-
1 deficient
[di'fiʃənt](lacking in what is needed: Their food is deficient in vitamins.) défectueux -
2 supply
Ⅰ.(a) (provide → goods, services) fournir;∎ to supply sth to sb fournir qch à qn;∎ to supply electricity/water to a town alimenter une ville en électricité/eau;∎ they supply all the local retailers ils fournissent tous les détaillants du coin;∎ cows supply milk les vachent donnent du lait(b) (provide sth to → person, institution, city) fournir, approvisionner; Military ravitailler, approvisionner;∎ to supply sb with sth fournir qch à qn, approvisionner qn en qch;∎ they supply all the local retailers ils fournissent ou approvisionnent tous les détaillants du coin;∎ the farm keeps us supplied with eggs and milk grâce à la ferme nous avons toujours des œufs et du lait;∎ I supplied him with the details/the information je lui ai fourni les détails/les informations;∎ the arteries that supply the brain les artères qui amènent le sang au cerveau∎ all toys are supplied with batteries des piles sont fournies avec tous les jouets(d) (make good → deficiency) suppléer à; (→ omission) réparer, compenser; (satisfy → need) répondre à2 noun∎ the nation's supply of oil les réserves fpl nationales de pétrole;∎ we're getting in or laying in a supply of coal nous faisons des provisions de charbon, nous nous approvisionnons en charbon;∎ to get in a fresh supply of sth renouveler sa provision de ou se réapprovisionner en qch;∎ water is in short supply in the southeast on manque d'eau dans le Sud-Est(b) (provision → of goods, equipment) fourniture f; (→ of fuel) alimentation f; Military ravitaillement m, approvisionnement m;∎ the domestic hot water supply l'alimentation f domestique en eau chaude;∎ they won a contract for the supply of 10,000 computers to schools ils ont obtenu un contrat pour la fourniture de 10 000 ordinateurs à des établissements scolaires∎ supply and demand l'offre f et la demande∎ to be on supply faire des remplacements ou des suppléances(a) (convoy, train, truck, route) de ravitaillement∎ our supplies are running low nos provisions seront bientôt épuisées, nous commençons à manquer de provisions;∎ office supplies fournitures fpl de bureau►► Commerce supply curve courbe f de l'offre;Military supply lines lignes fpl de ravitaillement;supply pipe (for fuel) conduite f d'arrivée du combustible;supply price prix m d'offre;supply ship ravitailleur m;British supply teacher remplaçant(e) m,f;British supply teaching remplacements mplⅡ.supply2 ['sʌplɪ]souplement, avec souplesse
См. также в других словарях:
Food fortification — or enrichment is the process of adding micronutrients (essential trace elements and vitamins) to food. It can be purely a commercial choice to provide extra nutrients in a food, or sometimes it is a public health policy which aims to reduce… … Wikipedia
Food intolerance — or food sensitivity is a negative reaction to a food that may or may not be related to the immune system or to food poisoning. It can be caused by the absence of specific chemicals or enzymes needed to digest a food substance, or to the body s… … Wikipedia
Deficiency, hex-A — Deficiency of the enzyme hexosaminidase A, the cause of Tay Sachs disease. Hex A deficiency results in failure to process a lipid (a fat) which accumulates and is deposited in the brain and other tissues, to their detriment. The lipid that is… … Medical dictionary
Deficiency, hexosaminidase A — Deficiency of the enzyme hexosaminidase A, the cause of Tay Sachs disease. Hex A deficiency results in failure to process a lipid (a fat) which accumulates and is deposited in the brain and other tissues, to their detriment. The lipid that is… … Medical dictionary
Deficiency, selenium — Deficiency of the essential mineral selenium causes Keshan disease, a fatal form of cardiomyopathy (disease of the heart muscle) first observed in Keshan province in China and since found elsewhere. According to the National Academy of Sciences,… … Medical dictionary
Food — For other uses, see Food (disambiguation). Part of a series on … Wikipedia
Food allergy — Infobox Disease Name = Food allergy Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD10|T|78|0|t|66 ICD9 = ICD9|V15.0 ICDO = OMIM = 147050 MedlinePlus = 000817 eMedicineSubj = med eMedicineTopic = 806 MeshID = D005512A food allergy is an adverse immune response … Wikipedia
Deficiency, iron — The most common known form of nutritional disorder in the world, iron deficiency results in anemia because iron is necessary to make hemoglobin, key molecule in red blood cells responsible for the transport of oxygen. In iron deficiency anemia,… … Medical dictionary
Food supplements — merge|Dietary supplement|Talk:Food supplements#Merger proposal|date=December 2007 A food supplement is, typically, a nutrient added to a foodstuff which would otherwise not contain that nutrient. In general, the term is restricted to those… … Wikipedia
Deficiency, GALT — Lack of the enzyme called GALT (galactose 1 phosphate uridyl transferase) which causes the genetic metabolic disease galactosemia, one of the diseases in many newborn screening panels. The disease can be fatal, if undetected. If detected, it can… … Medical dictionary
Deficiency, zinc — According to the National Academy of Sciences, the Recommended Dietary Allowances of zinc are 12 milligrams per day for women and 10 milligrams per day for men. Food sources of zinc include meat including liver, eggs, seafood, nuts and cereal.… … Medical dictionary