-
1 equal
adj igual, equitatius MATEM ser igual a | igualv igualar, ser igual abe equal to tenir forces per, estar a l'altura de -
2 alike
-
3 even
adj pla, llis | regular, uniforme, constant | igual, parell, igualat, equilibrat | tranquil, reposat, serè -enaadv fins i tot, àdhucv aplanar, allisar, igualareven odds les mateixes possibilitats a favor i en contrato break even quedar-se igual, no guanyar ni perdreto get even with passar comptes ambnot even ni tan sols -
4 same
-
5 as just as
s tan... com, igual de... que -
6 as per usual
loc el de sempre!, sempre igual! -
7 break even
v sortir-ne sense guanyar ni perdre res, quedar igual -
8 brush border
s vora de raspallBiologia cel·lularDef. del Termcat: Conjunt de microvil·lis d'igual longitud i equidistants, que hi ha a la cara apical dels enteròcits, dels quals augmenten la superfície d'absorció. -
9 contour current
s corrent de contornDef. del Termcat: Corrent marí profund que circula seguint les línies d'igual profunditat de la mar, el qual influeix força en la sedimentació i el modelatge de la zona marina compresa entre 800 i 10000 m aproximadament de profunditat. -
10 ditto
adj ídem, igual, el mateix -
11 electron volt
s electró voltDef. del Termcat: Unitat d'energia igual a la que adquireix una càrrega elemental en traslladar-se entre dos punts amb una diferència de potencial d'un volt. -
12 equable
adj igual, uniforme, regular, invariable | tranquil, reposat -
13 equally
adv igualment | a parts iguals, per igual -
14 equally important
loc igual d'important -
15 fellow
s xicot, nano, tipus | igual, soci, membreGood fellow bon noiFellow being/creature proïsmeFellow citizen conciutadàFellow students condeixebleFellow traveller company de viatge -
16 humidex index
s índex humidexDef. del Termcat: Índex de xafogor que s'expressa com una temperatura aparent que es calcula sumant a la temperatura del termòmetre sec un nombre igual al nombre de milibars que té de més la pressió real de vapor d'aigua en l'aire respecte d'un valor fixat de 10 mb. -
17 just
-
18 let
s destorb, obstaclev llogar, arrendar | deixar, permetre | MED treure (sang)let alone deixar en pau, no tocarlet loose deixar anar, deslligar, afluixarlet know fer saber, avisar, comunicarlet B equal C posem que B és igual a Clet down abaixar, allargar | deixar anar | desinflar | decebre, fallarlet in deixar entrar, fer entrarlet off disparar | deixar sortirlet on dir, fingirlet out deixar sortir, deixar anar, afluixar | eixamplar | arrendar, llogarlet up disminuir, amainar, minvar, moderar-se -
19 level
-
20 like
adj igual, semblant, equivalent, anàleg, taladv probablementconj com, de la mateixa maneras semblants pl gustos, simpatiesv agradar, apreciar, sentir simpatia, volerlike father like son tal el pare, tal el fillvery like possiblement, probablementthe like of persones o coses com
- 1
- 2
См. также в других словарях:
igual — 1. Adjetivo que, dicho de una persona o cosa, significa ‘que posee o presenta las mismas características que otra(s)’; y, dicho de una cosa, especialmente en contextos matemáticos, ‘que equivale a otra’. En estructuras de sentido comparativo, el… … Diccionario panhispánico de dudas
igual — (Del lat. aequālis). 1. adj. De la misma naturaleza, cantidad o calidad de otra cosa. 2. Liso, que no tiene cuestas ni profundidades. Terreno, superficie igual. 3. Muy parecido o semejante. No he visto cosa igual. 4. Proporcionado, en conveniente … Diccionario de la lengua española
igual — adjetivo 1. Que tiene la misma naturaleza, cantidad o calidad que otra persona, animal o cosa: Tiene cuatro camisas iguales a las mías. Antónimo: diferente. 2. Que se parece mucho a algo o alguien: Esa niña es igual que su madre. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Igual que ayer — Álbum de Enanitos Verdes Publicación 1992 Grabación 1992 Género(s) Rock en español Discográfica … Wikipedia Español
igual — Persona considerada igual para unos fines determinados. Suele tratarse de una pareja de la misma edad o de un compañero o individuo con prácticamente el mismo nivel de edad o con las mismas cualidades mentales. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
igual — adj. 1. Que não apresenta diferenças (relativamente à pessoa ou coisa que serve de comparação). ≠ DESIGUAL, DIFERENTE 2. Que é muito parecido. = IDÊNTICO ≠ DESIGUAL, DIFERENTE, DISTINTO 3. Que não varia; que é sempre o mesmo. = CONSTANTE, ESTÁVEL … Dicionário da Língua Portuguesa
igual — (Del lat. aequalis, del mismo tamaño o edad.) ► adjetivo 1 Que tiene la misma naturaleza, forma, calidad o aspecto que otra cosa: ■ ambos motores tienen igual potencia; los contrincantes son iguales en fuerza. SINÓNIMO equivalente idéntico… … Enciclopedia Universal
igual — adj m y f 1 Que es de la misma naturaleza, que tiene la misma cantidad, calidad o forma que otro, o que, en relación con una característica, la tiene en común con él: Mi casa es igual que la tuya , Todos los hombres son iguales , Nuestros… … Español en México
igual — {{#}}{{LM I20924}}{{〓}} {{SynI21459}} {{[}}igual{{]}} ‹i·gual› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una cosa,{{♀}} que tiene la misma naturaleza, cantidad o cualidad que otra: • Si superpones dos figuras geométricas y coinciden… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
igual — (m) (Básico) (en matemáticas) símbolo que describe la igualdad entre dos cosas y que se representa con dos rayas paralelas Ejemplos: Me suspendieron por no escribir el símbolo de igual. Dos más dos igual a cuatro. (adj) (Básico) que tiene las… … Español Extremo Basic and Intermediate
Igual que Ayer — Infobox Album Name = Igual que ayer Type = Studio album Longtype = Artist = Enanitos Verdes Released = 1989 Recorded = Genre = Rock en español Length = Label = EMI Producer = Andres Calamaro Reviews = Last album = Había una Vez (1989) This album … Wikipedia