Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

damit+beginnen

  • 1 anfangen

    anfangen
    I    〈onovergankelijk werkwoord; haben〉
    1 beginnen, aanvangen (te spreken)
    voorbeelden:
    1    wer fängt an? wie begint?
          zu eifrig, hitzig anfangen te hard van stapel lopen
          ironischdas fängt ja gut, schön an! dat begint al goed, mooi!
          fang nicht wieder damit an! begin er niet weer over!
          angefangen von te beginnen met …
          von klein auf anfangen van onderen op beginnen
          von vorn anfangen van voren af aan beginnen
    II   〈overgankelijk werkwoord; haben〉
    1 beginnen, aanvangen
    2 aanvangen, beginnendoen, uitrichten
    3 aanvangendoen, aanpakken
    voorbeelden:
    1    figuurlijkein Geschäft anfangen een zaak beginnen, openen
          informeelwer hat den Streit angefangen? wie is de twist begonnen?
    2    was soll er damit anfangen? wat moet hij daarmee?
          nichts mit sich anzufangen wissen met zichzelf niets weten aan te vangen
    3    etwas anders, falsch anfangen iets anders, verkeerd aanpakken

    Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > anfangen

См. также в других словарях:

  • Neu Beginnen — (NB) auch Leninistische Organisation (ORG oder LO) oder Miles Gruppe war eine marxistische Organisation und Widerstandsorganisation gegen den Nationalsozialismus. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 1929 bis 1933 1.2 Nach 1933 …   Deutsch Wikipedia

  • Werk — Fertigungsanlage; Fabrik; Betrieb; Abhandlung; akademische Arbeit; Arbeit; wissenschaftliche Arbeit; Ausarbeitung; Traktat; Opus; Artefakt; …   Universal-Lexikon

  • Nuklearkatastrophe von Fukushima — Satellitenfoto der Reaktorblöcke 1 bis 4 (von rechts nach links) am 16. März 2011 nach mehreren Explosionen und Bränden. Als Nuklearkatastrophe von Fukushima werden eine Reihe von katastrophalen Unfällen und schweren Störfällen im… …   Deutsch Wikipedia

  • Rosakakadu — Rosakakadu, Weibchen Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Papag …   Deutsch Wikipedia

  • Lost (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Lost …   Deutsch Wikipedia

  • Eintreten — Fürsprache * * * ein|tre|ten [ ai̮ntre:tn̩], tritt ein, eingetreten: 1. <itr.; ist in einen Raum hineingehen oder hereinkommen: ich bin in das Zimmer eingetreten; bitte treten Sie ein! Syn.: 1↑ betreten. 2. <itr.; ist a) mit etwas beginnen; …   Universal-Lexikon

  • eintreten — empfehlen; sekundieren; unterstützen; anpreisen; dafür sein; befürworten; vorfallen; (sich) ereignen; auftreten; hineingehen; betreten …   Universal-Lexikon

  • Liste geflügelter Worte/W — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Die kahle Sängerin — Theaterplakat Die kahle Sängerin (franz. Originaltitel La Cantatrice chauve) ist ein Theaterstück von Eugène Ionesco. Die Uraufführung fand am 11. Mai 1950 im Théâtre des Noctambules in Paris unter der Regie von Nicolas Bataille statt. Seit 1957… …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig Andreas Feuerbach — Ludwig Feuerbach (Stich von August Weger) Ludwig Andreas Feuerbach (* 28. Juli 1804 in Landshut; † 13. September 1872 in Rechenberg/Nürnberg[1]) war ein deutscher Philosoph, dessen Religions und …   Deutsch Wikipedia

  • Ludwig Feuerbach — (Stich von August Weger) Ludwig Andreas Feuerbach (* 28. Juli 1804 in Landshut; † 13. September 1872 in Rechenberg bei Nürnberg[1]) war ein deutscher Philosoph, dessen Religio …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»