-
121 homme très en colère
homme très en colèrevelmi rozzlobený člověk -
122 Il a déchargé sa colère sur moi.
Il a déchargé sa colère sur moi.Vylil si na mne zlost.Dictionnaire français-tchèque > Il a déchargé sa colère sur moi.
-
123 Il a déchargé sa colère sur son entourage.
Il a déchargé sa colère sur son entourage.Vybil si hněv na svém okolí.Dictionnaire français-tchèque > Il a déchargé sa colère sur son entourage.
-
124 Il a donné libre cours à sa colère.
Il a donné libre cours à sa colère.Ulehčil své zlosti.Dictionnaire français-tchèque > Il a donné libre cours à sa colère.
-
125 Il a passé sa colère sur mon dos.
Il a passé sa colère sur mon dos.Vylil si na mne zlost.Dictionnaire français-tchèque > Il a passé sa colère sur mon dos.
-
126 Il contint sa colère à grand-peine.
Il contint sa colère à grand-peine.Jen stěží potlačil hněv.Dictionnaire français-tchèque > Il contint sa colère à grand-peine.
-
127 Il devint rouge de colère.
Il devint rouge de colère.Zčervenal zlostí. -
128 Il en faut peu pour le mettre en colère.
Il en faut peu pour le mettre en colère.Stačí málo, abyste ho rozzlobil.Dictionnaire français-tchèque > Il en faut peu pour le mettre en colère.
См. также в других словарях:
colère — [ kɔlɛr ] n. f. et adj. • XVe; lat. cholera, gr. khôlê « bile », et fig. « colère » I ♦ N. f. 1 ♦ Violent mécontentement accompagné d agressivité. ⇒ courroux, emportement, exaspération, fureur, furie, vx ire, irritation , rage, fam. rogne.… … Encyclopédie Universelle
Colère de Paris — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère de l'âme — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère de la majorité — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère de la nation — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère des Québécois — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère des agriculteurs — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère des banlieues — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère des enfants — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère des manifestants — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Colère des militants — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français