-
1 degrés
alcohol de 90 gradosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > degrés
-
2 degrés de la gamme
degrés de la gamme -
3 degrés de comparaison
degrés de comparaisonstupňování (mluv.)srovnávání (mluv.) -
4 degrés de liberté thermodynamique
термодинамические степени свободы
Независимые термодинамические параметры, определяющие состояние каждой фазы равновесной системы.
Примечание
Число термодинамических степеней свободы определяется формулой
f = m - n + 2,
где m — число компонентов системы,
п —число равновесно сосуществующих фаз.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > degrés de liberté thermodynamique
-
5 degrés conjoints
сущ.муз. смежные ступени лада -
6 degrés d'aperture
сущ.Французско-русский универсальный словарь > degrés d'aperture
-
7 degrés de comparaison
сущ.грам. степени сравненияФранцузско-русский универсальный словарь > degrés de comparaison
-
8 degrés de signification
сущ.лингв. степени сравненияФранцузско-русский универсальный словарь > degrés de signification
-
9 les degrés de comparaison
les degrés de comparaisonDictionnaire français-néerlandais > les degrés de comparaison
-
10 les degrés de l'échelle sociale
les degrés de l'échelle socialeDictionnaire français-néerlandais > les degrés de l'échelle sociale
-
11 les liqueurs doivent titrer 15 degrés minimum
les liqueurs doivent titrer 15 degrés minimumlikeuren moeten minstens 15% alcohol bevattenDictionnaire français-néerlandais > les liqueurs doivent titrer 15 degrés minimum
-
12 vin de 12 degrés
vin de 12 degréswijn met 12% alcohol -
13 A la pression normale, l'eau bout à cent degrés.
A la pression normale, l'eau bout à cent degrés.Za normálního tlaku vře voda při 100 stupních.Dictionnaire français-tchèque > A la pression normale, l'eau bout à cent degrés.
-
14 il fait trente degrés à l’ombre
il fait trente degrés à l’ombreje třicet stupňů ve stínuDictionnaire français-tchèque > il fait trente degrés à l’ombre
-
15 J'ai refroidi le liquide à 15 degrés.
J'ai refroidi le liquide à 15 degrés.Ochladil jsem kapalinu na 15 stupňů.Dictionnaire français-tchèque > J'ai refroidi le liquide à 15 degrés.
-
16 L'eau s'est échauffée de 15 à 20, soit de cinq degrés.
L'eau s'est échauffée de 15 à 20, soit de cinq degrés.Voda se ohřála z 15 na 20, tedy o pět stupňů.Dictionnaire français-tchèque > L'eau s'est échauffée de 15 à 20, soit de cinq degrés.
-
17 Les axes forment entre eux un angle de cent-vingt degrés.
Les axes forment entre eux un angle de cent-vingt degrés.Osy spolu svírají úhel 120 stupňů.Dictionnaire français-tchèque > Les axes forment entre eux un angle de cent-vingt degrés.
-
18 Le thermomètre accusait une température de 10 degrés au-dessous de zéro.
Le thermomètre accusait une température de 10 degrés au-dessous de zéro.Teploměr ukazoval (udával) deset stupňů pod nulou.Dictionnaire français-tchèque > Le thermomètre accusait une température de 10 degrés au-dessous de zéro.
-
19 Le thermomètre est descendu de deux degrés.
Le thermomètre est descendu de deux degrés.Teploměr klesl o dva stupně.Dictionnaire français-tchèque > Le thermomètre est descendu de deux degrés.
-
20 Le thermomètre marquait dix degrés de froid.
Le thermomètre marquait dix degrés de froid.Teploměr ukazoval 10 stupňů zimy.Dictionnaire français-tchèque > Le thermomètre marquait dix degrés de froid.
См. также в других словарях:
Degrés — Degré Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Degres de gloire — Degrés de gloire Selon la doctrine de l Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours, les trois degrés de gloire future relatifs au salut de l âme sont la gloire céleste, la gloire terrestre et la gloire téleste. Le Nouveau Testament les… … Wikipédia en Français
Degrés De Gloire — Selon la doctrine de l Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours, les trois degrés de gloire future relatifs au salut de l âme sont la gloire céleste, la gloire terrestre et la gloire téleste. Le Nouveau Testament les représente par… … Wikipédia en Français
Degrés de gloire (mormonisme) — Degrés de gloire Selon la doctrine de l Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours, les trois degrés de gloire future relatifs au salut de l âme sont la gloire céleste, la gloire terrestre et la gloire téleste. Le Nouveau Testament les… … Wikipédia en Français
Degrés conjoints — ● Degrés conjoints degrés de la gamme qui se succèdent … Encyclopédie Universelle
Degrés disjoints — ● Degrés disjoints degrés de la gamme qui ne se succèdent pas immédiatement (par exemple do mi) … Encyclopédie Universelle
Degrés de liberté — ● Degrés de liberté pour un ensemble de solides indéformables liés entre eux, paramètres scalaires indépendants dont la donnée est nécessaire pour déterminer la position relative des solides les uns par rapport aux autres … Encyclopédie Universelle
Degrés de liberté (physique et chimie) — Degré de liberté (physique et chimie) Pour les articles homonymes, voir Degré de liberté. L expression degré de liberté recouvre la notion indiquant la possibilité pour un système d évoluer dans une direction non contrainte (en fonction donc d un … Wikipédia en Français
Degrés de comparaison — Degré de comparaison Pour les articles homonymes, voir comparaison et gradation. En grammaire, les degrés de comparaison ou degrés de signification sont une propriété des adjectifs et des adverbes, décrivant l intensité de la notion exprimée. On… … Wikipédia en Français
Degrés de l'adjectif — Degré de comparaison Pour les articles homonymes, voir comparaison et gradation. En grammaire, les degrés de comparaison ou degrés de signification sont une propriété des adjectifs et des adverbes, décrivant l intensité de la notion exprimée. On… … Wikipédia en Français
Degrés de l'adverbe — Degré de comparaison Pour les articles homonymes, voir comparaison et gradation. En grammaire, les degrés de comparaison ou degrés de signification sont une propriété des adjectifs et des adverbes, décrivant l intensité de la notion exprimée. On… … Wikipédia en Français