-
1 déception
déception [desεpsjɔ̃]feminine noun• j'ai eu la déception de voir que... I was disappointed to see that...* * *desɛpsjɔ̃nom féminin disappointment* * *desɛpsjɔ̃ nf* * *déception nf disappointment (de faire at doing); déceptions amoureuses unsuccessful love affairs.[desɛpsjɔ̃] nom féminin -
2 deception
deception [dɪˈsep∫ən]a. ( = deceiving) tromperie fb. ( = deceitful act) supercherie f* * *[dɪ'sepʃn]1) [U] ( deceiving)2) ( trick) supercherie f; (to gain money, property) escroquerie f -
3 deception
1 ¢ ( deceiving) gen tromperie f, duperie f ; Jur fraude f, tromperie f ; is she capable of such deception? est-elle capable d'une telle duplicité? ; to obtain sth by deception obtenir qch par fraude ; -
4 deception
-
5 déception
-
6 déception
-
7 déception
déception [deesepsjõ]〈v.〉1 teleurstelling ⇒ tegenvaller, anticlimax♦voorbeelden:fteleurstelling, anticlimax -
8 deception
deception [dɪ'sepʃən](a) (act of deceiving) tromperie f, duperie f;∎ by deception en usant de tromperie(c) (state of being deceived) duperie f -
9 deception
-
10 deception
-
11 deception
-
12 déception
déceptionzklamání f -
13 deception
введение противника в заблуждение; дезинформация; дезинформирующие меры; дезориентация; обманные действия; маскировка; -
14 deception
------------------------------------------------------------[English Word] deception[English Plural] deceptions[Swahili Word] danganyo[Swahili Plural] madanganyo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] danganya v------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] ghiliba[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[English Plural] deceptions[Swahili Word] kitimbi[Swahili Plural] vitimbi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] chimvi------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] leba[Part of Speech] noun[Derived Word] lebu V[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] mauzauza[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] mazingazinga[Swahili Plural] mazingazinga[Part of Speech] noun[Derived Word] zinga V------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] ukopaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] ukopi[Swahili Plural] ukopi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] kopa v------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] ulaghai[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] uongo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] uragai[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] urongo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] ushaufu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] shaua V------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] uwongo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] deception[Swahili Word] wongo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
15 deception
[dɪˈsepʃən]deception введение в заблуждение deception жульничество deception иллюзия, обман зрения deception ложь deception мошеннический трюк deception обман, жульничество; ложь; хитрость; to practise deception обманывать deception обман, жульничество deception хитрость deception of data подделка данных manipulative deception введение в заблуждение manipulative deception жульничество deception обман, жульничество; ложь; хитрость; to practise deception обманывать -
16 deception
1. n обман, жульничествоto practise deception — заниматься обманом, обманывать ; прибегать к обману
piece of deception — мошенничество, мошенническая проделка
to fall into deception — оказаться жертвой обмана; быть введённым в заблуждение
2. n иллюзия; обман зренияthis is a pure deception — это чистая иллюзия; это всего лишь обман зрения
3. n мошеннический трюк, уловка; хитрость; ложьclever deception — искусная ложь; ловкий трюк
Синонимический ряд:1. betrayal (noun) betrayal; treachery; treason2. bluff (noun) bluff; ploy; pretense; ruse3. cheat (noun) cheat; dipsy-doodle; dirt; dupery; fourberie; hanky-panky; highbinding; indirection; sharp practice4. deceit (noun) deceit; dishonesty; duplicity; falsehood; fraud; lying5. deceiving (noun) deceiving; gulling; juggling; mendacity; trickery6. fallacy (noun) casuistry; deceptiveness; delusion; equivocation; fallacy; sophism; sophistry; speciousness; spuriousness7. hoax (noun) artifice; chicane; chicanery; craftiness; cunning; deceitfulness; double-dealing; guile; hoax; humbug; illusion8. imposture (noun) counterfeit; fake; flam; flimflam; gyp; imposture; mare's nest; phony; put-on; sell; sham; spoof; swindle9. trick (noun) dodge; sleight; stratagem; subterfuge; trickАнтонимический ряд:frankness; honesty; loyalty; openness; simplicity; sincerity; veracity -
17 deception
