-
1 Day / Night Adverse weather Pilotage System
Abbreviation: D/NAPSУниверсальный русско-английский словарь > Day / Night Adverse weather Pilotage System
-
2 Day / Night Range Sight
Abbreviation: DNRSУниверсальный русско-английский словарь > Day / Night Range Sight
-
3 Day / Night Thermal Sight System
Abbreviation: DNTSSУниверсальный русско-английский словарь > Day / Night Thermal Sight System
-
4 Day/Night Gunnery Sight
Abbreviation: DNGSУниверсальный русско-английский словарь > Day/Night Gunnery Sight
-
5 day-night capability
Military: DNCУниверсальный русско-английский словарь > day-night capability
-
6 day/night laser sight
Military: DNISУниверсальный русско-английский словарь > day/night laser sight
-
7 Automatic Day / Night Optical Tracker
Abbreviation: ARDNOTУниверсальный русско-английский словарь > Automatic Day / Night Optical Tracker
-
8 Automatic Day / Night Optronic Tracker System
Abbreviation: ADNOTSУниверсальный русско-английский словарь > Automatic Day / Night Optronic Tracker System
-
9 Stabilised Panoramic Day/Night Sight
Abbreviation: SPNDSУниверсальный русско-английский словарь > Stabilised Panoramic Day/Night Sight
-
10 Tactical Reconnaissance Optical/InfraRed day/night
Abbreviation: TRO/TRIУниверсальный русско-английский словарь > Tactical Reconnaissance Optical/InfraRed day/night
-
11 DAY
• Another day, another dollar - Бог даст день, Бог даст и пищу (Б)• As the days grow longer, the storms are stronger - Чем дальше в лес, тем больше дров (4)• Bad day never has a good night (A) - Каково начало, таков и конец (K), Плохое начало не к доброму концу (П), Худо начинается, худо и кончается (X)• Be the day never so long, at length comes evensong - И у самого длинного дня есть конец (И), Каков ни будь грозен день, а вечер настанет (K)• Blustering night, a fair day (A) - После грозы - ведро (П), После дождичка будет солнышко (П)• Come day, go day /, God send Sunday/ - День да ночь и сутки прочь (Д)• Days of our pride are gone (The) - Был конь, да изъездился (Б)• Every day brings bread with it - Бог даст день, Бог даст и пищу (B)• Every day has its night, every weal its /own/ woe - Без горести нет радости (Б), Мое - мое и твое - мое (H), Нет сладкого без горького (H)• Every day is not a holiday (Sunday) - Не все коту масленица (H), Праздник бывает не каждый день (П)• Every day is not yesterday - Пора на пору не приходится (П), Раз на раз не приходится (P)• Foul morning may turn to a fair day (A) - Серенькое утро - красненький денек (C)• Foul morn turns into a fine day (A) - Серенькое утро - красненький денек (C)• Go day, come day, God send Sun - day - День да ночь и сутки прочь (Д)• I have had my day - Был конь, да изъездился (Б), Укатали Сивку крутые горки (У)• Lay by (off, up) for a rainy day - Хорошо беречь белую денежку на черный день (X)• Let the cock crow or not, the day will come - Прокукарекает петух или нет, а день будет (П)• Long as the day may be, the night comes at last - И у самого длинного дня есть конец (И)• Longest day has an end (The) - И у самого длинного дня есть конец (И)• Misty morn may have a fine day (A) - Серенькое утро - красненький денек (C)• New day, a new dollar (A) - Бог даст день, Бог даст и пищу (Б)• No day is over until the sun has set - Хвали утро днем, а день вечером (X)• No day passes without /some/ grief - День придет и заботу принесет (Д)• One day does not a summer make - Один раз не в счет (0), Одна ласточка весны не делает (0)• One of these days is none of these days - Отложил на осень, а там и вовсе бросил (O)• One of these days is no time - Отложил на осень, а там и вовсе бросил (O)• Other days, other ways - Иные времена, иные нравы (И)• Put something away for a rainy day - Хорошо беречь белую денежку на черный день (X)• Save it for a rainy day - Хорошо беречь белую денежку на черный день (X)• Some days are darker than others - Год на год не приходится (Г), Пора на пору не приходится (П), Раз на раз не приходится (P)• There are no two days alike - Пора на пору не приходится (П)• We have known (seen) better days - Был конь, да изъездился (B)• We shall have our day too - Будет и на нашей улице праздник (Б), Доведется и нам свою песенку спеть (Д), Придет время, и мы ногой топнем (П)• What is done in the night appears in the day - Все тайное становится явным (B)• Yesterday is past; tomorrow may never come; this day is ours - Один раз живем (O)• You can tell the day by the morning - Каково начало, таков и конец (K) -
