-
1 Das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei.
It's not exactly brilliant.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei.
-
2 Das ist nicht der Rede wert.
ausdr.That's not worth mentioning. expr. -
3 Das ist nicht ganz geheuer.
ausdr.That's a bit fishy. expr. -
4 Das ist nicht mein Bier.*
ausdr.That's not my pigeon.* expr. -
5 Das ist nicht meine Aufgabe.
ausdr.It isn't my job. expr. -
6 Das ist nicht nach unserem Geschmack.
ausdr.That's not to our taste. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Das ist nicht nach unserem Geschmack.
-
7 Das ist nicht ohne.
ausdr.That's not half bad. expr. -
8 Das ist nicht schlecht.
ausdr.That's not bad. expr. -
9 Das ist nicht seine starke Seite.
ausdr.That's not his strong point. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Das ist nicht seine starke Seite.
-
10 Das ist nicht zu verachten.
ausdr.That's not to be sneezed at. expr. -
11 das ist nicht arg viel besser
Deutsch-Englisches Wörterbuch > das ist nicht arg viel besser
-
12 Das ist nicht der Rede wert.
That's not worth mentioning.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist nicht der Rede wert.
-
13 Das ist nicht ganz geheuer.
That's a bit fishy. -
14 Das ist nicht gerade berauschend.
That's nothing to make a song (and dance). coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist nicht gerade berauschend.
-
15 das ist nicht mein Bier
-
16 Das ist nicht mein Bier.
1. That's not my business.2. That's not my pigeon. Br. [old-fashioned]3. That's not my problem. -
17 Das ist nicht mein Fall.
That's not my cup of tea. -
18 Das ist nicht meine Aufgabe.
It isn't my job.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist nicht meine Aufgabe.
-
19 Das ist nicht meine Kragenweite.
It's not my cup of tea. coll.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist nicht meine Kragenweite.
-
20 Das ist nicht nach unserem Geschmack.
That's not to our taste.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Das ist nicht nach unserem Geschmack.
См. также в других словарях:
Das ist nicht die ganze Wahrheit… — Studioalbum von Die Ärzte Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten GmbH … Deutsch Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit... — Das ist nicht die ganze Wahrheit... Studio album by Die Ärzte Released April 19, 1988 Genr … Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit — Die Ärzte – Das ist nicht die ganze Wahrheit… Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten Format(e) LP, MC, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 14 Laufzeit 43:11 … Deutsch Wikipedia
Das ist nicht die ganze Wahrheit... — Die Ärzte – Das ist nicht die ganze Wahrheit… Veröffentlichung 19. April 1988 Label CBS Schallplatten Format(e) LP, MC, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 14 Laufzeit 43:11 … Deutsch Wikipedia
Das ist Biologie — Die Wissenschaft des Lebens, im Original: This is Biology: The Science oft the Living World ist ein Werk des deutsch amerikanischen Evolutionsbiologen Ernst Mayr, das 1997 in den USA erschien und 2000 in deutscher Übersetzung von Jorunn Wißmann.… … Deutsch Wikipedia
Ist das Leben nicht schön — Filmdaten Deutscher Titel: Ist das Leben nicht schön? Originaltitel: It s a Wonderful Life Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1946 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ist das Leben nicht schön? — Filmdaten Deutscher Titel Ist das Leben nicht schön? Originaltitel It’s a Wonderful Life … Deutsch Wikipedia
007 - Die Welt ist nicht genug — Filmdaten Deutscher Titel: Die Welt ist nicht genug Originaltitel: The World Is Not Enough Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 128 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Die Welt ist nicht genug — Filmdaten Deutscher Titel: Die Welt ist nicht genug Originaltitel: The World Is Not Enough Produktionsland: Großbritannien, USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: 128 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Das Beste von kurz nach früher bis jetze — Kompilationsalbum von Die Ärzte Veröffentlichung 26. August 1994 Label CBS Schallplatten GmbH … Deutsch Wikipedia
Das Beste von kurz nach früher bis jetze — Compilation album by Die Ärzte R … Wikipedia