-
41 базис
1) General subject: advancing basis, base, base-line, basis, bed rock, datum line, declining basis, foundation2) Geology: base level, lower plane3) Engineering: foundation base4) Construction: base line (триангуляционный)6) Accounting: substructure8) Information technology: basis (в математическом программировании), datum9) Cartography: base line (ная линия), straight-line basis10) Topology: datum mark, datum point11) Crystallography: basal plane12) Polymers: reference13) Programming: (информационные технологии) baseline (описание состояния услуги или отдельных конфигурационных элементов в определенный момент времени применительно к конкретному вопросу (см. ISO/IEC 20000-1))14) Automation: basis (при программировании)15) Makarov: air base (в аэрофотосъёмке), base line (топографическая линия на земной поверхности), basis (членик конечности ракообразных), bed-rock, bed-rock (рассуждения и т.п.), frame of reference, framework, registering frame, sole (оползня) -
42 исходный пункт
1) General subject: base, basis, bench-mark, ground zero (АД), point of departure (в рассуждении и т. п.), point of departure2) Geology: main base3) Naval: main scheme station4) Military: departure point, departure point (движения), initial point, initial point (движения), jumping-off point (атаки), origin point, origin point (движения), reference point, start point, starting point5) Engineering: datum point, origin7) Railway term: point of commencement8) Accounting: bench mark (напр. анализа)9) Diplomatic term: point of reference10) Cartography: initial station, main base station11) Business: point departure12) Aviation medicine: base point13) Makarov: foundation, point of departure (в рассуждении и т.п.) -
43 ориентир
1) General subject: guide, landmark, mark, orienting point, ranging mark, reference point, waymark, road map2) Aviation: pinpoint3) Naval: ck pt4) Medicine: marking5) American: description point6) Literal: point of reference7) Military: (местный) (guiding) outstanding feature, (местный) (guiding) prominent feature, (местный) (guiding) range mark, control feature, critical point, guiding landmark, identification point, (наземный) landmark, orientator, out-standing point, point, reference object, reference-point8) Engineering: check point, checkpoint, orientation point, reference, terrain feature9) Construction: feature10) Railway term: declinator, leading mark11) Economy: guidepost12) Geodesy: reference mark13) Astronautics: marker, orientation target14) Cartography: checking point, feature of terrain, fine detail, ground object, location, outstanding point, place mark, point of detail, topographic feature, topographical feature15) Mechanics: prominent feature17) Business: guideline, peg18) Drilling: land mark19) EBRD: benchmark, indication, point of departure20) Robots: guidance guide, prominent feature (на местности)21) Arms production: outstanding feature22) Aviation medicine: orientation cue ( опорный) (положения в пространстве)23) Makarov: control point, cue, datum point, dead point, elevation point, fiducial point, fix, guiding line, landmark (на местности), orientation cue (положения в пространстве), pointer, range mark -
44 уровень приведения
1) Oil: datum level, datum point, initial level, reference level2) Geophysics: DP, datum, datum plane, reference plane3) Marine science: plane of referenceУниверсальный русско-английский словарь > уровень приведения
-
45 базисный пункт
1) Engineering: base point, base station, datum point, fixed point, reference point2) Economy: basing point (1. при расчёте цен на продукты для разных районов страны 2. для расчёта системы жёстких тарифов), basing point (для расчёта цен на продукты), basis point3) Business: point of reference4) EBRD: basis point (bp), basis point (0,01%)5) Makarov: basing point (1. при расчёте цен на продукты для разных районов страны; 2. для расчёта системы жёстких тарифов) -
46 точка
1) мат. pointизоэлектрическая точка — isoelectric point, IEP
исходная точка — initial point, starting point, origin, datum point
Предел, выше или ниже которого организм не может существовать.
точка плавления — мол. биол. melting point, Tm
Температура нагревания раствора ДНК, при которой прирост экстинкции достигает половины максимальной величины. Tm тем выше, чем больше в ДНК гуанина и цитозина – оснований, соединённых между собой тремя водородными связями.
