-
81 способ глубокого травления
Engineering: deep-etch methodУниверсальный русско-английский словарь > способ глубокого травления
-
82 способ изготовления офсетных форм с углублением элементов
Polygraphy: deep-etch processУниверсальный русско-английский словарь > способ изготовления офсетных форм с углублением элементов
-
83 технология изготовления плоских форм с углублёнными печатающими элементами
Polygraphy: deep-etch plates processing techniqueУниверсальный русско-английский словарь > технология изготовления плоских форм с углублёнными печатающими элементами
-
84 форма с углублёнными печатными элементами
Advertising: deep-etch plateУниверсальный русско-английский словарь > форма с углублёнными печатными элементами
-
85 цинковая пластина глубокого травления
Cartography: zinc deep-etch plateУниверсальный русско-английский словарь > цинковая пластина глубокого травления
-
86 DE
1. data element - элемент данных;2. data encoder - аппаратура кодирования данных;3. data entry - ввод данных;4. deep etch - глубокое травление;5. deflection error - ошибка угла горизонтальной наводки; ошибка отклонения;6. degree of elasticity - степень упругости;7. delay element - элемент задержки;8. delay equalizer - компенсатор задержки; фазовый корректор;9. delocalization energy - энергия делокализации;10. densimeter - денсиметр;11. designation equipment - маркировочное оборудование; аппаратура целеуказания;12. desorption efficiency - эффективность десорбции;13. development engineering - опытно-конструкторские работы; ОКР; инженерное проектирование;14. development estimate - оценка на этапе разработки;15. dextrose equivalent - декстрозный эквивалент;16. diagnostic evaluation - диагностическая оценка;17. diatomaceous earth - диатомитовая земля, диатомит;18. differential equation - дифференциальное уравнение;19. diffraction efficiency - коэффициент дифракции;20. digestible energy - переваримая энергия;21. digital encoder - цифровое кодирующее устройство;22. direct expansion - непосредственное охлаждение (испарением холодильного агента); непосредственное испарение (холодильного агента);23. disk electrophoresis - дисковый электрофорез;24. display electronics - электронная аппаратура отображения данных;25. display equipment - аппаратура отображения данных;26. Doctor of Entomology - доктор энтомологии;27. Doppler extractor - схема выделения доплеровской частоты;28. dose equivalent - дозовый эквивалент; эквивалент дозы облучения; эквивалентная доза;29. double end - с нарезкой на обоих концах;30. double ended - двусторонний;31. double extension - двойное растяжение;32. drive end - ведущий хвостовик вала; конец ведущего вала;33. dual expander engine - жидкостный ракетный двигатель с раздвижным двухпозиционным соплом -
87 dypetsplate
subst. deep-etch plate -
88 hole
1) дірка (носій заряду) 2) отвір - captured hole
- component hole
- contacting hole
- contact hole
- deep-etch hole
- excess holes
- indexing holes
- lead hole
- mask hole
- mobile holes
- mounting hole
- passivation hole
- plated-through hole
- potential hole
- registration hole
- sprocket hole
- through-metallized hole
- transmission holes
- trapped holes
- via hole -
89 attaque macrographique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > attaque macrographique
-
90 method
1) метод, способ; приём2) система; порядокАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > method
-
91 plate
1) пластина; плита2) формная пластина3) (печатная) форма4) стереотип; гальваностереотип || стереотипировать; изготовлять гальваностереотип5) фотопластинка6) наносить гальваническое [электролитическое] покрытие7) гравюра; эстамп; вкладная иллюстрация8) экслибрисАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > plate
-
92 technique
1) техника, технология2) аппаратура; оборудование; техническое оснащение3) способ, метод; методика; технические приёмыАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > technique
-
93 drilling by jetting method
English-Russian big polytechnic dictionary > drilling by jetting method
-
94 drivage method
-
95 hydraulic fill method
English-Russian big polytechnic dictionary > hydraulic fill method
-
96 melting method
-
97 metal spinning method
English-Russian big polytechnic dictionary > metal spinning method
-
98 method
1. метод, способ; приём2. система; порядокBourgess method for transparencies — способ печатания на прозрачном материале, способ Бургесса
box method — метод «ящика»
dot method — метод точек, метод пунктира
3. сухой перевод пигментной копии4. печатание без увлажненияduo method — способ изготовления последовательным копированием на левую и правую половину кадра
5. дуплекс-автотипия6. способ изготовления одновременным экспонированием лицевой и оборотной сторон оригинала на один кадрextrusion method — метод выдавливания, экструзионный метод