[dıʹsepʃ(ə)n] n1. 1) обман, жульничествоto practise deception (on smb.) - заниматься обманом (кого-л.), обманывать (кого-л.); прибегать к обману
piece of deception - мошенничество, мошенническая проделка
to fall into deception - оказаться /пасть/ жертвой обмана; быть введённым в заблуждение
2) иллюзия; обман зренияthis is a pure deception - это чистая иллюзия; это всего лишь обман зрения
visual deception - изображение, создающее иллюзию реальности
2. мошеннический трюк, уловка; хитрость; ложьclever deception - искусная ложь; ловкий трюк
-
18 deception
[dɪ'sepʃn]1) U (deceiving)to obtain sth. by deception — ottenere qcs. con l'inganno
2) (trick) raggiro m., imbroglio m.; (to gain money, property) truffa f.* * *[di'sepʃən]((an act of) deceiving: Deception is difficult in these circumstances.) inganno- deceptively* * *deception /dɪˈsɛpʃn/n.1 inganno; frode: He was found guilty of obtaining money by deception, è stato riconosciuto colpevole di aver estorto denaro con l'inganno● (mil.) deception operations, manovre diversive.* * *[dɪ'sepʃn]1) U (deceiving)to obtain sth. by deception — ottenere qcs. con l'inganno
2) (trick) raggiro m., imbroglio m.; (to gain money, property) truffa f. -
19 deception
di'sepʃən((an act of) deceiving: Deception is difficult in these circumstances.) engaño, falsedad- deceptively
deception n engañotr[dɪ'sepʃən]deception [di'sɛpʃən] n: engaño mn.• burla s.f.• burlería s.f.• decepción s.f.• embaimiento s.m.• embaucamiento s.m.• emboque s.m.• engatusamiento s.m.• engaño s.m.• fraude s.m.• trola s.f.dɪ'sepʃənmass & count noun engaño mto obtain something by deception — obtener* algo mediante or valiéndose de engaños
[dɪ'sepʃǝn]N engaño m* * *[dɪ'sepʃən]mass & count noun engaño mto obtain something by deception — obtener* algo mediante or valiéndose de engaños
-
20 deception
nобман, жульничество, мошенничество; введение кого-л. в заблуждениеto expose a deception — раскрывать обман / мошенничество
- deception of the public opinionto practice deception — заниматься обманом, мошенничать
- deliberate deception
- instrument of deception
См. также в других словарях:
déception — [ desɛpsjɔ̃ ] n. f. • XIXe; « tromperie » XIIe; lat. deceptio, de decipere → décevoir ♦ Fait d être déçu; sentiment pénible causé par un désappointement, une frustration. ⇒ déboire, déconvenue, désappointement, désenchantement, désillusion,… … Encyclopédie Universelle
Deception — steht für: Deception – Tödliche Versuchung, ein US amerikanischer Action Thriller Deception Island, eine der Südlichen Shetlandinseln in der Subantarktis Deception Pass, eine Meerenge im Nordwesten des US Bundesstaates Washington Deception Pass… … Deutsch Wikipedia
deception — 1 Deception, fraud, double dealing, trickery, chicane, chicanery mean the act or practice of, or the means used by, one who deliberately deceives in order to accomplish his ends. Deception may or may not imply blameworthiness, for it may be used… … New Dictionary of Synonyms
Deception — De*cep tion, n. [F. d[ e]ception, L. deceptio, fr. decipere, deceptum. See {Deceive}.] 1. The act of deceiving or misleading. South. [1913 Webster] 2. The state of being deceived or misled. [1913 Webster] There is one thing relating either to the … The Collaborative International Dictionary of English
deception — de·cep·tion /di sep shən/ n 1: an act of deceiving 2: something that deceives: deceit Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Deception — Déception Pour les articles homonymes, voir Déception (homonymie) … Wikipédia en Français
Deception — Saltar a navegación, búsqueda Deception Título La lista El engaño Engaño Ficha técnica Dirección Marcel Langenegger Producción Robbie Brenner David L. Bushell Christopher Eberts Hugh Jackman … Wikipedia Español
deception — de‧cep‧tion [dɪˈsepʆn] noun [countable, uncountable] another word for deceit: • He pleaded guilty to charges of forgery and deception. * * * deception UK US /dɪˈsepʃən/ noun [C or U] ► dishonest or illegal methods that are used to get something … Financial and business terms
deception — [dē sep′shən, disep′shən] n. [ME decepcioun < OFr deception < L deceptio < pp. of decipere: see DECEIVE] 1. the act or practice of deceiving 2. the fact or condition of being deceived 3. something that deceives, as an illusion, or is… … English World dictionary
déception — DÉCEPTION. s. fém. Tromperie, séduction. Cela s est fait sans fraude ni déception. Il n est guère d usage qu au Palais … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deception — early 15c., from M.Fr. déception (13c., decepcion) or directly from L.L. deceptionem (nom. deceptio) a deceiving, from L. decept , pp. stem of decipere (see DECEIVE (Cf. deceive)) … Etymology dictionary