точка тепловой гибели — thermal death point (см. также тепловой)
-
47 воздушный репер
1) Military: air datum point2) Engineering: datum point ranging with air burst -
48 наземный репер
1) Engineering: datum point ranging with ground burst2) Artillery: ground datum point -
49 отметка уровня
1) General subject: bench-mark, benchmark2) Naval: height mark3) Engineering: level, level mark, mark (воды)4) Construction: point of reference5) Forestry: altitude (при нивелировании)6) Topology: datum mark, datum point7) Makarov: dipstick marks (на щупе)8) General subject: elevation -
50 точка приведения
1) Engineering: datum point, reference point2) Makarov: datum -
51 точка привязки
1) General subject: reference point (IIP)2) Computers: anchor point3) Engineering: datum point, junction point, point of reference, seat reference, tie point4) Construction: artificial monument (трассы, хода)5) British English: port6) Information technology: anchor, control point7) Cartography: joint, point of junction, witness mark8) Network technologies: hot-slot9) Makarov: elevation point, witness point -
52 уровень приведения
Русско-английский словарь по нефти и газу > уровень приведения
-
53 заданная точка
1) Geology: datum point2) Military: target point3) Mathematics: given point4) Coolers: predetermined pocket5) Quality control: set point6) Makarov: destination point, fixed point -
54 главный
1. broad2. dominating3. governing4. grandосновные элементы; главные компоненты — nuts and bolts
5. pointстрана света; главный румб — cardinal point
кардинальная точка; главный румб — cardinal point
6. primary7. seniorглава фирмы, главный компаньон — the senior partner
8. basic9. masterглавная лента; эталонная лента — master tape
10. major11. host12. stapleглавные продукты, основные товары — staple commodities
13. chief; main; principal; central; head14. cardinal15. centralцентральный процессор, главная ЭВМ — central processor
16. generalставка, главное командование — general headquarters
17. headглавная контора, правление — head office
18. main19. prime20. principalСинонимический ряд:основной (прил.) важнейший; главнейший; имеющий наибольшее значение; ключевой; коренной; основной; основополагающий; первейший; первостатейный; первостепенной важности; первостепенный; первый; стержневой; узловой; центральныйАнтонимический ряд: -
55 точечный ориентир
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точечный ориентир
-
56 начало отсчета
benchmark, origin, ABC starting point, datum point, ( координат) reference point, reference-starting point, zero point, standardРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > начало отсчета
-
57 ориентир
-
58 базисная точка
1) Engineering: base point, datum point, fixed point, reference point2) Geodesy: base mark3) Gold mining: (задняя) backsight -
59 исходная точка
origin, datum point, dead point, reference point, starting point, referenceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > исходная точка
-
60 исходный ориентир
1) Military: datum point2) Cartography: datum mark
См. также в других словарях:
datum point — noun A reference point against which measurements and comparisons can be made • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or datum point, a level, line, plane, or point, from which heights a … Useful english dictionary
datum point — atskaitos taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Orientyras, kurio koordinatės žinomos ir kuriuo remiantis skaičiuojama ar matuojama. atitikmenys: angl. datum point pranc. datum ryšiai: dar žiūrėk – tiksliai nustatytas taškas dar žiūrėk –… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
datum point — Any reference point of known or assumed coordinates from which calculation or measurements may be taken. See also pinpoint … Military dictionary
datum point — noun A point which serves as a reference or base for the measurement of other quantities … Wiktionary
datum point — n. point from which heights and depths are measured (Engineering, Surveying) … English contemporary dictionary
datum level — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or … Useful english dictionary
datum plane — datum line, datum level or datum plane noun The horizontal baseline from which heights and depths are measured • • • Main Entry: ↑datum * * * datum level, datum line, datum plane, or … Useful english dictionary
datum plane — /ˈdeɪtəm pleɪn/ (say daytuhm playn) noun a plane, level, line, etc., from which heights and depths are calculated or measured. Also, datum level, datum line, datum point …
datum — atskaitos taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Orientyras, kurio koordinatės žinomos ir kuriuo remiantis skaičiuojama ar matuojama. atitikmenys: angl. datum point pranc. datum ryšiai: dar žiūrėk – tiksliai nustatytas taškas dar žiūrėk –… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Datum — is the singular form of data . Datum may also refer to: Datum (geodesy), a standard position or level that measurements are taken from Datum (magazine), an Austrian monthly magazine Kavala or Datum, a city in ancient Macedonia Omne Datum Optimum … Wikipedia
Datum — Da tum, n.; pl. {Data}. [L. See 2d {Date}.] 1. Something given or admitted; a fact or principle granted; that upon which an inference or an argument is based; used chiefly in the plural. [1913 Webster] Any writer, therefore, who . . . furnishes… … The Collaborative International Dictionary of English