Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

dam

  • 1 dam

    [dæm]
    n. סכר, קיר לעצירת זרימת מים; סוללה, דייק, תעלה
    v. לעצור זרימת מים טבעית על ידי סכר; לבלום, לחסום, לעצור בעד-, לרסן
    * * *
    ןסרל,-דעב רוצעל,םוסחל,םולבל ;רכס ידי לע תיעבט םימ תמירז רוצעל
    הלעת,קייד,הללוס ;םימ תמירז תריצעל ריק,רכס

    English-Hebrew dictionary > dam

  • 2 dam breaker

    פורץ סכרים
    * * *
    םירכס ץרופ

    English-Hebrew dictionary > dam breaker

  • 3 Aswan Dam

    סכר אסוואן
    * * *
    ןאווסא רכס

    English-Hebrew dictionary > Aswan Dam

  • 4 Damascene

    [dam·a·scene || 'dæməsiːn(d)]
    n. דמשקאי, יליד או תושב דמשק; עיטור דמשקאי
    adj. דמשקאי, של דמשק (בירת סוריה)
    damascene
    [dam·a·scene || 'dæməsiːn(d)]
    v. לקשט נוסח דמשק
    adj. דמשקאי, של או השייך לבד או אריג משי דמשק; של או השייך לעיטור מתכת בדוגמאות מסולסלות
    * * *
    יאקשמד רוטיע ;קשמד בשות וא דילי,יאקשמד
    (הירוס תריב) קשמד לש,יאקשמד

    English-Hebrew dictionary > Damascene

  • 5 damascene

    [dam·a·scene || 'dæməsiːn(d)]
    n. דמשקאי, יליד או תושב דמשק; עיטור דמשקאי
    adj. דמשקאי, של דמשק (בירת סוריה)
    damascene
    [dam·a·scene || 'dæməsiːn(d)]
    v. לקשט נוסח דמשק
    adj. דמשקאי, של או השייך לבד או אריג משי דמשק; של או השייך לעיטור מתכת בדוגמאות מסולסלות
    * * *
    תולסלוסמ תואמגודב תכתמ רוטיעל ךיישה וא לש ;קשמד ישמ גירא וא דבל ךיישה וא לש,יאקשמד
    קשמד חסונ טשקל

    English-Hebrew dictionary > damascene

  • 6 Damocles

    [Dam·o·cles || 'dæməkliːz]
    n. דמוקלס, דמות אגדית שעל שמה הביטוי "חרב דמוקלס"
    * * *
    "סלקומד ברח" יוטיבה המש לעש תידגא תומד,סלקומד

    English-Hebrew dictionary > Damocles

  • 7 damage

    [dam·age || 'dæmɪdʒ]
    n. נזק, הפסד; הוצאה, עלות (סלנג)
    v. לגרום לנזק; לגרום הפסד
    * * *
    דספה םורגל ;קזנל םורגל
    (גנלס) תולע,האצוה ;דספה,קזנ

    English-Hebrew dictionary > damage

  • 8 damageable

    ['dam·age·a·ble || 'dæmɪdʒəbl]
    adj. עלול להינזק
    * * *
    קזניהל לולע

    English-Hebrew dictionary > damageable

  • 9 damaged

    ['dam·aged || 'dæmɪdʒd]
    adj. ניזוק; פגוע; מבויש, מובך, מבוזה, שהוצא לו שם רע בצורה לא הוגנת
    * * *
    תנגוה אל הרוצב ער םש ול אצוהש,הזובמ,ךבומ,שיובמ ;עוגפ ;קוזינ

    English-Hebrew dictionary > damaged

  • 10 damaging

    ['dam·ag·ing || 'dæmɪdʒɪŋ]
    adj. מזיק, גורם נזק, פוגע; גורם להפסד; שלילי
    * * *
    ילילש ;דספהל םרוג ;עגופ,קזנ םרוג,קיזמ

    English-Hebrew dictionary > damaging

  • 11 damask

    [dam·ask || 'dæməsk]
    n. אמנות דמשק
    adj. של אמנות דמשק
    v. לקשט בקווים מסולסלים (נוסח דמשק)
    * * *
    קשמד תונמא
    (קשמד חסונ) םילסלוסמ םיווקב טשקל
    קשמד תונמא לש

