-
1 Data Privacy
Security: DP -
2 data privacy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > data privacy
-
3 Data Privacy Algorithm
Security: DPAУниверсальный русско-английский словарь > Data Privacy Algorithm
-
4 data protection
Mktgthe safeguards that govern the storage and use of personal data held on computer systems and in paperbased filing systems. The growing use of computers to store information about individuals has led to the enactment of legislation in many countries designed to protect the privacy of individuals and prevent the disclosure of information to unauthorized persons. -
5 legge per la tutela della privacy
Dizionario Italiano-Inglese > legge per la tutela della privacy
-
6 privacidad de datos
• data privacy -
7 prywatność danych
• data privacy -
8 шифрование секретных данных
Русско-английский большой базовый словарь > шифрование секретных данных
-
9 преобразование секретных данных
Русско-английский большой базовый словарь > преобразование секретных данных
-
10 шифрование данных
Русско-английский большой базовый словарь > шифрование данных
-
11 приватность данных
приватность данных
Статус данных, состоящий в их доступности только владельцу или ограниченной группе пользователей; гарантированная системой доступность к данным со стороны определенного лица или группы лиц.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приватность данных
-
12 секретность данных
секретность данных
Ограничение, накладываемое автором на доступ к его информации другим лицам. Оформляется присваиванием информации определенного грифа и осуществляется закрытием ее паролем, шифрованием и другими методами.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секретность данных
-
13 закон о неприкосновенности данных
спецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
Русско-английский большой базовый словарь > закон о неприкосновенности данных
-
14 засекречивание данных (меры, предпринимаемые бухгалтером или аудитором для предотвращения несанкционированного доступа к данным о клиенте)
data privacy/ restriction4000 полезных слов и выражений > засекречивание данных (меры, предпринимаемые бухгалтером или аудитором для предотвращения несанкционированного доступа к данным о клиенте)
-
15 Datenschutz
m JUR. data protection* * *der Datenschutzdata privacy protection; data protection* * *Da|ten|schutzmdata protection* * *Da·ten·schutzm JUR data [privacy] protection* * *der data protection* * ** * *der data protection* * *m.data privacy n.data protection n.data security n. -
16 Datensicherheit
Datensicherheit f COMP computer security, (BE) data privacy, (AE) data security* * ** * *Datensicherheit
data security;
• Datensicherung data backup;
• Datensichtgerät display screen;
• Datenspeicher memory unit;
• riesiger Datenspeicher data warehouse;
• Datenspeicherung data storage;
• Datenspeicherverfahren data-gathering process;
• Datenspiegelung data mirroring;
• Datensteuerung computer control;
• ausgedruckter Datenstreifen (Computer) print[ing]-out;
• Datenstrom stream of data, data stream;
• Datensuchdienstgebühr (Internet) browsing fee;
• Datenträger [recording] medium;
• elektronischer Datentransfer electronic data transfer;
• Datentransferzeit (Computer) swap time;
• Datentypistin programmer’s assistant;
• Datenübermittler data transmitter;
• Datenübertragung data transmission (transmittal), transcription;
• schnurlose Datenübertragung wireless data transmission;
• Datenübertragungskanal information channel;
• Datenübertragungssystem data transmission system;
• Datenunverfälschtheit data authenticity;
• Datenverarbeiter data-processing machine, data processor;
• Datenverarbeitung data processing (handling);
• dezentrale Datenverarbeitung distributed computing;
• auf Datenverarbeitung umstellen to computerize. -
17 tietosuoja
• information security• privacy protection• data security• data protection• security• data privacy• confidentiality• data securing -
18 Datenschutz
Datenschutz m data protection, privacy data protection, data privacy (siehe Telekommunikationsdienstunternehmen-Datenschutzverordnung TDSV zum TKG; BGBl.I 34/96 vom 18.07.1996)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Datenschutz
-
19 Datenschutz
m1. data privacy2. data protection3. privacy -
20 устройство секретности данных (для выделенных линий связи)
устройство секретности данных (для выделенных линий связи)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство секретности данных (для выделенных линий связи)
См. также в других словарях:
data privacy — Restricted access to information in a *database. Data privacy is required by legislation in many parts of the world: In particular, the countries of the European Union have stringent privacy requirements, and penalties for infractions can be… … Auditor's dictionary
data privacy — duomenų slaptumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data privacy vok. Datengeheimnis, n rus. приватность данных, f pranc. secret des données, m … Automatikos terminų žodynas
Data Privacy Day — Date January 28 Data Privacy Day is an international holiday that occurs every January 28.[1] The purpose of Data Privacy Day is to raise awareness and promote privacy education. It is currently celebrated in the United States, Canada, and 27… … Wikipedia
data privacy — securing of data so that only authorized individuals have access to it (Computers) … English contemporary dictionary
Privacy enhancing technologies — (PET) is a general term for a set of computer tools, applications and mechanisms which when integrated in online services or applications, or when used in conjunction with such services or applications allow online users to protect the privacy of … Wikipedia
Data spill — is a somewhat ironic term, derived from such phrases as oil spill, toxic or hazardous waste spill, etc. , for the unintentional release of secure information to an insecure environment. Other terms for this type of incident are data breach, data… … Wikipedia
Data security — is the means of ensuring that data is kept safe from corruption and that access to it is suitably controlled. Thus data security helps to ensure privacy. It also helps in protecting personal data. Data security is part of the larger practice of… … Wikipedia
Data pimping — is a pejorative term used to describe the act of an Internet service provider (ISP) profiting from the sale of its users personal clickstream data.[1] The practice of data pimping first appeared through British Telecom s secret, allegedly illegal … Wikipedia
Privacy law — is the area of law concerning the protection and preservation of the privacy rights of individuals. By definition, most countries treat privacy as the rights of individuals and not institutions. The governments and other organizations collect… … Wikipedia
Data management — comprises all the disciplines related to managing data as a valuable resource. Contents 1 Overview 2 Topics in Data Management 3 Body Of Knowledge 4 Usage … Wikipedia
Data governance — is an emerging discipline with an evolving definition. The discipline embodies a convergence of data quality, data management, data policies, business process management, and risk management surrounding the handling of data in an organization.… … Wikipedia