Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

darker

  • 1 darken

    elhomályosul, elsötétít, elsötétedik, beborul
    * * *
    verb (to make or become dark or darker.) elsötétít; elsötétül

    English-Hungarian dictionary > darken

  • 2 nipple

    kaucsuk mellvédő, domborulat, hollandi, mellbimbó
    * * *
    ['nipl]
    1) (the darker, pointed part of a woman's breast from which a baby sucks milk; the equivalent part of a male breast.) mellbimbó
    2) ((American) the rubber mouth-piece of a baby's feeding-bottle; a teat.) cucli, cumi

    English-Hungarian dictionary > nipple

  • 3 noticeably

    figyelemre méltóan, észrevehetően
    * * *
    adverb This ball of wool is noticeably darker than these others.) észrevehetően

    English-Hungarian dictionary > noticeably

  • 4 pigment

    ['piɡmənt]
    1) (any substance used for colouring, making paint etc: People used to make paint and dyes from natural pigments.) festőanyag
    2) (a substance in plants or animals that gives colour to the skin, leaves etc: Some people have darker pigment in their skin than others.) pigment

    English-Hungarian dictionary > pigment

  • 5 shade

    homály, hajszálnyi vmi, görfüggöny, üvegbura, árny to shade: árnyékol, vonalkáz, árnyal
    * * *
    [ʃeid] 1. noun
    1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) árnyék
    2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) sötét részek (képen)
    3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) (lámpa)ernyő; (nap)ellenző
    4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) árnyalat
    5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) hajszálnyi(t)
    2. verb
    1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) megvéd (nap ellen)
    2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) (be)árnyékol
    3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) átmegy (egyik szín a másikba)
    - shades
    - shading
    - shady
    - shadiness
    - put in the shade

    English-Hungarian dictionary > shade

  • 6 shaded

    árnyékos
    * * *
    adjective ((of parts of a picture) made darker.) (be)árnyékolt

    English-Hungarian dictionary > shaded

  • 7 shading

    noun ((in a picture etc) the marking that shows the darker parts.) árnyékolás

    English-Hungarian dictionary > shading

  • 8 tabby

    cirmos cica, pletykázó vénasszony, öreglány
    * * *
    ['tæbi]
    plural - tabbies; noun
    ((also tabby-cat) a usually grey or brown cat with darker stripes, especially a female one.) cirmos cica

    English-Hungarian dictionary > tabby

См. также в других словарях:

  • Darker — Éditeur Psygnosis Développeur Psygnosis Date de sortie …   Wikipédia en Français

  • darker — dȁrker m DEFINICIJA žarg. pristaša mladenačkog stila odijevanja u kojem prevladava crna boja i općenito, pesimistički, mračan, crn pogled na svijet ETIMOLOGIJA engl. darker ≃ dark: taman …   Hrvatski jezični portal

  • Darker — For other uses, see Darker (disambiguation). Darker Studio album by C Tec Released 1997 Genre Industrial …   Wikipedia

  • Darker — Recorded as Dark, Darke, Darkes, Darker, Durk, and Durker, this is an English surname. Most frequently found in the West Country area of England, it is either a good example of the medieval habit of creating a surname from a nickname, or it may… …   Surnames reference

  • Darker than Black — Darker than Black: Kuro no Keiyakusha Жанр фантастика, мистика, нуар Аниме сериал «Darker than Black Kuro no Keiyakusha» Режиссёр Окамура Тэнсай …   Википедия

  • Darker than Black: Gemini of the Meteor — Darker than Black Ryūsei no Gemini Darker Than Black Ryūsei no Gemini Title Card DARKER THAN BLACK 流星の双子(ジェミニ) (Darker Than Black Ryūsei no Jemini ) …   Wikipedia

  • Darker Handcraft — External slipcase cover Studio album by Trap Them Released Ma …   Wikipedia

  • Darker than Black — Originaltitel Darker than Black 黒の契約者 Transkription Darker than Black – Kuro no Keiyakusha …   Deutsch Wikipedia

  • Darker Than Black — Darker than BLACK 黒の契約者 (Dākā zan Burakku: Kuro no Keiyakusha) Type Seinen Genre Science fiction …   Wikipédia en Français

  • Darker than black — Darker than BLACK 黒の契約者 (Dākā zan Burakku: Kuro no Keiyakusha) Type Seinen Genre Science fiction …   Wikipédia en Français

  • Darker than Black: Ryuusei no Gemini — Darker than Black Ryuusei no Gemini DARKER THAN BLACK 流星の双子(ジェミニ) (Darker Than Bl …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»