-
81 отделение
с.1) ( действие) separation, detachment; disinsertion2) (часть чего-л.) compartment; part, section3) ( подразделение учреждения) division, department, office, unit4) ( секреция) secretion•отделение на... коек —... bedded department;
поступать в приёмное отделение — to enter the admission office;
поступать в приёмное отделение без направления (из лечебного учреждения) — to enter the admission office without a referral;
поступать в приёмное отделение по "скорой помощи" — to enter the admission office by emergency;
поступать в приёмное отделение "самотёком" разг. — to enter the admission office without a referral;
поступать в приёмное отделение с направлением (из лечебного учреждения) — to enter the admission office with a referral
гастроэнтерологическое отделение больницы — gastroenterological [gastroenterology] department, gastroenterological [gastroenterology] unit
кардиохирургическое отделение больницы — cardiosurgical [cardiac surgery] department
эндокринологическое отделение больницы — endocrinological [endocrinology] department, endocrinological [endocrinology] unit
детское отделение лечебного учреждения — children's department, children's unit
педиатрическое отделение лечебного учреждения — children's department, children's unit
поликлиническое отделение лечебного учреждения — outpatient [polyclinic] department, outpatient [polyclinic] unit
приёмное отделение лечебного учреждения — admitting [admission] office, reception ward, admission room
приёмное децентрализованное отделение лечебного учреждения — decentralized admitting [decentralized admission] office
приёмное централизованное отделение лечебного учреждения — centralized admitting [centralized admission] office
отделение реабилитации онкологических больных — department of cancer [oncological] patients rehabilitation
- гематологическое отделение больницыотделение хирургии печени и желчевыводящих путей — surgical department of liver and bile-excreting ducts
- гинекологическое отделение больницы
- глазное отделение больницы
- диагностическое отделение больницы
- диспансерное отделение больницы
- кардиологическое отделение больницы
- кожное отделение больницы
- лечебное отделение больницы
- неврологическое отделение больницы
- недостаточное отделение слюны
- нейрохирургическое отделение больницы
- нервное отделение больницы
- нефрологическое отделение больницы
- ожоговое отделение
- онкологическое отделение больницы
- отделение болезней уха, горла и носа
- отделение больницы
- отделение гнойной хирургии
- отделение головки плода от туловища
- отделение грудной хирургии
- отделение для недоношенных детей
- отделение жёлчи
- отделение интенсивной терапии
- отделение кардиореанимации
- отделение компьютерной томографии
- отделение лёгочной хирургии
- отделение медицинской реабилитации
- отделение милосердия
- отделение мокроты
- отделение новорождённых
- отделение патологии беременности
- отделение последа
- отделение радионуклидной диагностики
- отделение радиохирургии рака
- отделение слюны
- отделение сосудистой хирургии
- отделение стационара
- отделение трудовой терапии
- отделение физиотерапии
- отделение функциональной диагностики
- отделение химиотерапии опухолей
- отделение хирургии сосудов
- патологоанатомическое отделение
- послеродовое отделение
- психосоматическое отделение больницы
- реанимационное отделение
- рентгеновское отделение
- родильное отделение
- ручное отделение плаценты
- терапевтическое отделение
- торакальное отделение больницы
- травматологическое отделение больницы
- урологическое отделение больницы
- хирургическое отделение
- чрезмерное отделение слюны
- эндоскопическое отделение -
82 децентрализовать
1. decentralize2. decentralized3. hostlessРусско-английский большой базовый словарь > децентрализовать
-
83 Международная конференция и выставка по децентрализованным источникам энергии и комбинированной выработке тепла и электричества
Международная конференция и выставка по децентрализованным источникам энергии и комбинированной выработке тепла и электричества
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция и выставка по децентрализованным источникам энергии и комбинированной выработке тепла и электричества
-
84 децентрализованный
adj. decentralizedРусско-английский словарь математических терминов > децентрализованный
-
85 Pilote par l'Amont, Regule par l'Aval, Decentralise, Interactif
Универсальный русско-английский словарь > Pilote par l'Amont, Regule par l'Aval, Decentralise, Interactif
-
86 Децентрализованная объектно-ориентированная машина
Computers: Decentralized Object-Oriented MachineУниверсальный русско-английский словарь > Децентрализованная объектно-ориентированная машина
-
87 вентиляционный отопительный агрегат
1) Engineering: air-vent unit heater2) Construction: decentralized air heating unit, fan heaterУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный отопительный агрегат
