-
41 blur the distinction between words and deeds
Универсальный англо-русский словарь > blur the distinction between words and deeds
-
42 cap words with deeds
Макаров: венчать слово делом -
43 commissioner of deeds
Юридический термин: чиновник, принимающий присяги -
44 convince by words and deeds
Дипломатический термин: убеждать (кого-л.) словами и деламиУниверсальный англо-русский словарь > convince by words and deeds
-
45 court deeds
Налоги: документы (протоколы) суда -
46 dark deeds
Общая лексика: чёрные дела -
47 demonstrate through deeds
Общая лексика: доказать делом (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык взят из интервью заместителя министра иностранных дел РФ С.Рябкова от 20 февр)Универсальный англо-русский словарь > demonstrate through deeds
-
48 dirty deeds
Общая лексика: грязные делишки -
49 evil deeds
1) Политика: преступные действия2) Макаров: преступления -
50 exhort to good deeds
Макаров: призвать (кого-л.) к добрым делам -
51 follow up words with deeds
Макаров: подкреплять слово деломУниверсальный англо-русский словарь > follow up words with deeds
-
52 forged deeds
Общая лексика: подложные документы -
53 golden deeds
Общая лексика: благородные поступки, прекрасные поступки -
54 good deeds
Общая лексика: добрые дела, благие дела, благие поступки -
55 good words and no deeds
Пословица: где много слов, там мало дела (дословно: Одни красивые слова, а дел не видно)Универсальный англо-русский словарь > good words and no deeds
-
56 good words without deeds are rushes and reeds
Пословица: на словах и так и сяк, а на деле-никак (дословно: Слова без дел, все равно что тростниковые заросли), не спеши языком, торопись делом (дословно: Слова без дел, все равно что тростниковые заросли), словами и туда и сюда, а делами никуда (дословно: Слова без дел, все равно что тростниковые заросли)Универсальный англо-русский словарь > good words without deeds are rushes and reeds
-
57 great deeds cannot die
Общая лексика: великие дела бессмертны, великие дела не забываютсяУниверсальный англо-русский словарь > great deeds cannot die
-
58 he vouched his words by his deeds
Общая лексика: он подтвердил слова деламиУниверсальный англо-русский словарь > he vouched his words by his deeds
-
59 heroic deeds
Общая лексика: героические свершения -
60 his deeds rang through the country
Общая лексика: слава о его делах разнеслась по всей странеУниверсальный англо-русский словарь > his deeds rang through the country
См. также в других словарях:
Deeds — may refer to: Deed, a legal instrument used to grant a right Sen. Creigh Deeds, an American politician, member of the Virginia Senate and Democratic Nominee for the 2009 Gubinatorial race of the Commonwealth of Virginia Development Education… … Wikipedia
deeds — n. (Religion) performance of moral or religious acts; salvation is not by deeds, but by faith; to do good deeds. Syn: works. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
deeds — index conduct, dealings Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
DEEDS — Click here for Deed, the legal instrument DEEDS (Development Education Society) is an Indian Non Governmental Organisation established in 1989. It is a non profit, non political, non sectarian organisation which operates in the Ponnai area of… … Wikipedia
deeds — noun performance of moral or religious acts salvation by deeds the reward for good works • Syn: ↑works • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Deeds of Flesh — Origin Los Osos, California Genres Death metal Years active 1993–present Labels Unique Leader Records … Wikipedia
Deeds of Flesh — Saltar a navegación, búsqueda Deeds of Flesh es una banda de brutal death metal originaria de San Luis Obispo, California que fue formado en 1994. Deeds of Flesh Información personal Origen California, Estados Unidos … Wikipedia Español
Deeds Of Flesh — Gründung 1994 Genre Death Metal Website http://www.deedsofflesh.net … Deutsch Wikipedia
Deeds of Flesh — Жанр Дэт метал Техничный дэт метал Годы 1993 настоящее время Страна … Википедия
Deeds of Derangement — is the second release by the Dutch Brutal Death Metal band Prostitute Disfigurement. Track listing 1. Insides to Expose 03:07 2. Swollen 02:16 3. Deformed Slut 03:46 4. Postal Devirginized 03:22 5. Deeds of Derangement 02:27 6. She s Not Coming… … Wikipedia
Deeds of Flesh — Allgemeine Informationen Genre(s) Death Metal Gründung 1994 Website http://www.deedsofflesh.net … Deutsch Wikipedia