Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

debit+column

  • 1 debit column

    debit column FIN Debetspalte f, Sollspalte f

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > debit column

  • 2 debit column

    ˈdeb·it col·umn
    n Sollseite f, Debetseite f

    English-german dictionary > debit column

  • 3 debit column

    'deb·it col·umn n, 'deb·it side n
    Sollseite f, Debetseite f

    English-German students dictionary > debit column

  • 4 credit

    cred·it [ʼkredɪt] n
    1) no pl ( praise) Ehre f; ( recognition) Anerkennung f; ( standing) Ansehen nt;
    all \credit to her for not telling on us alle Achtung, dass sie uns nicht verraten hat!;
    to her [great] \credit, she admitted she was wrong man muss es ihr hoch anrechnen, dass sie ihren Fehler zugegeben hat;
    she has a family, three books and a professorship to her \credit sie hat eine Familie, drei Bücher und eine Professur auf ihrer Habenseite zu verbuchen;
    to be a \credit to sb/ sth [or to do sb/sth \credit] jdm/etw Ehre machen;
    to claim \credit [for sth] [für etw akk] Anerkennung beanspruchen;
    to gain \credit an Ansehen gewinnen;
    to get \credit for sth für etw akk Anerkennung bekommen;
    to give sb \credit for sth jdm für etw akk Anerkennung zollen ( geh)
    I gave him \credit for better judgement than he showed ich hätte ihm ein besseres Urteilsvermögen zugetraut;
    to give \credit to sth einer S. dat Glauben schenken;
    to take [the] \credit [for sth] die [ganzen] Lorbeeren [für etw akk] einheimsen ( fam), es sich dat als Verdienst anrechnen, etw getan zu haben
    2) no pl comm Kredit m;
    to buy/sell sth on \credit etw auf Kredit [o ( fam) Pump] kaufen/gegen Kredit verkaufen;
    to give [sb] \credit [jdm] Kredit geben;
    to live on \credit auf Pump leben ( fam)
    to offer \credit on sth auf etw akk Kredit bieten
    3) fin Haben nt;
    account in \credit positives Konto;
    \credit column Guthabenspalte f;
    debit[s] and \credit[s] Soll nt und Haben nt;
    \credit entry Gutschrift f;
    letter of \credit Akkreditiv nt, Kreditbrief m;
    tax \credit Steuergutschrift f;
    to be in \credit ( esp Brit) im Haben [o Plus] sein
    4) sch Schein m
    5) \credits pl film, TV Abspann m;
    to roll the \credits den Abspann loslassen
    PHRASES:
    [to give] \credit where \credit's due ( saying) Ehre, wem Ehre gebührt ( prov) vt
    to \credit sb/ an account with a sum [or to \credit a sum to sb/ an account] jdm/einem Konto einen Betrag gutschreiben
    2) ( believe)
    to \credit sth etw glauben;
    would you \credit it?! ist das zu glauben?!;
    her excuse took some \crediting ihre Entschuldigung war ziemlich unglaubwürdig;
    to \credit sb with sth jdm etw zutrauen;
    to \credit sth with sth etw dat etw zuschreiben

    English-German students dictionary > credit

См. также в других словарях:

  • debit column — / debɪt ˌkɒləm/ noun the left hand column in accounts showing the money paid or owed to others …   Marketing dictionary in english

  • debit column — / debɪt ˌkɒləm/ noun the left hand column in accounts showing the money paid or owed to others …   Dictionary of banking and finance

  • debit — 1. noun /dɛb.ɪt/ a) In bookkeeping, an entry in the left hand column of an account to record a debt. b) A sum of money taken out of an account. See Also: debt, debitor, debenture …   Wiktionary

  • debit — / debɪt/ noun an amount entered in accounts which shows an increase in assets or expenses or a decrease in liabilities, revenue or capital. In accounts, debits are entered in the left hand column. Compare credit ■ verb ♦ to debit an account to… …   Marketing dictionary in english

  • debit — / debɪt/ noun an amount entered in accounts which shows an increase in assets or expenses or a decrease in liabilities, revenue or capital. In accounts, debits are entered in the left hand column. Compare credit ■ verb ♦ to debit an account to… …   Dictionary of banking and finance

  • debit side — / debɪt saɪd/ noun a left hand column of accounts showing money owed or paid to others …   Dictionary of banking and finance

  • Direct debit — A direct debit or direct withdrawal is an instruction that a bank account holder gives to his or her bank to collect an amount directly from another account. It is similar to a direct deposit but initiated by the beneficiary. It is also called… …   Wikipedia

  • Debits and credits — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts  …   Wikipedia

  • Double-entry bookkeeping system — A double entry bookkeeping system is a set of rules for recording financial information in a financial accounting system in which every transaction or event changes at least two different nominal ledger accounts. The name derives from the fact… …   Wikipedia

  • Bookkeeping — is the recording of financial transactions. Transactions include sales, purchases, income, receipts and payments by an individual or organization. Bookkeeping is usually performed by a bookkeeper. Bookkeeping should not be confused with… …   Wikipedia

  • ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»