12 NIGHT
• Every day has its night, every weal its /own/ woe - Без горести нет радости (Б)• Longest night must end (will have an end) (The) - Темная ночь не навек (T)• Night brings counsel (/The/) - Утро вечера мудренее (У)• Night is the mother of counsel (The) - Утро вечера мудренее (У)• Wait till night before saying that the day has been fine - Хвали утро днем, а день вечером (X)• What is done in the night appears in the day - Все тайное становится явным (B) -
13 Day Evening Night
Abbreviation: DEN -
14 Day Into Night
Chemistry: DIN -
15 Day and Night Airborne Thermal Sensor
Abbreviation: DNATSУниверсальный русско-английский словарь > Day and Night Airborne Thermal Sensor
-
16 day and night television system
Military: DANTSУниверсальный русско-английский словарь > day and night television system
-
17 night day optical survey of lightning
Engineering: NOSLУниверсальный русско-английский словарь > night day optical survey of lightning
-
18 day and night driving
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > day and night driving
-
19 полный день (opposite to night)
Logistics: clear dayУниверсальный русско-английский словарь > полный день (opposite to night)
-
20 AM-1510 (day)/AM-1290 (night), Milwaukee, Wisconsin
Radio: WAUKУниверсальный русско-английский словарь > AM-1510 (day)/AM-1290 (night), Milwaukee, Wisconsin
См. также в других словарях:
Day & Night — Day Night Day Night est un automate cellulaire créé par Nathan Thompson en 1997. Description A l instar du jeu de la vie, Day Night est un automate cellulaire bidimensionnel à deux états (« vivant » ou « mort »), où chaque… … Wikipédia en Français
Day & night — Day Night Day Night est un automate cellulaire créé par Nathan Thompson en 1997. Description A l instar du jeu de la vie, Day Night est un automate cellulaire bidimensionnel à deux états (« vivant » ou « mort »), où chaque… … Wikipédia en Français
Day & Night — Filmdaten Deutscher Titel Day Night Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Day & Night — This article is about a cellular automaton rule. For other uses, see Day Night (disambiguation). Gun and antigun demonstrating the symmetric nature of Day Night. Day Night is a cellular automaton rule in the same family as Game of Life. It is… … Wikipedia
Day & Night — Un canon et un anticanon Day Night est un automate cellulaire créé par Nathan Thompson en 1997. Description A l instar du jeu de la vie, Day Night est un automate cellulaire bidimensionnel à deux états (« vivant » ou « mort ») … Wikipédia en Français
Day Night Day Night — Promotional film poster Directed by Julia Loktev Produced by … Wikipedia
Day & Night (disambiguation) — Day Night may refer to: Day Night, a two dimensional cellular automaton rule similar to Conway s Game of Life Day Night (song), a pop song performed by Billie Piper on her second album Walk of Life Day n Nite , a hip hop song by Kid Cudi released … Wikipedia
Day & Night Guesthouse — (Джорджтаун,Малайзия) Категория отеля: Адрес: 319, Chulia Street, 10200 Pena … Каталог отелей
Day & Night (album) — Day Night Studio album by Janice Vidal Released 13th May, 2005 (Hong Kong) Genre Hong Kong English pop, Cantopop … Wikipedia
Day/Night cricket — Floodlit (day/night) Cricket is cricket played under floodlights at night. The use of floodlights in cricket matches has helped to bring much investment into the game both at a national and an international level since it began in 1977. Today… … Wikipedia
Day & Night (2010 film) — Not to be confused with Knight and Day. Day Night … Wikipedia
