-
1 glace
-
2 glacé
1 froid buz gibi◊Elle a les mains glacées. — Bayanın elleri buz gibi.
2 une crème glacée dondurmalı krema3 aliment ince şeker örtülü4 boisson buzlu -
3 essuie-glace
n m (pl essuie-glaces)d'une voiture cam sileceği -
4 glacée
1 froid buz gibi◊Elle a les mains glacées. — Bayanın elleri buz gibi.
2 une crème glacée dondurmalı krema3 aliment ince şeker örtülü4 boisson buzlu -
5 cornet
-
6 coupe
-
7 devant
-
8 double
-
9 envie
-
10 gel
n m1 glace don [don]◊Le gel a recouvert la campagne. — Kırlık alanları don kapladı.
3 cosmétique jel [ʒel] -
11 gelé
-
12 gelée
I1 transformé en glace donmuş2 froid donmuş◊Je suis gelé. — Dondum.
IIn f1 météo don [don]2 alimentaire jöle [ʒœ'le] -
13 glaçon
-
14 iceberg
n mbloc de glace sur la mer buzdağı -
15 igloo
n mabri de neige ou de glace buz kulübesi -
16 lieu
In m (pl lieux)1 endroit yer [jeɾ]♦ les lieux olay yeri2 en premier lieu en başta3 avoir lieu olmak, cereyan etmek4 au lieu de yerine5 au lieu de faire qqch bir şey yapmak yerine◊Tu ferais mieux de m'aider au lieu de te moquer. — Alay edeceğine bana yardım et.
6 donner lieu à -(e) yol açmakIIn m (pl lieus)poisson mezgit balığı -
17 parfum
-
18 patin
-
19 renvoyer
v t1 rendre geri göndermek2 relancer geri göndermek3 işten çıkarmak4 kovmak◊Il a été renvoyé de l'école. — Okuldan kovuldu.
5 dans un texte yollama yapmak, atıfta bulunmak6 yansıtmak◊La glace lui renvoie son image. — Ayna kendi görüntüsünü yansıtıyor.
-
20 se voir
v pr1 kendini görmek2 görünmek◊Le défaut du tissu ne se voit pas. — Kumaştaki kusur görünmüyor.
3 se rencontrer görüşmek◊Ils ne se voient que le week-end. — Ancak hafta sonlarında görüşüyorlar.
4 se trouver görülmek◊Cela se voit encore. — Bu hâlâ görülüyor.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
GLACE — L’homme a connu et baptisé la forme solide de l’eau depuis les temps les plus reculés, ce qui nous vaut des noms très différents selon les langues: glace, ghiaccio, hielo... dans les langues latines; is, Eis, ice... dans les langues germaniques;… … Encyclopédie Universelle
Glace noire — invisible sur la route La glace noire est un mince film de glace transparente sans bulles d’air, presque invisible sur la chaussée ou ailleurs, qui provient de la condensation de vapeur d eau, d un redoux suivi de gel ou d une pluie fine[1 … Wikipédia en Français
glacé — glacé, ée (gla sé, sée) part. passé de glacer. 1° Converti en glace. • Le 6 décembre, le jour même qui suivit le départ de Napoléon, le ciel se montra plus terrible encore ; on vit flotter dans l air des molécules glacées ; les oiseaux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
glace — GLACE. s. f. Eau congelée & endurcie par le froid. Glace espaisse de deux doigts, d un pied. il a gelé à glace. il a bien gelé, la glace porte. j ay passé la riviere sur la glace. glisser sur la glasse avec des patins. cela est froid comme glace … Dictionnaire de l'Académie française
Glace Pile — Glace Pîlé Glace Pîlé est un personnage fictif du dessin animé Danny Fantôme. Histoire Glace Pîlé est un grand ami de Danny Fenton, et le détenteur de l Infercarte , la carte du Monde des Fantômes. Il est le souverain d un peuple de fantômes… … Wikipédia en Français
Glace Pîlé — est un personnage fictif du dessin animé Danny Fantôme. Histoire Glace Pîlé est un grand ami de Danny Fenton, et le détenteur de l Infercarte , la carte du Monde des Fantômes. Il est le souverain d un peuple de fantômes assez semblables à des… … Wikipédia en Français
Glace 12 — Glace XII La glace XII est une phase cristalline dense et métastable de la glace d eau. Sommaire 1 Découverte 2 Caractéristiques 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
Glace Amorphe — La glace amorphe s oppose à la glace cristalline que l on retrouve souvent à l état naturel sous une structure hexagonale. Les molécules d eau qui la composent n ont pas d arrangement précis. Lorsque l eau gèle, son volume augmente ; la… … Wikipédia en Français
Glace Amorphe Haute Densité — La glace amorphe haute densité (ou HDA pour High density amourphous) est un type de glace obtenu à haute pression. La glace HDA fait partie des glaces amorphes. On obtient ce type de glace en comprimant de la glace Ih à 77 K. Cette glace a une… … Wikipédia en Français
Glace amorphe haute densite — Glace amorphe haute densité La glace amorphe haute densité (ou HDA pour High density amourphous) est un type de glace obtenu à haute pression. La glace HDA fait partie des glaces amorphes. On obtient ce type de glace en comprimant de la glace Ih… … Wikipédia en Français
Glace Bay — Mines de charbons Administration Pays Canada … Wikipédia en Français