Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

dead+loss

  • 1 dead loss

    dead loss
    perda total.

    English-Portuguese dictionary > dead loss

  • 2 loss

    [los]
    1) (the act or fact of losing: suffering from loss of memory; the loss (= death) of our friend.) perda
    2) (something which is lost: It was only after he was dead that we realized what a loss he was.) perda
    3) (the amount (especially of money) which is lost: a loss of 500 pounds.) perda
    * * *
    [lɔs] n 1 perda, dano, prejuízo. 2 esforço inútil. dead loss perda total. to bear a loss perder sem demonstrar contrariedade. to be at a loss estar perdido.

    English-Portuguese dictionary > loss

  • 3 loss

    [los]
    1) (the act or fact of losing: suffering from loss of memory; the loss (= death) of our friend.) perda
    2) (something which is lost: It was only after he was dead that we realized what a loss he was.) perda
    3) (the amount (especially of money) which is lost: a loss of 500 pounds.) perda

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > loss

  • 4 faint

    [feint] 1. adjective
    1) (lacking in strength, brightness, courage etc: The sound grew faint; a faint light.) desmaiado
    2) (physically weak and about to lose consciousness: Suddenly he felt faint.) fraco
    2. verb
    (to lose consciousness: She fainted on hearing the news.) desmaiar
    3. noun
    (loss of consciousness: His faint gave everybody a fright.) desmaio
    - faintness
    * * *
    [feint] n desmaio, desfalecimento. • adj 1 fraco: a) débil, lânguido, abatido, desmaiado, desfalecido, frouxo. faint hope / leve esperança. b) tímido, medroso, covarde. c) indistinto, leve, ligeiro, que se ouve mal, vago, tênue. you do not have the faintest idea... / você não tem a menor idéia... d) desbotado, pálido, desmaiado (cor). 2 sufocante, abafadiço. • vi desmaiar, desfalecer. she was fainting with hunger / ela estava desmaiando de fome. dead faint desmaio profundo. faint heart never won fair lady quem não arrisca, não petisca.

    English-Portuguese dictionary > faint

См. также в других словарях:

  • dead loss — noun 1. A complete loss 2. A useless ally or endeavour (figurative) • • • Main Entry: ↑dead * * * dead loss UK US noun [singular] british informal someone or something that is completely useless …   Useful english dictionary

  • dead loss — ► NOUN ▪ an unproductive or useless person or thing …   English terms dictionary

  • dead loss — {n. phr.} A total waste; a complete loss. * /Our investment in Jack s company turned out to be a dead loss./ …   Dictionary of American idioms

  • dead loss — {n. phr.} A total waste; a complete loss. * /Our investment in Jack s company turned out to be a dead loss./ …   Dictionary of American idioms

  • dead loss —    Someone or something described as a dead loss is absolutely useless or a complete failure.     When it comes to gardening, my brother is a dead loss …   English Idioms & idiomatic expressions

  • dead\ loss — n. phr. A total waste; a complete loss. Our investment in Jack s company turned out to be a dead loss …   Словарь американских идиом

  • dead loss — /ded lɒs/ noun a total loss ● The car was written off as a dead loss …   Marketing dictionary in english

  • dead loss — /ded lɒs/ noun a total loss ● The car was written off as a dead loss …   Dictionary of banking and finance

  • dead loss — See a dead loss …   English idioms

  • dead loss — Cockney Rhyming Slang Boss …   English dialects glossary

  • dead loss — noun an unproductive or useless person or thing …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»