7. маскирование8. способ маскированияMultimask method — «Мультимаск»
relief printing method — высокая печать, способ высокой печати
9. разрезка по принципу ножниц10. способ разрезкиthree-color negative method — способ изготовления форм или фотоотпечатков с использованием трёх цветоделённых негативов
-
99 plate
1. пластина; плита2. стереотип; гальваностереотип; стереотипировать; изготовлять гальваностереотип3. фотопластинка4. наносить гальваническое покрытие5. гравюра; эстамп; вкладная иллюстрация6. экслибрис7. удалять краску с пробельных элементов формы8. вымывать неэкспонированные участки фотоформыadhesive mounted plate — печатная форма, закреплённая приклеиванием
9. алюминиевая офсетная формная пластина10. алюминиевая офсетная печатная формаplate thickness — толщина пластины, толщина печатной формы
11. алюминиевая формная пластина12. алюминиевая печатная формаaqueous-developed plate — печатная форма, получаемая с использованием водного проявления
Ben Day plate — клише, в котором часть элементов изображения создана тангированием
13. изогнутая стереотипная печатная форма14. биметаллическая формная пластина15. биметаллическая печатная формаblank plate — пластина, подготовленная для гравирования
bridge plate — направляющий мостик, направляющая пластина
chalk plate — стальная пластина, покрытая мелом
16. фототипная печатная форма17. фототипная вкладная иллюстрация18. многокрасочная иллюстрация19. клише для многокрасочной печати; цветоделённая печатная формаcolor line plate — гальваностереотип, подлитый способом «колор лайн»
combination halftone-and-line plate — смешанная печатная форма, содержащая растровые и штриховые изображения
computer output printed paper plate — бумажная печатная форма с выходными данными, полученными из ЭВМ
conversion plate — форма глубокой печати, изготовленная с офсетной фотоформы
20. круглый стереотип21. изогнутая печатная формаdata plate — табличка основных параметров; фирменная табличка
deep-etch plate — офсетная печатная форма с углублёнными печатающими элементами, форма глубокого офсета
22. высекальный штамп23. штемпель, штемпельная пластина, штемпельная формаdiffusion transfer plate — форма, полученная способом диффузионного переноса изображения
direct image plate — форма с прямым изображением ; печатная форма, полученная прямым копированием
24. распашная иллюстрация; распашной вкладной лист25. форма для печатания распашной иллюстрацииduplicate plate — дубликат клише, форма-дубликат; вторичная печатная форма, стереотипная печатная форма, стереотип
26. форма, полученная гравированием27. стапельный стол самонаклада28. подающая планка; толкатель самонаклада29. плоская печатная форма30. слабая печатная формаplate copy — копия, полученная с формы
31. слабый диапозитив или негативflexo plate — флексографская печатная форма, форма флексографской печати
32. кассета фальцевальной машины33. сфальцованная иллюстрация34. неподвижный бортик, пластина для долевой загибки ткани35. рабочая пластина переднего упора36. передний упор37. полосная вкладная иллюстрация38. вкладной лист, имеющий формат страницыhalftone plate — растровая печатная форма; растровое клише
halftone color plate — растровое клише для многокрасочной печати; растровая цветоделённая печатная форма
hand-engraved plate — форма глубокой печати, полученная ручным способом
hard edges plate — растровое клише, дающее более тёмное изображение по краям
high speed projection plate — формная пластина высокой светочувствительности для проекционной съёмки
imaged plate — копия, экспонированная формная пластина
image receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
ink plate — раскатная плита, красочная плита
laminated plate — ламинированная формная пластина; тонкая листовая форма
line plate — штриховая печатная форма; штриховое клише
39. форма плоской печати40. офсетная формная пластинаlithographic electrostatic printing plate — офсетная печатная форма, изготовленная электростатическим способом
41. магниевая формная пластина42. магниевая печатная формаmagnetic plate — печатная форма с металлической подложкой для крепления на магнитном формном цилиндре
43. эталонная печатная форма44. шрифтоноситель на пластинеminus plate — печатная форма, на которой печатающие элементы расположены ниже непечатающих
45. полиметаллическая формная пластина46. полиметаллическая офсетная форма47. выворотная форма48. формная пластина с негативным копировальным слоем49. печатная форма негативного копирования50. фотополимерная форма высокой печати типа «найлопринт»51. фотополимеризующаяся пластина типа «найлопринт»offset paper plate — бумажная офсетная форма, офсетная форма на гидрофильной бумаге
52. бумажная формная пластина53. бумажная печатная формаpattern plate — оригинальная форма, предназначенная для матрицирования