    English-Hebrew dictionary > damask

  • 12 damnable

    ['dam·na·ble || 'dæmnəbl]
    adj. ראוי לגנאי, מתועב
    * * *
    בעותמ,יאנגל יואר

    English-Hebrew dictionary > damnable

  • 13 damnation

    [dam·na·tion || dæm'neɪʃn]
    n. קללה; דין גיהינום
    * * *
    םוניהיג ןיד ;הללק

    English-Hebrew dictionary > damnation

  • 14 damsel

    [dam·sel || 'dæmzl]
    n. עלמה
    * * *
    המלע

    English-Hebrew dictionary > damsel

  • 15 damson

    [dam·son || 'dæmzən]
    n. שזיף דמשק
    * * *
    קשמד ףיזש

    English-Hebrew dictionary > damson

  • 16 beldam

    [bel·dam || 'beldəm]
    n. זקנה מרשעת
    * * *
    תעשרמ הנקז

    English-Hebrew dictionary > beldam

  • 17 grandam

    [gran·dam || 'grændæm]
    n. סבתא; אישה זקנה
    * * *
    הנקז השיא ;אתבס

    English-Hebrew dictionary > grandam

  • 18 quondam

    [quon·dam || 'kwɑndæm /'kwɒ-]
    adj. בעבר, לשעבר, לפנים; מי שהיה
    * * *
    היהש ימ ;םינפל,רבעשל,רבעב

    English-Hebrew dictionary > quondam

См. также в других словарях:

  • dam — dam …   Dictionnaire des rimes

  • Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… …   Universalium

  • dam — [ dɑ̃; dam ] n. m. • 842; lat. damnum → damner 1 ♦ Vx ⇒ dommage, préjudice. Mod. Loc. littér. Au dam, au grand dam de (qqn),à son détriment. « jouir de certains privilèges au grand dam et à la colère des non nantis » (Duhamel). 2 ♦ (1579) Théol.… …   Encyclopédie Universelle

  • Dam — ist der Familienname folgender Personen: Atli Pætursson Dam (1932–2005), färöischer Politiker Henrik Dam (1895–1976), dänischer Biochemiker und Nobelpreisträger José van Dam (* 1940), belgischer Sänger (Bass Bariton) Laurens ten Dam (* 1980),… …   Deutsch Wikipedia

  • DAM — ist der Familienname folgender Personen: Annemieke van Dam (* 1982), niederländische Musical Darsteller in Deutschland Atli Pætursson Dam (1932–2005), färöischer Politiker Carlo van Dam (* 1986), niederländischer Rennfahrer Claus Dam (* 1960),… …   Deutsch Wikipedia

  • DAM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • DAM — Saltar a navegación, búsqueda El término DAM hace referencia a: Decámetro: 10 m; dam siempre en minúsculas, y sin punto (pues es un símbolo) DAM (grupo de rap palestino) Dam (banda ecuatoriana) Digital Asset Management DAM (vocablo hebreo… …   Wikipedia Español

  • dam — Dam, m. Signifie dommage, detriment, Ainsi dit on, Ton dam, ou A ton dam, où C est ton dam, à qui par opiniastrer en son advis, ou inconsiderément entreprendre est mesadvenu, c est à dire, Le dommage en est tien, comme si quand on est conseillé… …   Thresor de la langue françoyse

  • dam — dam1 [dam] n. [ME < Gmc base seen in MLowG, MDu dam, ON dammr, MHG tam, Goth faur dammjan, to stop up < IE base * dhē, to set, put in place > DO1, L facere] 1. a barrier built to hold back flowing water 2. the water thus kept back 3. any …   English World dictionary

  • Dam — Dam, v. t. [imp. & p. p. {Dammed} (d[a^]md); p. pr. & vb. n. {Damming}.] 1. To obstruct or restrain the flow of, by a dam; to confine by constructing a dam, as a stream of water; generally used with in or up. [1913 Webster] I ll have the current… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dam — (d[a^]m), n. [OE. dame mistress, lady; also, mother, dam. See {Dame}.] 1. A female parent; used of beasts, especially of quadrupeds; sometimes applied in contempt to a human mother. [1913 Webster] Our sire and dam, now confined to horses, are a… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»