-
21 debase
حَطَّ من قيمَة \ detract: (with from) to lessen the (good) effect or worth of: The torn condition of this fine painting detracts from its value. debase: to lower the value or quality of sth: The nation felt debased by its defeat in war. \ See Also قدر (قَدْر) -
22 debase
[di΄beis] v ստորացնել, արժանապատ վությունից գցել. իջեցնել. debase the coinage տարադրամի արժեքը իջեցնել -
23 debase
dɪˈbeɪsпонижать качество или ценность,портить -
24 debase
[dɪ'beɪs]1) Общая лексика: испортить, подделывать (деньги), позорить, понижать качество, понижать качество или ценность, понижать ценность, понизить ценность, унижать, унижать достоинство, унизить, ухудшать (качество и т.п.), понижать (качество), портить, опошлять, опошлить, принижать2) Бухгалтерия: уменьшать (напр. содержание металла в монете)3) Деловая лексика: девальвировать, обесценивать, снижать ценность -
25 debase
[dɪ`beɪs]ухудшать; фальсифицировать; подмешиватьобесценивать, девальвироватьунижать достоинствопонижать в должностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > debase
-
26 debase
[de·base || dɪ'beɪs]◙ v. להשפיל; לזייף מטבע* * *◙ עבטמ ףייזל ;ליפשהל◄ -
27 debase
verb \/dɪˈbeɪs\/1) forringe2) degradere3) fornedre4) redusere gull- eller sølvinnhold (i mynt) -
28 debase
-
29 debase
1 hinakan2 menurunkan nilai / mutu, merendahkan martabat, meng-* * *menghina/memalsukan* * *menurunkan nilai/mutu, merendahkan martabat, meng hinakan* * *memalsukan, merendahkan, menghina -
30 debase
Hamakin, pangayupapáin -
31 debase
v.t.bey qadar karna / khoTa banaana / past karna -
32 debase
VT1. घटाना/पदवी\debaseसे\debaseउतारना/खोटा\debaseकरना/मूल्य\debaseघटाना -
33 debase
de.base[dib'eis] vt 1 aviltar, humilhar, rebaixar. 2 degradar, depreciar. 3 falsificar, corromper. 4 enfraquecer (especialmente o teor de uma liga). -
34 debase
v1) знижувати якість (цінність); псувати2) принижувати гідність3) понижати в чині (званні)* * *v1) знижувати якість або цінність; псувати; cпeц. знецінювати, девальвувати2) принижувати гідність; ганьбити -
35 debase
v1) знижувати якість або цінність; псувати; cпeц. знецінювати, девальвувати2) принижувати гідність; ганьбити -
36 debase
v. itibarını küçültmek, küçük düşürmek, alçaltmak; değerini düşürmek, bozmak; sahtesini yapmak* * *alçalt -
37 debase
[dibéis]transitive verbponižati, degradirati; znižati; poslabšati; ponarediti; razvrednotiti; chemistry denaturirati -
38 debase
vt. (품성, 품질 따위를)저하시키다, 저하된, 야비한 -
39 debase
مقام كسي را پائين بردن، پست كردن -
40 debase
vt poniziti, osramotiti, kvariti, pokvariti, pogoršati* * *
pogoršati
poniziti
srozati
uniziti
См. также в других словарях:
Debase — De*base , v. t. [imp. & p. p. {Debased}; p. pr. & vb. n. {Debasing}.] [Pref. de + base. See {Base}, a., and cf. {Abase}.] To reduce from a higher to a lower state or grade of worth, dignity, purity, station, etc.; to degrade; to lower; to… … The Collaborative International Dictionary of English
debase — 1 Debase, vitiate, deprave, corrupt, debauch, pervert mean to cause a person or thing to become impaired and lowered in quality or character and share certain distinctions in implications and connotations with the adjectives (usually participial… … New Dictionary of Synonyms
debase — [v1] degrade, shame abase, bemean, cast down, cheapen, corrupt, cripple, debauch, debilitate, demean, demoralize, deprave, devaluate, devalue, disable, disgrace, dishonor, drag down*, dump on*, enfeeble, fluff off*, humble, humiliate, lower, put… … New thesaurus
debase — [dē bās′, dibās′] vt. debased, debasing [ DE + base, aphetic < ABASE] to make lower in value, quality, character, dignity, etc.; cheapen SYN. DEGRADE debasement n. debaser n. SYN. DEBASE implies generally a lowering in quality, value, dignity … English World dictionary
debase — I verb abase, adulterate, bastardize, befoul, cheapen, coarsen, contaminate, corrumpere, corrupt, debauch, defile, degrade, dehumanize, demoralize, deprave, depreciate, depress, desecrate, deteriorate, discredit, disgrace, dishonor, downgrade,… … Law dictionary
debase — (v.) 1560s, from DE (Cf. de ) down + BASE (Cf. base) (adj.) low, on analogy of abase (or, alternatively, from obsolete verb base to abuse ) … Etymology dictionary
debase — ► VERB ▪ lower the quality, value, or character of. DERIVATIVES debasement noun … English terms dictionary
debase — UK [dɪˈbeɪs] / US verb [transitive] Word forms debase : present tense I/you/we/they debase he/she/it debases present participle debasing past tense debased past participle debased formal to reduce the value, quality, or status of something •… … English dictionary
debase — transitive verb Date: 1565 1. to lower in status, esteem, quality, or character 2. a. to reduce the intrinsic value of (a coin) by increasing the base metal content b. to reduce the exchange value of (a monetary unit) • debasement noun … New Collegiate Dictionary
debase — de|base [dıˈbeıs] v [T] formal to make someone or something lose its value or people s respect ▪ The medical profession has been debased by these revelations. debase yourself ▪ actors who debased themselves by participating in the show debase a… … Dictionary of contemporary English
debase — verb (T) 1 informal to reduce the quality or value of something: a once rational society debased by war and corruption 2 debase yourself to do something that makes other people have less respect for you: women forced to debase themselves by… … Longman dictionary of contemporary English