautica Militare Italiana … Wikipédia en Français
Armée de l'air italienne — Aeronautica militare Pour les articles homonymes, voir AMI. Armes de l Aeronautica Militare Italiana … Wikipédia en Français
Regia Aeronautica — Aeronautica militare Pour les articles homonymes, voir AMI. Armes de l Aeronautica Militare Italiana … Wikipédia en Français
Insurrection de Palerme — Garibaldi entre dans Palerme par la Porta Termini Informations générales Date … Wikipédia en Français
classifica — clas·sì·fi·ca s.f. AD 1. graduatoria in ordine di merito degli atleti o delle squadre al termine di una competizione sportiva: classifica generale, classifica a punti, classifica della coppa del mondo di sci; atleta, squadra di classifica: che in … Dizionario italiano
giallorosso — gial·lo·rós·so agg. CO di squadra di calcio, che ha la divisa gialla e rossa | per anton., relativo alla squadra della Roma o del Catanzaro: vittoria giallorossa; che gioca o parteggia per tali squadre: tifoso giallorosso; anche s.m.: i… … Dizionario italiano
squadrismo — {{hw}}{{squadrismo}}{{/hw}}s. m. Insieme delle squadre d azione fasciste e loro attività negli anni 1921 25 | (est.) Uso della violenza nei confronti degli avversari politici da parte di squadre organizzate … Enciclopedia di italiano
Liquigas (equipo ciclista) — Saltar a navegación, búsqueda Liquigas Información del equipo Código UCI LIQ … Wikipedia Español
Dario Bova — Personal information Date of birth 31 March 1984 (1984 03 31) (age 27) Place of birth … Wikipedia