-
1 dan
тогда; в то время; потом; затем; в таком случае; чем; нежели; затем, потом; то* * *1. bwтогда, потом, затем2. vgw* * *1. нареч.общ. тогда, затем, потом2. гл.общ. чем, в таком случае, в то время, нежели -
2 dan en slechts dan
нареч.мат.ан. тогда и только тогда -
3 dan wel
гл.общ. соответствующим образом, по обстановке, по обстоятельствам, в зависимости от ситуации, (иногда, зависимо от контекста) а именно, при (обстоятельствах), или, либо -
4 dan zal hij wel anders piepen
-
5 A is groter dan of gelijk aan B
гл.матем. A больше или равно B -
6 A is kleiner dan of gelijk aan B
гл.матем. A меньше или равно B -
7 A is strikt groter dan B
гл.матем. A строго больше B -
8 A is strikt kleiner dan B
гл.матем. A строго меньше B -
9 Hij lijkt niet verder dan zijn neus lang is
мест.образн. Он не видит дальше своего носаDutch-russian dictionary > Hij lijkt niet verder dan zijn neus lang is
-
10 X groter dan of gelijk aan Y
сущ.матем. X больше либо равно Y -
11 X kleiner dan of gelijk aan Y
сущ.матем. X меньше либо равно Y -
12 al dan niet
мест.общ. да или нет -
13 baat het niet dan schaadt het niet
сущ.общ. попытка не пыткаDutch-russian dictionary > baat het niet dan schaadt het niet
-
14 beter een goede buur dan een verre vriend
прил.Dutch-russian dictionary > beter een goede buur dan een verre vriend
-
15 beter een half ei dan een lege dop
прил.общ. лучше меньше, чем ничегоDutch-russian dictionary > beter een half ei dan een lege dop
-
16 beter een vogel in de hand dan tien in de lucht
прил.погов. не сули журавля в небе, а дай синицу в рукиDutch-russian dictionary > beter een vogel in de hand dan tien in de lucht
-
17 beter hard geblazen dan de mond gebrand
прил.Dutch-russian dictionary > beter hard geblazen dan de mond gebrand
-
18 beter laat dan nooit
прил.общ. лучше поздно, чем никогда -
19 eerst oom en dan oompjeskinderen
нареч. -
20 het ei wil wijzer zijn dan de kip
мест.погов. яйца курицу не учатDutch-russian dictionary > het ei wil wijzer zijn dan de kip
См. также в других словарях:
dan — dan … Woordenlijst Sranan
Dan Vs. — Dan Vs. Genre Black Comedy Format Animated series Created by Dan Mandel Chris Pearson Written by Dan Mandel Chris Pearson Kirill Baru Tom Saunders Eric Zimmerman … Wikipedia
Dan — steht für: Buch Daniel, ein Buch der Bibel Daniel (Vorname), Abkürzung für den Namen Dan (Sprache), Westafrika Dan (Volk), Westafrika Dan (Kampfsport), die höheren Grade („Schwarzer Gürtel“) in vielen asiatischen Kampfkünsten analog der… … Deutsch Wikipedia
DAN — DA Nom d’une des douze tribus israélites, qui occupa d’abord la région située à l’ouest de Jérusalem, autour de Beth Shemesh (Jug., XIII à XVI), puis s’installa au nord de la Palestine, près des sources du Jourdain, autour de l’ancienne ville… … Encyclopédie Universelle
DAN — (Heb. דָּן), the fifth son of Jacob and the firstborn of bilhah , Rachel s maid (Gen. 30:1–6). The Name The narrative attributes the origin of the name Dan to Rachel, who said: God has vindicated me (dananni); indeed, He has heeded my plea and… … Encyclopedia of Judaism
Dan — is a name. It refers sometimes to the short form of the name Daniel. Dan, or the acronym DAN may refer to the following: Persons Fyodor Dan, a Russian Marxist revolutionary DJ Dan, an electronic music artist who uses the singular name Dan as his… … Wikipedia
DAN — steht für: Dan (Sprache), Westafrika Dan (Volk), Westafrika Dan (Kampfsport), die höheren Grade („Schwarzer Gürtel“) im Judo und Go Danium, ein Zeitintervall in der Erdgeschichte Dan – Mitten im Leben!, eine US amerikanische Filmkomödie aus dem… … Deutsch Wikipedia
DAN — (Heb. דָּן). (1) Biblical city in the Ḥuleh Valley near the sources of the Jordan. It was originally called Laish and was dominated by the Phoenicians of Sidon (Judg. 18:7, 27ff.). Laish is mentioned in the Egyptian Execration Texts of the early… … Encyclopedia of Judaism
Dan — • The fifth son of Jacob, being the elder of the two sons born to him by Bala, the handmaid of Rachel, and the eponymous ancestor of the tribe bearing the same name Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Dan Dan … Catholic encyclopedia
Dan-e-o — Background information Birth name Daniel Faraldo Also known as Dan e o … Wikipedia
Dan — 〈n.; s; unz.; Geol.〉 oberste Stufe der oberen Kreide [nach Dänemark] * * * Dan, der; , [jap. dan = Stufe, Grad]: Leistungsgrad in allen Sportarten des Budos. * * * I Dan, kleiner israelitischer Stamm, be … Universal-Lexikon