-
101 ankle-deep
∎ she was ankle-deep in mud elle était dans la boue jusqu'aux chevilles;∎ the water is only ankle-deep l'eau monte ou vient seulement jusqu'à la cheville; -
102 ankle-deep
ankle-deep adj the snow was ankle-deep la neige arrivait jusqu'aux chevilles ; to be ankle-deep in sth avoir qch jusqu'aux chevilles. -
103 knee-deep
knee-deep adj the water was knee-deep l'eau arrivait aux genoux ; to be knee-deep in paperwork/problems fig être dans les papiers/problèmes jusqu'au cou. -
104 waist-deep
∎ he was waist-deep in water l'eau lui arrivait à la ceinture ou à la taille;∎ the water was waist-deep l'eau arrivait à la ceinture -
105 knee-deep
[ˌniː'diːp]to be knee-deep in paperwork — fig être dans les papiers jusqu'au cou
-
106 knee-deep
adjective (reaching up to, or covered up to, one's knees: knee-deep water; He is knee-deep in water.) (jusqu') aux genoux -
107 skin-deep
-
108 skin-deep
-
109 ankle-deep
-
110 in deep water
(in difficulties or trouble: He found himself in deep water when he took over the management of the firm.) dans de beaux draps -
111 in(to) deep water
(in(to) trouble or danger: I got into deep water during that argument.) en mauvaise posture -
112 differencial plunger deep well reciprocating pump
Dictionary of Engineering, architecture and construction > differencial plunger deep well reciprocating pump
-
113 to deep-six
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to deep-six
-
114 to express one's deep sympathy
présenter ses condoléances; dire son chagrin/son émotionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to express one's deep sympathy
-
115 skin-deep
adj.superficiel; de surfaceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > skin-deep
-
116 skin-deep
adjective superficiel/-ielle -
117 marginal deep
-
118 ocean deep
bassin abyssale; dépression abyssale -
119 roar
[ro:] 1. verb1) (to give a loud deep cry; to say loudly; to shout: The lions roared; The sergeant roared (out) his commands.) rugir, hurler2) (to laugh loudly: The audience roared (with laughter) at the man's jokes.) rire à gorge déployée3) (to make a loud deep sound: The cannons/thunder roared.) gronder4) (to make a loud deep sound while moving: He roared past on his motorbike.) gronder, vrombir2. noun1) (a loud deep cry: a roar of pain/laughter; the lion's roars.) rugissement; hurlement2) (a loud, deep sound: the roar of traffic.) grondement• -
120 breath
breath [breθ]1. nounhaleine f, souffle m• under one's breath [say, talk] à voix basse2. compounds* * *[breθ]1) ( air taken into lungs) souffle mto stop ou pause for breath — s'arrêter pour reprendre son souffle
to hold one's breath — lit retenir sa respiration; fig retenir son souffle
2) ( air in or leaving mouth) ( with smell) haleine f; ( visible) respiration f3) ( single act) respiration fto take a deep breath — respirer profondément or à fond
take a deep breath! — fig assieds-toi! (colloq)
4) (of air, wind)somebody/something is like a breath of fresh air — quelqu'un/quelque chose est une vraie bouffée de fraîcheur
5) ( word)a breath of — un soupçon de [scandal]
••save your breath — (colloq) ne gaspille pas ta salive (colloq)
См. также в других словарях:
Deep — (d[=e]p), a. [Compar. {Deeper} (d[=e]p [ e]r); superl. {Deepest} (d[=e]p [e^]st).] [OE. dep, deop, AS. de[ o]p; akin to D. diep, G. tief, Icel. dj[=u]pr, Sw. diup, Dan. dyb, Goth. diups; fr. the root of E. dip, dive. See {Dip}, {Dive}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
deep — [dēp] adj. [ME dep < OE deop, akin to Ger tief, Goth diups < IE base * dheub , deep, hollow > DIP, DUMP1] 1. extending far downward from the top or top edges, inward from the surface, or backward from the front [a deep cut, a deep lake,… … English World dictionary
deep — UK US /diːp/ adjective [usually before noun] ► very large or serious: »Employees were forced to accept deep cuts in pay and benefits. »a deep recession. »These deep discounts will be a major factor in stimulating local telephone competition in… … Financial and business terms
Deep Ng — Chinese name 吳浩康 (Traditional) Chinese name 吴浩康 (Simplified) Pinyin wu2 hao4 kang1 (Mandarin) Jyutping … Wikipedia
Deep — Deep, adv. To a great depth; with depth; far down; profoundly; deeply. [1913 Webster] Deep versed in books, and shallow in himself. Milton. [1913 Webster] Drink deep, or taste not the Pierian spring. Pope. [1913 Webster] Note: Deep, in its usual… … The Collaborative International Dictionary of English
deep — 1 Deep, profound, abysmal. Deep and profound denote extended either downward from a surface or, less often, backward or inward from a front or outer part. Deep is the most general term {a deep pond} {a slope cut by deep gullies} As applied to… … New Dictionary of Synonyms
deep — ► ADJECTIVE 1) extending far down or in from the top or surface. 2) extending a specified distance from the top, surface, or outer edge. 3) (of sound) low in pitch and full in tone; not shrill. 4) (of colour) dark and intense. 5) very intense,… … English terms dictionary
deep — O.E. deop (adj.) profound, awful, mysterious; serious, solemn; deepness, depth, deope (adv.), from P.Gmc. *deupaz (Cf. O.S. diop, O.Fris. diap, Du. diep, O.H.G. tiof, Ger. tief, O.N. djupr, Dan. dyb, Swed. djup, Goth. diups … Etymology dictionary
deep — deep; deep·en; deep·en·ing·ly; deep·ing; deep·ish; deep·ly; deep·most; deep·ness; deep·wa·ter·man; … English syllables
Deep — Deep, n. 1. That which is deep, especially deep water, as the sea or ocean; an abyss; a great depth. [1913 Webster] Courage from the deeps of knowledge springs. Cowley. [1913 Webster] The hollow deep of hell resounded. Milton. [1913 Webster] Blue … The Collaborative International Dictionary of English
Deep — ist: der deutsche Name der polnischen Ortschaft Mrzeżyno. Deep (Musical), Schweiz Deep Dance, Bootleg Mixe Siehe auch: The Deep, Kolberger Deep Deep Creek Wiktionary: deep – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia