-
1 forme
f. (lat. forma) 1. форма, вид; външен вид, външност, изглед; forme du pluriel форма за множествено число; objets de même forme предмети с еднаква форма; changer de forme преобразувам се; sans forme безформен; prendre forme, acquérir une forme придобивам форма; poème en forme d'acrostiche поема в акростих; 2. установен порядък, ред; 3. pl. обноски; avoir des formes имам добри обноски; les formes de l'étiquette обноските на етикецията; 4. форма на управление; 5. юр. съдебни формалности; 6. калъп, форма; 7. печат. форма; 8. спорт. форма; être en forme, en pleine forme добре съм, в добра форма съм; 9. вдлъбнатата част на шапка; 10. мор. басейн; 11. пласт пясък, върху който се реди павето; 12. ост. леговище на заек, лисица и др.; 13. филос. форма, категория, идея; 14. loc. prép. en forme de, par forme de по начин че, във форма на; sous la forme de под формата на. Ќ en forme според закон, законно; en bonne et due forme според правилата; pour la forme само външно; prendre des formes разг. надебелявам. -
2 formé,
e adj. (de former) 1. напълно развит, вързал; fruit formé, вързал плод; 2. полово съзрял, развит. -
3 -forme
(съставна част на сложни думи) от латински -formis; forma "форма". -
4 plate-forme
f. (de plat et forme) (pl. plates-formes) 1. плосък покрив във вид на тераса; 2. платформа, площадка (в трамвай, вагон и др.); 3. воен. оръдейна платформа (площадка за артилерийско оръдие); 4. жп. вагон-платформа; 5. трасе на железопътна линия, върху което се настила баластрата; 6. прен. платформа, програма; plate-forme électorale изборна платформа. -
5 fourme
f. (var. anc. de forme "forme а fromage") диал. краве сирене от централна Франция с цилиндрична форма. -
6 thyroïde
adj. (calque du gr. thuroeidês "en forme de porte", altér. de thureoeidês "en forme de bouclier") 1. в съчет. glande thyroïde щитовидна жлеза; 2. f. щитовидна жлеза. -
7 abonner
v.tr. (de bonne, anc. forme de borne) абонирам; abonner qqn. а абонирам някого за; s'abonner а абонирам се за; s'abonner а un journal абонирам се за вестник. Ќ Ant. désabonner. -
8 acéré,
e adj. (de acer, forme a. de acier) 1. заострен и режещ; 2. прен. остър, язвителен, хаплив; raillerie acéré,e обидна подигравка. -
9 aculéiforme
adj. (du lat. aculeus "aiguillon" et -forme) зоол., бот. жилообразен. -
10 adja
f. (forme substantivée du romani dja "va!") арго, ост. в изразите se faire l'adja, mettre les adjas избягвам. -
11 aérifome
adj. (du lat. aer "air" et -forme) хим., ост. въздухообразен, газообразен. -
12 affecter1
v.tr. (lat. affectare "rechercher, poursuivre") 1. преструвам се, престорвам се; affecter1 une gaieté правя се на весел; 2. ост. търся, много искам да постигна нещо; affecter1 de опитвам се да; 3. приемам форма; affecter1 la forme globuleuse приемам обла форма; 4. предпочитам. -
13 aliforme
adj. (lat. ala "aile" et forme) крилообразен. -
14 anchois
m. (esp. anchooa, d'une forme lat. apua, gr. aphuê) зоол. аншoà ( вид риба). -
15 anel
m. (forme anc. de anneau) желязна халка на железарски клещи. -
16 anguiforme
adj. (de angui- et -forme) змиевиден, змиеподобен. -
17 aquaplaning
m. (mot angl., formé sur aquaplane) техн. аквапланинг, хлъзгане по воден слой (за автомобил) (recomm. offic. aquaplanage). -
18 argot2
m. (anc. forme de ergot) изсъхнал край на клон. -
19 aryténoïde
adj. et m. (gr. arutainoeidês "en forme d'aiguère") анат., в съчет. cartilage aryténoïde аритеноиден хрущял ( на ларинкса). -
20 attesté,
e adj. (de attester) засвидетелстван (за дума в текст); forme non attesté,e хипотетично реконструирана форма на дума ( в древните и старите езици).
См. также в других словарях:
FORME — L’histoire du concept de forme et des théories de la forme est des plus singulières. Nous vivons dans un monde constitué de formes naturelles. Celles ci sont omniprésentes dans notre environnement et dans les représentations que nous nous en… … Encyclopédie Universelle
Forme Bilinéaire — En mathématiques, le concept de forme bilinéaire est une notion algébrique s appliquant à un espace vectoriel. Il correspond à une application qui, à deux vecteurs définis sur le même corps de nombres associe un scalaire. L étude des formes… … Wikipédia en Français
Forme bilineaire — Forme bilinéaire En mathématiques, le concept de forme bilinéaire est une notion algébrique s appliquant à un espace vectoriel. Il correspond à une application qui, à deux vecteurs définis sur le même corps de nombres associe un scalaire. L étude … Wikipédia en Français
Forme Cristalline — Une forme cristalline est un ensemble de faces d un cristal qui sont dans un rapport de symétrie. Une forme cristalline est caractérisée par : la multiplicité qui est le nombre des faces ; elle dépend de la symétrie du cristal et de l… … Wikipédia en Français
Forme (musique) — Forme musicale Pour les articles homonymes, voir Forme. En musique, et plus spécifiquement en musique classique, la forme, dans son sens générique, désigne soit une structure, soit une tradition d écriture, permettant d inscrire l œuvre dans l… … Wikipédia en Français
Forme De Radoub — Pour les articles homonymes, voir Forme. Navire dans une forme à Singapour vue de l’avant … Wikipédia en Français
Forme Différentielle De Degré Un — En géométrie différentielle, les formes différentielles de degré un, ou 1 formes (différentielles), sont les exemples les plus simples de formes différentielles. Une 1 forme différentielle sur un ouvert d un espace vectoriel normé est un champ de … Wikipédia en Français
Forme Musicale — Pour les articles homonymes, voir Forme. En musique, et plus spécifiquement en musique classique, la forme, dans son sens générique, désigne soit une structure, soit une tradition d écriture, permettant d inscrire l œuvre dans l histoire de l… … Wikipédia en Français
Forme Normale (Bases De Données Relationnelles) — Pour les articles homonymes, voir Forme normale. Dans une base de données relationnelle, une forme normale désigne un type de relation particulier entre les entités. Le but essentiel de la normalisation est d éviter les anomalies… … Wikipédia en Français
Forme Volume — En géométrie différentielle, une forme volume généralise la notion de déterminant aux variétés différentielles. Elle définit une mesure sur la variété, permet le calcul des volumes généralisés, et la définition générale des orientations. Une… … Wikipédia en Français
Forme d'aire — Forme volume En géométrie différentielle, une forme volume généralise la notion de déterminant aux variétés différentielles. Elle définit une mesure sur la variété, permet le calcul des volumes généralisés, et la définition générale des… … Wikipédia en Français
