Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

decelerate

  • 1 decelerate

    v. Txo nrawm

    English-Hmong dictionary > decelerate

  • 2 decelerate

    /di:'seləreit/ * động từ - đi chậm lại, chạy chậm lại, giảm tốc độ; hãm lại

    English-Vietnamese dictionary > decelerate

  • 3 langsamer fahren

    - {to decelerate} đi chậm lại, chạy chậm lại, giảm tốc độ, hãm lại = langsamer werden {to slack up; to slacken; to slow down}+ = langsamer fahren! {slow down!}+ = langsamer laufen lassen (Maschine) {to slow down}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > langsamer fahren

  • 4 verlangsamen

    - {to decelerate} đi chậm lại, chạy chậm lại, giảm tốc độ, hãm lại - {to slacken} nới, làm chùng, duỗi, thả lỏng, làm chận lại, chậm lại, làm giảm bớt, làm dịu bớt, làm bớt quyết liệt, trở nên uể oải, trở nên phất phơ, trở nên chểnh mảnh, giảm bớt, đình trệ - dịu đi, bớt quyết liệt = sich verlangsamen {to slow down}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verlangsamen

  • 5 verzögern

    - {to block} làm trở ngại, ngăn chận, làm trở ngại sự thi hành, chặn đứng, chặn cản, hạn chế chi tiêu, hạn chế việc sử dụng, phản đối, gò vào khuôn, rập chữ nổi - {to decelerate} đi chậm lại, chạy chậm lại, giảm tốc độ, hãm lại - {to defer} hoãn, trì hoãn, để chậm lại, hoãn quân địch, theo, chiều theo, làm theo - {to delay} làm chậm trễ, hoãn lại, cản trở, ủ, ram, chậm trễ, lần lữa, kề cà - {to lag} bắt giam, bắt đi tù khổ sai, đi chậm chạp, tụt lại sau, nắp không dẫn nhiệt vào - {to protract} kéo dài, vẽ theo tỷ lệ - {to retard} làm chậm lại, làm trễ, đến chậm, đến trễ = sich verzögern {to be delayed}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > verzögern

См. также в других словарях:

  • decelerate — v. i. 1. 1 to reduce speed; as, The car decelerated. Opposite of {accelerate}. Syn: slow, slow down, slow up, retard. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decelerate — v. t. to cause to reduce speed. Opposite of {accelerate}. Syn: slow down. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decelerate — index decrease, diminish, hold up (delay), impede, moderate (temper), palliate (abate) …   Law dictionary

  • decelerate — UK US /ˌdiːˈseləreɪt/ verb [I ] ► to become slower: »Economic growth has decelerated from 4.5% in the first quarter to 3% in the second. »The report stated that the rise in house prices was decelerating. → Compare ACCELERATE(Cf. ↑accelerate)… …   Financial and business terms

  • decelerate — (v.) 1899, back formation from DECELERATION (Cf. deceleration). Related: Decelerated; decelerating …   Etymology dictionary

  • decelerate — ► VERB ▪ begin to move more slowly. DERIVATIVES deceleration noun …   English terms dictionary

  • decelerate — [dē sel′ər āt΄] vt., vi. decelerated, decelerating [ DE + (AC)CELERATE] to reduce the speed (of); slow down deceleration n. decelerator n …   English World dictionary

  • decelerate — verb ( ated; ating) Etymology: de + accelerate Date: 1899 transitive verb 1. to reduce the speed of ; slow down < decelerate a car > 2. to decrease the rate of progress of …   New Collegiate Dictionary

  • decelerate — UK [diːˈseləreɪt] / US [dɪˈseləˌreɪt] verb [intransitive] Word forms decelerate : present tense I/you/we/they decelerate he/she/it decelerates present participle decelerating past tense decelerated past participle decelerated formal to move,… …   English dictionary

  • decelerate — deceleration, n. decelerator, n. /dee sel euh rayt /, v., decelerated, decelerating. v.t. 1. to decrease the velocity of: He decelerates the bobsled when he nears a curve. 2. to slow the rate of increase of: efforts to decelerate inflation. v.i.… …   Universalium

  • decelerate — verb (I) technical to go slower, especially in a vehicle: Decelerate when approaching a corner. opposite accelerate deceleration noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»