-
88 децентрализованная автоматизированная система тылового обеспечения
Универсальный русско-английский словарь > децентрализованная автоматизированная система тылового обеспечения
-
89 децентрализованная вентиляция
Construction: decentralized ventilationУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная вентиляция
-
90 децентрализованная вычислительная сеть
Network technologies: decentralized computer networkУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная вычислительная сеть
-
91 децентрализованная госпитализация
Medicine: decentralized hospitalizationУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная госпитализация
-
92 децентрализованная канализация
Construction: decentralized sewerage systemУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная канализация
-
93 децентрализованная оборона
Military: decentralized defenseУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная оборона
-
94 децентрализованная обработка
Security: decentralized processingУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная обработка
-
95 децентрализованная организация
Management: decentralized organizationУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная организация
-
96 децентрализованная отгрузка
SAP. decentralized shippingУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная отгрузка
-
97 децентрализованная патентная служба
Patents: decentralized patent serviceУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная патентная служба
-
98 децентрализованная проверка
Logistics: decentralized inspectionУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная проверка
-
99 децентрализованная процедура
1) Pharmacology: decentralised procedure (фармаконадзор)2) Pharmacy: Decentralized procedureУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная процедура
-
100 децентрализованная радиационная разведка
Military: decentralized area surveyУниверсальный русско-английский словарь > децентрализованная радиационная разведка
См. также в других словарях:
decentralized — UK US (UK also decentralised) /ˌdiːˈsentrəlaɪzd/ adjective MANAGEMENT, WORKPLACE ► used to describe organizations or their activities which are not controlled from one central place, but happen in many different places: »The management structure… … Financial and business terms
decentralized — (Amer.) adj. dispersed, distributed; transferred administrative powers (of a central authority) among local authorities; withdrawn from a center (also decentralised) decentralize (Amer.) de·cen·tral·ize || ‚diË sentrÉ™laɪz v. distribute… … English contemporary dictionary
decentralized — adj. Decentralized is used with these nouns: ↑system … Collocations dictionary
decentralized — adjective withdrawn from a center or place of concentration; especially having power or function dispersed from a central to local authorities a decentralized school administration • Syn: ↑decentralised • Ant: ↑centralized • Similar to:… … Useful english dictionary
Decentralized computing — is the allocation of resources, both hardware and software, to each individual workstation, or office location. In contrast, centralized computing exists when the majority of functions are carried out, or obtained from a remote centralized… … Wikipedia
Decentralized decision making — is any process where the decision making authority is distributed throughout a larger group. It also connotes a higher authority given to lower level functionaries, executives, and workers. This can be in any organization of any size, from a… … Wikipedia
Decentralized network 42 — (also known as dn42) is a decentralized peer to peer network built using VPNs and software BGP routers. While other Darknets try to establish anonymity for their participants, that is not what dn42 is aiming for. It is a network to explore… … Wikipedia
Decentralized Processing — Decentralized Processing, dezentrale Datenverarbeitung … Universal-Lexikon
Decentralized Administration of Macedonia and Thrace — Not to be confused with the General Secretariat for Macedonia and Thrace. Decentralized Administration of Macedonia and Thrace Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας Θράκης Decentralized Administration of Greece Country … Wikipedia
Decentralized object location and routing — In computer science, Decentralized Object Location and Routing (DOLR) is a scalable, location independent routing technology [1]. It uses location independent names, or aliases, for each node in the network, and it is an example of peer to peer… … Wikipedia
Decentralized Market — A market structure that consists of a network of various technical devices that enable investors to create a marketplace without a centralized location. In a decentralized market, technology provides investors with access to various bids/ask… … Investment dictionary