-
1 programma
programma s.m. 1. programme, projet: stabilire un programma établir un programme, faire un programme; fare programmi per l'avvenire faire des projets pour l'avenir; che programmi hai per domani? quel est ton programme pour demain? que comptes-tu faire demain? 2. (Pol,burocr) ( piano) programme, plan: programma di aiuti programme d'aide. 3. ( opuscolo) programme: programma di un concerto programme d'un concert. 4. (TV,Rad) ( trasmissione) émission f., programme: programma televisivo émission télévisée, ( colloq) émission télé. 5. (TV,Cin,Teat,Rad) ( programmazione) programme: cosa c'è in programma? (TV) qu'est-ce qu'il y a au programme?, qu'est-ce qu'il y a à la télévision; ( Teat) qu'est-ce qu'il y a au programme, qu'est-ce qu'on joue? 6. (Scol,Univ) programme: programma didattico programme didactique. 7. ( Pol) programme: programma di riforma programme de réforme. 8. ( Inform) programme. -
2 programma
♦voorbeelden:een uitvoerig programma • un programme détailléiets op het programma zetten • programmer qc.wat staat er op het programma? • quel est le programme?een programma onderbreken • interrompre une émission -
3 programma
-
4 programma
programme -
5 programma
voir dastur -
6 een druk programma
-
7 de samensteller van een tv-programma
de samensteller van een tv-programmaDeens-Russisch woordenboek > de samensteller van een tv-programma
-
8 een informatief programma
een informatief programma -
9 een programma laden
een programma laden -
10 een programma met zeer hoge kijkcijfers
een programma met zeer hoge kijkcijfersDeens-Russisch woordenboek > een programma met zeer hoge kijkcijfers
-
11 een programma onderbreken
een programma onderbreken -
12 een tv-programma herhalen
een tv-programma herhalen -
13 een uitvoerig programma
een uitvoerig programma -
14 een wijziging in het programma
een wijziging in het programma -
15 het regende klachten over dat programma
het regende klachten over dat programmaDeens-Russisch woordenboek > het regende klachten over dat programma
-
16 het zijn onze programma's die het hem doen
het zijn onze programma's die het hem doenDeens-Russisch woordenboek > het zijn onze programma's die het hem doen
-
17 iets op het programma zetten
iets op het programma zettenprogrammer qc. -
18 wat staat er op het programma?
wat staat er op het programma?quel est le programme? -
19 manifesto
I. manifesto I. agg. 1. ( palese) manifeste, évident: rendere manifesto qcs. rendre manifeste qqch.; una verità manifesta une vérité manifeste; un segno manifesto un signe évident, un signe manifeste. 2. (Psic,Med) manifeste. II. avv. (lett,rar) manifestement. II. manifesto s.m. 1. ( cartellone) affiche f., placard: attaccare manifesti coller des affiches. 2. ( programma politico o letterario) manifeste: ( Stor) manifesto del partito comunista manifeste du parti communiste; manifesto letterario manifeste littéraire. 3. ( programma culturale) programme, calendrier: manifesto della stagione musicale programme de la saison musicale. 4. (Comm,Aer,Mar) manifeste: manifesto di carico manifeste de cargaison; manifesto di partenza calendrier des départs. -
20 program
См. также в других словарях:
programma — s.m. [dal lat. tardo programma mătis, gr. prógramma matos, der. di prográphō, propr. scrivere prima ] (pl. i ). 1. a. [enunciazione di ciò che si vuole fare, degli obiettivi a cui si mira e sim.: seguire un p. ] ▶◀ piano, schema. ‖ progetto. b.… … Enciclopedia Italiana
PROGRAMMA — apud Vulcatium Gallic. in Avidio Casso, c. 6. Statim ad signa edici iussit et programma in parietibus fixit; ut. si quis cinctus inveniretur apud Daphnen, discinctus redires. Edictum est; quâ notione vocem et Imepratores usurpant in Cod.… … Hofmann J. Lexicon universale
Programma — Pro*gram ma, n.; pl. {Programmata}. [ L. See {Programme}.] [1913 Webster] 1. (Gr. Antiq.) Any law, which, after it had passed the Athenian senate, was fixed on a tablet for public inspection previously to its being proposed to the general… … The Collaborative International Dictionary of English
programma — pro·gràm·ma s.m. FO 1a. esposizione più o meno particolareggiata, verbale o scritta, di ciò che si vuole o si deve fare, di una linea di condotta da seguire, degli obiettivi cui si mira e dei mezzi con cui si intende raggiungerli: programma di… … Dizionario italiano
programma — {{hw}}{{programma}}{{/hw}}s. m. (pl. i ) 1 Enunciazione verbale o scritta di ciò che è necessario o che ci si propone di fare: il programma della manifestazione | Proposito, progetto: ha fatto un programma per la serata | Trasmissione… … Enciclopedia di italiano
Programma 101 — The Programma 101 was a printing programmable calculator manufactured by Olivetti in 1965. It is regarded as the first personal computer produced by a company (that is, a desktop electronic calculating machine programmable by non specialists for… … Wikipedia
Programma International — Infobox Company company name = Programma International, Inc. company company type = Corporation foundation = (defunct 1983) location = Los Angeles, CA key people = David Gordon President Mel Norell VP area served = industry = Computer and video… … Wikipedia
programma — s. m. 1. progettazione, piano, schema, progetto, prospetto, planning (ingl.) □ agenda, calendario □ (di partito, di governo e sim.) piattaforma □ manifesto, dottrina, teoria, ideologia 2. proposito, proposta, idea 3. (di spettacolo) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Programma Marco Polo — Programme Marco Polo Les échanges entre les pays communautaires de l Union européenne augmentant, ont pour conséquences de saturer le transport routier, d augmenter le nombre d accidents, ainsi que la pollution, qu elle soit atmosphérique, sonore … Wikipédia en Français
programma — pl.m. programmi … Dizionario dei sinonimi e contrari
programma — n. program, plan, project, scheme … English contemporary dictionary