Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

decay+(verb)

  • 1 decay

    [di'kei] 1. verb
    (to (cause to) become rotten or ruined: Sugar makes your teeth decay.) kaziť sa
    2. noun
    (the act or process of decaying: tooth decay; in a state of decay.) kazenie, hnitie
    * * *
    • útlm
    • zašlý vekom
    • znicit hnitím
    • zvyšky hniloby
    • slabnút
    • schátralý
    • úbytok
    • tlmenie
    • upadat
    • úpadok
    • doznievanie
    • dosvit
    • hnilobné tkanivo
    • hnit
    • hnitie
    • kazenie
    • kazit sa
    • hniloba
    • chátrat
    • rozpadat sa
    • rozklad
    • rozkladat sa
    • rozpadávat sa
    • rozpadnút sa
    • rozpad

    English-Slovak dictionary > decay

  • 2 embalm

    (to preserve (a dead body) from decay by treatment with spices or drugs: The Egyptians embalmed the corpses of their kings.) balzamovať
    * * *
    • balzamovat

    English-Slovak dictionary > embalm

  • 3 decompose

    [di:kəm'pouz]
    ((of vegetable or animal matter) to (cause to) decay or rot: Corpses decompose quickly in heat.) rozkladať sa
    - decomposer
    * * *
    • znicit
    • tliet
    • hnit
    • analyzovat
    • rozkladat
    • rozobrat
    • rozložit

    English-Slovak dictionary > decompose

  • 4 rot

    [rot] 1. past tense, past participle - rotted; verb
    (to make or become bad or decayed: The fruit is rotting on the ground; Water rots wood.) hniť; spôsobiť hnitie
    2. noun
    1) (decay: The floorboards are affected by rot.) hniloba
    2) (nonsense: Don't talk rot!) hlúposti
    - rottenness
    - rotter
    * * *
    • zblbnút
    • zhnit
    • zvetrat
    • zotliet
    • spôsobit hnitie
    • spráchniviet
    • tliet
    • tlenie
    • upadnút
    • priviest k úpadku
    • hniloba
    • hnit
    • hnitie
    • degenerovat
    • rozkladat sa
    • rosit
    • rozkladat
    • rozklad
    • pokazit sa
    • práchnivina
    • práchnivenie
    • motolica
    • mocit

    English-Slovak dictionary > rot

  • 5 ruin

    ['ru:in] 1. noun
    1) (a broken, collapsed or decayed state: the ruin of a city.) pád, zánik
    2) (a cause of collapse, decay etc: Drink was his ruin.) skaza
    3) (financial disaster; complete loss of money: The company is facing ruin.) úpadok
    2. verb
    1) (to cause ruin to: The scandal ruined his career.) zruinovať
    2) (to spoil; to treat too indulgently: You are ruining that child!) skaziť
    - ruined
    - ruins
    - in ruins
    * * *
    • zánik
    • znicit
    • skazit
    • skaza

    English-Slovak dictionary > ruin

  • 6 taint

    [teint] 1. verb
    1) (to spoil (something) by touching it or bringing it into contact with something bad or rotten: The meat has been tainted.) skaziť (sa)
    2) (to affect (someone or something) with something evil or immoral; to corrupt: He has been tainted by his contact with criminals.) nakaziť (sa)
    2. noun
    (a mark or trace of something bad, rotten or evil: the taint of decay.) nákaza
    * * *
    • škvrna
    • stopa
    • nákaza
    • nakazit

    English-Slovak dictionary > taint

  • 7 wither

    ['wiðə]
    ((of plants etc) to (cause to) fade, dry up, or decay: The plants withered because they had no water; The sun has withered my plants.) vädnúť; spôsobiť vädnutie
    * * *
    • vädnút
    • vysilit
    • vysychat
    • vyschnút
    • slabnút
    • schnút
    • chradnút
    • oslabovat
    • oslabit
    • ohrdat
    • odumierat
    • ohrdnút

    English-Slovak dictionary > wither

См. также в других словарях:

  • decay — ► VERB 1) rot through the action of bacteria and fungi. 2) decline in quality or vigour. 3) Physics (of a radioactive substance, particle, etc.) undergo change to a different form by emitting radiation. ► NOUN 1) the state or process of decaying …   English terms dictionary

  • decay — I verb addle, atrophy, be reduced in worth, become enfeebled, become lower in quality, become putrescent, blight, break down, break up, canker, consume, corrode, corrupt, crumble, decline, decompose, decompound, degenerate, depreciate,… …   Law dictionary

  • decay — verb 1》 rot or cause to rot through the action of bacteria and fungi; decompose.     ↘decline in quality or vigour; deteriorate. 2》 Physics (of a radioactive substance, particle, etc.) undergo change to a different form by emitting radiation.… …   English new terms dictionary

  • decay — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ rapid ▪ slow ▪ dental (esp. BrE), tooth ▪ industrial (esp. BrE), urban …   Collocations dictionary

  • decay — I. verb Etymology: Middle English, from Anglo French decaïr, from Late Latin decadere to fall, sink, from Latin de + cadere to fall more at chance Date: 15th century intransitive verb 1. to decline from a sound or prosperous condition 2. to… …   New Collegiate Dictionary

  • decay — 1 verb 1 (I, T) to be slowly destroyed by a natural chemical process, or to make something do this: The carcass was already starting to decay. 2 (intransitive often in progressive) if buildings, structures, or areas decay, their condition… …   Longman dictionary of contemporary English

  • decay — [[t]dɪke͟ɪ[/t]] decays, decaying, decayed 1) VERB When something such as a dead body, a dead plant, or a tooth decays, it is gradually destroyed by a natural process. The bodies buried in the fine ash slowly decayed... [V ing] The ground was… …   English dictionary

  • decay */ — I UK [dɪˈkeɪ] / US verb [intransitive] Word forms decay : present tense I/you/we/they decay he/she/it decays present participle decaying past tense decayed past participle decayed 1) to be gradually destroyed as a result of a natural process of… …   English dictionary

  • decay — de|cay1 [ dı keı ] verb * 1. ) intransitive or transitive to be gradually destroyed as a result of a natural process of change, or to destroy something in this way: As dead trees decay, they feed the soil. Too much sugar will decay your teeth. 2 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • decay — I (New American Roget s College Thesaurus) n. decomposition, deterioration, disintegration, dilapidation, putrefaction, rot, caries. v. i. rot, putrefy, mortify; disintegrate. See oldness, uncleanness. II (Roget s IV) n. 1. [A progressive… …   English dictionary for students

  • decay — [dɪˈkeɪ] verb 1) [I/T] to be gradually destroyed as a result of a natural process, or to destroy something in this way As dead trees decay, they feed the soil.[/ex] Too much sugar will decay your teeth.[/ex] 2) [I] if a building or an area decays …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»