-
81 многопозиционный
1. multiway2. multipositionРусско-английский большой базовый словарь > многопозиционный
-
82 оформленный пакет
Русско-английский большой базовый словарь > оформленный пакет
-
83 переключатель выбора ленты
Русско-английский большой базовый словарь > переключатель выбора ленты
-
84 прибор
м. device; instrumentградуировать измерительный прибор в единицах частоты — calibrate an instrument in units of frequency
электровакуумный прибор — electronic device; tube
туннельный прибор; туннельный элемент — tunnel effect device
-
85 сдвиговый регистр
1. shift register«смена регистра» — shift key
«замок регистра» — shift lock
2. shifter3. shifting register4. stepping registerтумблерный регистр; регистр переключателей — switch register
регистр произведения; счетчик результатов — product register
расширяющий регистр; регистр расширения — extension register
Русско-английский большой базовый словарь > сдвиговый регистр
-
86 сеть связи с коммутацией каналов
коммутируемая линия; коммутируемый канал — switched circuit
коммутатор каналов; мультиплексор — multiplex switch
Русско-английский большой базовый словарь > сеть связи с коммутацией каналов
-
87 узел коммутации пакетов
пакетная коммутация; коммутация пакетов — packet switching
Русско-английский большой базовый словарь > узел коммутации пакетов
-
88 очередь
sequence, queue, turn
-.(данных в эвм) — (data) sequence
- (работы оперативного запоминающего устройства) — queue. messages to be transmitted in queue.
- вторая, первая (выработки топливных баков) — second (first) tank fuel usage procedure
- нулевая (выработки топлива из расходного бака) — main tank fuel usage procedure
- перекачки (или расхода топлпива из баков (процесс)) — tank fuel usage procedure
- срабатывания огнетушителей — fire extinguisher /bottle/ discharge, fire agent discharge, shot of extinguishant discharge
- срабатывания огнетушителей, вторая — alternate /reserve/ fire extinguisher discharge (altn firex disch), fire agent no. 2 discharge (fire agent no. 2 disch)
установка переключателя "огнетушители" в положение "2 очередь" вызывает разряд следующего огнетушитепя в тот же двигатель, — placing switch fire ext in altn disch position will discharge other fire extinguisher bottle into the same engine.
- срабатывания огнетушителей, первая — main fire extinguisher discharge (main firex disch), fire agent no. i discharge (fire agent no. i disch)
для тушения пожара двумя очередями (первой и второй) в двигателях i и 2 предусмотрено по два огнетушителя на каждый двигатель, — two fire extinguishers /botties/ are provided for each engine no. i and no. 2. this provides two discharges (main and alternate) for engine i and 2.
баки второй о. — second fuel consumed tanks
бак(и) нулевой очереди — main fuel consumed tank
баки первой о. — first fuel consumed tanks
система пожаротушения с двумя о. срабатывания — two-discharge /"two-shot"/ fire extinguishing system
система пожаротушения с одной о. срабатывания — one-discharge /"one-shot"/ fire extinguishing system
включать вторую (или первую) о. пожаротушения — discharge alternate /reserve/ (оr main) fire extinguisherРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > очередь
-
89 блокировка
1. interlock2. interlocking3. blockage -
90 многопозиционный
-
91 интеллектуальный
1. intelligently2. intellectual3. intellectuallyРусско-английский новый политехнический словарь > интеллектуальный
-
92 многопозиционный
Русско-английский новый политехнический словарь > многопозиционный
-
93 сбойный пакет
Русско-английский новый политехнический словарь > сбойный пакет
-
94 стан для прокатки листов пакетом
Русско-английский новый политехнический словарь > стан для прокатки листов пакетом
-
95 интеллектуальный
1. intellectual; intelligent2. intelligent3. intelligentlyРусско-английский словарь по информационным технологиям > интеллектуальный
-
96 коммутировать
1. commuted2. commute3. commuting4. switchedкоммутируемая линия; коммутируемый канал — switched circuit
5. switch6. switchingРусско-английский словарь по информационным технологиям > коммутировать
-
97 многопозиционный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > многопозиционный
-
98 сенсорный
1. sensorсенсорная информация; информация от датчиков — sensory data
2. touchсенсорный вход; сенсорный ввод — touch input
3. sensoryРусско-английский словарь по информационным технологиям > сенсорный
-
99 станция коммутации пакетов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > станция коммутации пакетов
-
100 цифро-аналоговый преобразователь
1. digital-to-analog converter2. digital-analog converterРусско-английский словарь по информационным технологиям > цифро-аналоговый преобразователь
См. также в других словарях:
Data Switch — [dt. »Datenschalter«] der, ein Umschalter, der im einfachsten Fall einen Ein und zwei Ausgänge besitzt und mit dem z. B. ein Drucker von zwei nicht vernetzten Computern angesprochen werden kann. Die Auswahl erfolgt über einen Drehschalter.… … Universal-Lexikon
Switch Communications — is a very large technology company based in Las Vegas. Switch owns and operates a high security data centre. External links * [http://www.switchnap.com/ Switch NAP home page] Company Overview Switch Communications Group owns and operates the… … Wikipedia
Switch board (framework) — Switch Board is a MVC framework written for PHP. Its original concepts were taken from a preexisting ColdFusion/PHP framework called Fusebox. Its evolution through development has greatly changed its structure to have very little resemblance to… … Wikipedia
Switch-technology — is a technology for automata based programming support. It was proposed by Anatoly Shalyto in 1991. It involves software specification, design, implementation, debugging, documentation and maintenance. The term “automata based programming” is… … Wikipedia
Data-Link Switching — (DLSw) is a tunneling protocol designed to tunnel unroutable, non IP based protocols such as IBM Systems Network Architecture (SNA) and NBF over an IP network. DLSw was initially documented in IETF RFC 1434 in 1993. In 1995 it was further… … Wikipedia
Data-link switching — (DLSw) is a tunneling protocol designed to tunnel unroutable, non IP based protocols such as IBM Systems Network Architecture (SNA) and NBF over an IP network.DLSw was initially documented in IETF RFC 1434 in 1993. In 1995 it was further… … Wikipedia
Data (Star Trek) — Data Data on the bridge of the Enterprise D Species Android Home planet Omicron Theta Affiliation United Federation of Planets Starfleet … Wikipedia
Data General Nova — System Data General Nova 1200 front panel … Wikipedia
Data acquisition — is the process of sampling signals that measure real world physical conditions and converting the resulting samples into digital numeric values that can be manipulated by a computer. Data acquisition systems (abbreviated with the acronym DAS or… … Wikipedia
Data Link Switching — (DLSW) ist ein Netzwerkprotokoll zur Übertragung von nicht routbaren Protokollen über TCP/IP. Mit DLSW können SNA und NetBIOS Daten in einem TCP/IP Netz dynamisch weitergeleitet (geroutet) werden. DLSW wurde 1992 von IBM entwickelt und 1993 im… … Deutsch Wikipedia
Data terminal equipment — (DTE) is an end instrument that converts user information into signals or reconverts received signals. These can also be called tail circuits. A DTE device communicates with the data circuit terminating equipment (DCE). The DTE/DCE classification … Wikipedia