-
61 далай-лама
м. -
62 далай-лама
м. -
63 далай-лама
ж. -
64 'Jam-dpal-rgya-mtsho
Религия: (1758-1804, the eighth Dalai Lama) Лобсан-джампал-джамцо -
65 'Phrin-las-rgya-mtsho
Религия: (1856-75, the 12th Dalai Lama) Агван-лобсан-принлэ-джамцо -
66 Bskal-bzang-rgya-mtsho
Религия: (1708-1757, the 7th Dalai Lama) Лобсан-КалсанджамцоУниверсальный англо-русский словарь > Bskal-bzang-rgya-mtsho
-
67 Bsod-nams-rgya-mtsho
Религия: (1543-1588, the 3rd Dalai Lama) Соднам-джамцо -
68 Bstan-'dzin-rgya-mtsho
Религия: (B. 1935, the 14th Dalai Lama enthroned in 1940) Лозон - дантзен - джамцо - нгвангУниверсальный англо-русский словарь > Bstan-'dzin-rgya-mtsho
-
69 Dge-'dun-grub-pa
Религия: (1391-1475, the first Dalai Lama, founder and abbot of Tashilhunpo monastery) Гэдюн-труп -
70 Dge-'dun-rgya-mtsho
Религия: (1475-1542, the second Dalai Lama, the head abbot of the Drepung monastery) Гэдюн-джамцо -
71 Dharmsala
Религия: (A place in the Himalayan Mountains, India, where Dalai Lama set up his government-in-exile) Дхармсала -
72 Lung-rtogs-rgya-mtsho
Религия: (1806-15, the ninth Dalai Lama) Лобсан-лунгток-джамцо -
73 Mkhas-grub-rgya-mtsho
Религия: (1838-56, the eleventh Dalai Lama) Лобсан-кхэтрупджамцо -
74 Ngag-dbang-rgya-mtsho
Религия: (1617-82, the fifth Dalai Lama, commonly called the Great Fifth) Агван-лобсан-джамцо -
75 Thub-bstan-rgya-mtsho
Религия: (1875-1933, the 13th Dalai Lama) Агван-лобсан-тубдэнджамцо -
76 Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho
Религия: (1683-1706, the 6th Dalai Lama, a libertine and a writer of romantic verse) Лобсан-цхангянг-джамцоУниверсальный англо-русский словарь > Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho
-
77 Tshul-khrims-rgya-mtsho
Религия: (1816-37, the tenth Dalai Lama) Лобсан-цхюлтим-джамцоУниверсальный англо-русский словарь > Tshul-khrims-rgya-mtsho
-
78 Yon-tan-rgya-mtsho
Религия: (1589-1617, the fourth and the only non-Tibetan Dalai Lama, a great-grandson of Altan Khan) Ионтэн-джамцо -
79 sorte
f.1.судьба, доля, участь; будущее (n.); удел (m.); (fato) рок (m.), фатум (m.); (folcl.) судьбина; (popol.) планида, счастье (n.); (lett.) фортуна; (poet.) жребий (m.)non so quale sarà la sua sorte futura — не знаю, каков его удел (что ждёт его в будущем)
2.•◆
beniamino della sorte — баловень судьбы (счастливчик)abbandonare qd. alla sua sorte — предоставить самому себе (бросить на произвол судьбы)
non si sono mai sopportati ma ora, ironia della sorte, sono diventati consuoceri — они терпеть не могли друг друга, а теперь - такова ирония судьбы! - породнились
См. также в других словарях:
Dalai-lama — Dalaï lama Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalai Lama — Dalaï lama Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalai lama — Dalaï lama Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalaï-Lama — Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalaï Lama — Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalaï lama — Pour le quatorzième et actuel dalaï lama, voir Tenzin Gyatso. Dalaï lama Titulaire actuel … Wikipédia en Français
Dalái Lama — «Dalai Lama» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Dalai Lama (desambiguación). Dalai Lama Escudo de Tíbet … Wikipedia Español
dalaï-lama — [ dalailama ] n. m. • 1699; mot mongol, de dalaï « océan » et lama mot tibétain→ 2. lama ♦ Souverain spirituel et temporel du Tibet, appelé aussi grand lama.⇒ 2. lama. Les dalaï lamas. ● dalaï lama, dalaï lamas nom masculin Titre conféré au XVIe… … Encyclopédie Universelle
Dalai-Lama — Dalai Lama. Der berühmte Gottpriester des tibetanischen Reichs, über welchen so viele fabelhafte, unsinnige und lächerliche Nachrichten in Europa verbreitet wurden, daher wir über ihn und den Lamaismus überhaupt hier eine gedrängte Uebersicht mit … Damen Conversations Lexikon
dalai-lama — ou dalaï lama (da lè la ma ou da la i la ma) s. m. Un des deux chefs suprêmes de l église bouddhiste du Tibet, lequel réside à Lhassa. ÉTYMOLOGIE Terme composé d un mot mongol, dalaï ou talé, mer, océan, et d un mot tibétain, lama, prêtre,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dalaï-lama — dalai lama ou dalaï lama (da lè la ma ou da la i la ma) s. m. Un des deux chefs suprêmes de l église bouddhiste du Tibet, lequel réside à Lhassa. ÉTYMOLOGIE Terme composé d un mot mongol, dalaï ou talé, mer, océan, et d un mot tibétain, lama,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré