-
41 das Vertrauen festigen
das Vertrauen festigen
to consolidate confidence -
42 das Wort ergreifen
-
43 das Wort zur Geschäftsordnung verlangen
das Wort zur Geschäftsordnung verlangen
to raise a point of order.Business german-english dictionary > das Wort zur Geschäftsordnung verlangen
-
44 das Wort zur Tagesordnung ergreifen
das Wort zur Tagesordnung ergreifen
to rise to a point of orderBusiness german-english dictionary > das Wort zur Tagesordnung ergreifen
-
45 das breite Publikum
das breite Publikum
the public at large, the general public -
46 das erforderliche Geld beschaffen (auftreiben)
das erforderliche Geld beschaffen (auftreiben)
to find the moneyBusiness german-english dictionary > das erforderliche Geld beschaffen (auftreiben)
-
47 das europäische Wirtschaftssystem durcheinander bringen
das europäische Wirtschaftssystem durcheinander bringen
to disturb the economy of EuropeBusiness german-english dictionary > das europäische Wirtschaftssystem durcheinander bringen
-
48 das ganze Jahr gültiger Lieferungsvertrag
das ganze Jahr gültiger Lieferungsvertrag
contract good for a yearBusiness german-english dictionary > das ganze Jahr gültiger Lieferungsvertrag
-
49 das ganze Jahr in Betrieb sein
Business german-english dictionary > das ganze Jahr in Betrieb sein
-
50 das ganze Land erfassen
das ganze Land erfassen
to be of a nation-wide scopeBusiness german-english dictionary > das ganze Land erfassen
-
51 das ganze Land trockenlegen
das ganze Land trockenlegen
to turn the whole country dry.Business german-english dictionary > das ganze Land trockenlegen
-
52 das ganze Vermögen
das ganze Vermögen
all one’s belongings, the whole of one’s property -
53 das ganze Vermögen auffressen
das ganze Vermögen auffressen
to swallow up all the money.Business german-english dictionary > das ganze Vermögen auffressen
-
54 das gesamte Vermögen beschlagnahmen
das gesamte Vermögen beschlagnahmen
to levy on the entire (take charge of) propertyBusiness german-english dictionary > das gesamte Vermögen beschlagnahmen
-
55 das gesamte Vorbringen bestreiten
das gesamte Vorbringen bestreiten
to plead the general issue.Business german-english dictionary > das gesamte Vorbringen bestreiten
-
56 das große Geld bringen
das große Geld bringen
to bring in big money -
57 das große Publikum
das große Publikum
the general public -
58 das in einem Betrieb investierte Kapital wieder hereinholen
das in einem Betrieb investierte Kapital wieder hereinholen
to recoup the money sunk in a plant.Business german-english dictionary > das in einem Betrieb investierte Kapital wieder hereinholen
-
59 das nackte Dasein fristen
das nackte Dasein fristen
to earn a bare subsistence.Business german-english dictionary > das nackte Dasein fristen
-
60 das offene Meer
das offene Meer
main sea
См. также в других словарях:
Das BO — bei einer Autogrammstunde auf der Jugendmesse YOU 2008 in Berlin Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles … Deutsch Wikipedia
Das Bo — bei einer Autogrammstunde auf der Jugendmesse YOU 2008 in Berlin Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben … Deutsch Wikipedia
DAS 53 — Daten Ort Dahschur Süd Erbauer ? … Deutsch Wikipedia
Das — or DAS may refer to: Das (crater), a lunar impact crater on the far side of the Moon Das (island), an Emirati island in the Persian Gulf Das (surname), a common surname or title in the Indian Subcontinent Das (studio), a Japanese adult video… … Wikipedia
Das K.O.M.I.T.E.E. — Das K.O.M.I.T.E.E. war eine militante autonome Untergrundorganisation. Sie verübte einen Brandanschlag auf ein Gebäude der Bundeswehr und versuchte, ein im Bau befindliches Abschiebegefängnis zu sprengen. Diese Taten richteten sich gegen die… … Deutsch Wikipedia
Das Bo — (born as Mirko Bogojević, Hamburg) is a bosnian hip hop musician from Germany. He became famous together with Tobi Tobsen in 1995, when the two formed the band Der Tobi Das Bo. In 1998 he founded the hip hop crew Fünf Sterne deluxe. Bo s best… … Wikipedia
Das! — Sendung vom Jagdschloss Springe mit Heike Götz und Moderator Hinnerk Baumgarten 2010 Das! ist eine Fernsehsendung des Norddeutschen Rundfunks (NDR), die im NDR Fernsehen seit dem 2. Januar 1991 im Vorabendprogramm ausgestrahlt wird. Die… … Deutsch Wikipedia
DAS — Die Abkürzung D.A.S. steht für: D.A.S., Deutscher Automobilschutz, eine Versicherung Die Abkürzung DAS steht für: Departamento Administrativo de Seguridad (kolumbianischer Geheimdienst) Deutsche Afrika Stiftung Deutscher Allgemeiner Sängerbund… … Deutsch Wikipedia
Das — Die Abkürzung D.A.S. steht für: D.A.S., Deutscher Automobilschutz, eine Versicherung Die Abkürzung DAS steht für: Departamento Administrativo de Seguridad (kolumbianischer Geheimdienst) Deutsche Afrika Stiftung Deutscher Allgemeiner Sängerbund… … Deutsch Wikipedia
Däs — Nelly Däs, geb. Schmidt, (* 8. Januar 1930 in Friedenthal/Ukraine) ist eine russisch deutsche Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen 3 Werke 4 Einzelnachweise 5 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Das Sein und das Nichts — Das Sein und das Nichts[jps 1], Versuch einer phänomenologischen Ontologie (orig. L être et le néant. Essai d ontologie phénoménologique von 1943) ist das philosophische Hauptwerk von Jean Paul Sartre, in dessen Zentrum die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia