-
101 business cycle
эк. деловой [экономический] цикл, цикл деловой активности (периодические колебания уровня деловой активности в экономике страны, в которых принято выделять четыре фазы: подъем, бум, спад и депрессию)Syn:See:recovery, boom, recession, depression, leading indicators, coincident indicators, lagging indicators, finished goods inventories, capacity utilization, housing market, housing price index, Institute for Supply Management, Purchasing Manager Index, whole sales, unemployment, Michigan Consumer Sentiment Index, Consumer Confidence Index, customer demand, export prices, housing starts, Existing Home Sales, wholesale inventories, gross domestic product deflator, average workweek, Confederation of British Industry, countercyclical policy, borrowingThe new English-Russian dictionary of financial markets > business cycle
-
102 deflation
сущ.1) эк. дефлирование, дефлятирование (перевод показателей, рассчитанных в текущих ценах, в показатели, выраженные в постоянных ценах)See:2) эк. дефляция (снижение уровня цен на товары и услуги и повышение покупательной способности денег в связи с уменьшением количества денег в обращении относительно товарной массы; явление, которое противоположно инфляции; обычно сопровождается сокращением капиталовложений, производства и занятости; цены, которые растут при инфляции, необязательно снижаются в случае дефляции, напр. стоимость рабочей силы)Deflation generally occurs when the supply of goods rises faster than the supply of money. — Дефляция обычно происходит, когда предложение товаров растет быстрее, чем предложение денег.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > deflation
-
103 economic indicator
эк., стат. экономический показатель (сводный, усредненный по экономике в целом показатель объема производства и потребления, доходов и расходов, структуры, эффективности, уровня благосостояния, экспорта и импорта, темпов экономического роста и др.; отражает общие тенденции в экономике)Syn:See:budget, customer demand, consumer credit, money supply, unemployment, employment report, jobless claims, productivity, factory orders, building permits, new home sales, housing starts, Redbook, unit labour cost, wholesale inventories, consumer price index, Purchasing Manager Index, Consumer Confidence Index, capacity utilization, import prices, export prices, Confederation of British Industry, coincident indicators, lagging indicators, leading indicators, comparable prices, deflatorbudget assumption, capping, economic aggregates, federal budget, general price level, genuine progress indicator, inflow of fundsThe new English-Russian dictionary of financial markets > economic indicator
-
104 gross domestic product
сокр. GDP1) эк. валовой внутренний продукт, ВВП (совокупная стоимость товаров и услуг, созданных внутри страны за определенный период (обычно за год); один из основополагающих макроэкономических показателей)See:2) эк., стат. отчет о валовом внутреннем продукте (официальный ежемесячный отчет, содержащий подробный учет конечного спроса; отчет включает в себя в качестве составляющих менее крупные экономические индикаторы; для финансовых рынков, валютной и фондовой биржи отчет является главным индикатором, отражающим состояние национальной экономики)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > gross domestic product
-
105 inflation rate
эк. показатель [уровень] инфляции (темп роста цен относительно базисного периода в годовом, квартальном или месячном исчислении; обычно оценивается по росту потребительских цен, оптовых цен производителей или по дефлятору ВВП)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > inflation rate
-
106 nominal gross domestic product
сокр. nominal GDP эк. номинальный валовой внутренний продукт (стоимость конечных товаров и услуг, произведенных в стране за год, выраженная в текущих ценах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > nominal gross domestic product
-
107 price change
бирж. изменение цены, изменение курса [курсов] (разница между начальной и конечной ценой товара или финансового инструмента за какой-л. временной интервал (напр. разница между сегодняшней и вчерашней ценами закрытия рынка); может выражаться в денежных единицах или процентах к начальной цене)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > price change
-
108 price index
эк., стат. индекс цен (процентное отношение средневзвешенных цен одного периода к средневзвешенным ценам базового периода, при этом индекс цен базового периода равен 100%; позволяет оценивать уровень инфляции)Syn:See:Laspeyres price index, deflatorThe new English-Russian dictionary of financial markets > price index
-
109 real gross domestic product
сокр. real GDP эк. реальный валовой внутренний продукт [ВВП] (выраженная в ценах базового года стоимость конечных товаров и услуг, произведенных в стране за год, т. е. размер ВВП, скорректированный с учетом инфляции)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > real gross domestic product
См. также в других словарях:
deflator — n. a statistical factor designed to remove the effect of inflation; inflation adjusted variables are in constant dollars; as, the GNP deflator.. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
deflator — deflatór s.m., pl. deflatóri Trimis de siveco, 10.06.2007. Sursa: Dicţionar ortografic DEFLATÓR s. m. indice al deprecierii banilor, servind la înlăturarea unor efecte ale inflaţiei. (< germ. Deflator) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa … Dicționar Român
Deflator — For GDP deflator, see GDP Deflator. In statistics, a deflator is a value that allows data to be measured over time in terms of some base period, usually through a price index, in order to distinguish between a changes in the money value of a… … Wikipedia
deflator — A statistical factor used to convert current dollar purchasing power into inflation adjusted purchasing power. Enables the comparison of prices while accounting for inflation in two different time periods. Bloomberg Financial Dictionary * * *… … Financial and business terms
deflator — deflate ► VERB 1) let air or gas out of (a tyre, balloon, etc.). 2) cause to feel suddenly dispirited. 3) reduce price levels in (an economy). DERIVATIVES deflator noun … English terms dictionary
deflator — noun see deflate … New Collegiate Dictionary
deflator — See deflate. * * * … Universalium
deflator — noun A factor applied to economic statistics in order to counter the effect of inflation … Wiktionary
deflator — n. something which causes deflation (reduction in the amount of money in circulation, increase in buying power, lowering of prices) … English contemporary dictionary
deflator — de·fla·tor … English syllables
deflator — /dəˈfleɪtə/ (say duh flaytuh) noun 1. someone or something that causes deflation. 2. a statistical tool used to convert current dollars into dollars which are adjusted for inflation, so as to compare prices over time realistically …