photodirect plate — бумажная формная пластина с ортохроматическим покрытием на основе галоидного серебра
54. фотополимерная пластина55. фотополимерная печатная форма56. печатная форма, полученная на пластмассовой пластине прямым способом, полимерная печатная формаswash plate — диск, насаженный на ось не под прямым углом
57. пластмассовый стереотипplus plate — печатная форма, на которой печатающие элементы возвышаются над непечатающими
58. диапозитив на фотопластинке59. формная пластина с позитивным копировальным слоемguide plate — направляющая пластина; кондуктор
60. печатная форма позитивного копированияpositive-acting plate — офсетная пластина, имеющая после копирования видимое прямое изображение
positive working printing plate — позитивная формная пластина, формная пластина позитивного копирования
powder etched plate — печатная форма, вытравленная с припудриванием
powderless etched plate — печатная форма, вытравленная без припудривания
pressing plate — прессующая губка, прессующая пластина
press-ready plate — форма, готовая к печати
61. формная пластина62. форма для многокрасочного печатания63. репродукционная фотопластинка64. перфорированная печатная форма; печатная форма с перфорированными краями65. форма с пробитыми приводочными отверстиями66. планка механизма бокового равнения67. металлическая пластина на переднем краю накладного столаregistered plate — форма, установленная в положение точной приводки
68. ребристый стереотип69. ребристая печатная формаscan plate — клише, изготовленное на фотоэлектрогравировальной машине
70. клише, имеющее растр на штрихах и заливках рисунка71. растровое клише72. очувствлённая формная пластина73. светочувствительная фотопластинкаshort-lived plate — печатная форма, имеющая малую тиражестойкость
stereotype plate — стереотип, стереотипная печатная форма, вторичная печатная форма
74. офсетная формная пластина субтрактивного типа75. форма позитивного копированияtension lock-up plate — печатная форма, закреплённая натягом
test printing plate — контрольная печатная форма, тест-форма, печатная форма для контрольных испытаний
tipped-in plate — приклеенная иллюстрация, вклейка
76. триметаллическая формная пластина77. триметаллическая печатная формаtub-grained plate — пластина, зернённая шариками
water-cooled plate — форма, охлаждаемая водой, форма с водяным охлаждением
water-developed plate — копия, проявляемая водой
web supporting plate — лентонаправляющая пластина; пластина, служащая опорой для ленты
78. офсетная пластина для изготовления формы способом натирания79. офсетная печатная форма, изготовленная способом натиранияplate supporting surface — поверхность, несущая печатную форму
-
100 semihydraulic fill method
English-Russian big polytechnic dictionary > semihydraulic fill method
См. также в других словарях:
deep-etch — I. ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: deep etch : involving the use of plates made by deep etch printing by deep etch offset II. transitive verb Etymology: deep etch : to produce (a plate) by deep etch … Useful english dictionary
deep-etch plate — /deep ech / an offset printing plate with an intaglio image filled with a substance that attracts ink to make it planographic. Cf. albumen plate. * * * … Universalium
deep-etch plate — /deep ech / an offset printing plate with an intaglio image filled with a substance that attracts ink to make it planographic. Cf. albumen plate … Useful english dictionary
Deep-etch — Глубокий офсет; Форма глубокого офсета (с углублёнными печатающими элементами) … Краткий толковый словарь по полиграфии
deep etch — noun : the etching of an offset printing plate to such a degree that the printing area becomes slightly recessed and thereby productive of sharper definition and longer runs … Useful english dictionary
Deep-etch (offset) printing — Офсетная печать с форм глубокого травления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Deep-etch method — Способ глубокого травления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Deep-etch plate — Офсетная печатная форма с углублёнными печатающими элементами, форма глубокого офсета … Краткий толковый словарь по полиграфии
Deep-etch plates processing technique — Технология изготовления плоских форм с углублёнными печатающими элементами, глубокий офсет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Deep-etch process — Глубокое травление; Способ изготовления офсетных форм с углублением элементов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Deep reactive-ion etching — (DRIE) is a highly anisotropic etch process used to create deep penetration, steep sided holes and trenches in wafers, with aspect ratios of 20:1 or more. It was developed for microelectromechanical systems (MEMS), which require these features,… … Wikipedia