-
1 cedere
cederecedere ['t∫ε:dere]I verbo intransitivo1 (mil:ritirarsi) zurückweichen; (arrendersi) sich ergeben; cedere a qualcosa vor etwas dativo zurückweichen2 (figurato: darsi per vinto) sich beugen, nachgeben; cedere alle preghiere di qualcuno jds Bitten nachgeben3 (pilastri, fondazioni) nachgeben, einstürzen; (abbassarsi) absackenII verbo transitivo1 (lasciare) überlassen; cedere il passo a qualcuno jdm den Vortritt lassen; cedere le armi anche figurato sich ergeben, die Waffen strecken; cedere terreno figurato an Boden verlieren2 commercio, giurisprudenza abtretenDizionario italiano-tedesco > cedere
2 fuga
fugafuga ['fu:ga] <- ghe>sostantivo Feminin1 (atto del fuggire) Flucht Feminin; darsi alla fuga die Flucht ergreifen; mettere in fuga in die Flucht schlagen2 (fuoriuscita) Entweichen neutro; (a di liquidi) Ausströmen neutro; (figurato: di notizie) Durchsickern neutro3 (figurato: espatrio) Abwanderung Feminin4 musica Fuge Feminin5 architettura Flucht Feminin6 Sport Ausreißen neutro7 commercio fuga di capitali Kapitalflucht FemininDizionario italiano-tedesco > fuga
3 potere
potere1potere1 [po'te:re] <posso, potei, potuto>
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский