Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

da+(della)+sera

  • 1 il TG della sera

    il TG della sera

  • 2 sera

    sera
    sera ['se:ra]
      sostantivo Feminin
    Abend Maskulin; sera della vita Lebensabend Maskulin; buona sera! guten Abend!; di sera abends; domaniieri sera morgengestern Abend; la sera prima am Abend vorher; si fa sera es wird Abend

    Dizionario italiano-tedesco > sera

  • 3 sera della vita

    sera della vita

  • 4 TG

    TG
    TG <->
      sostantivo Maskulin
    abbreviazione di Telegiornale Fernsehnachrichten Feminin plurale; il TG della sera die Abendnachrichten

    Dizionario italiano-tedesco > TG

  • 5 di

    di
    di [di] <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle>
      preposizione
     1 (specificazione) von +dativo , für +accusativo , zu +dativo; (riferito a materia) aus +dativo; (possessivo) von +dativo; una donna di trent'anni eine dreißigjährige Frau; un litro di latte ein Liter Milch; la città di Torino die Stadt Turin; il mese di gennaio der Monat Januar
     2 (causa) vor +dativo; gridare di gioia vor Freude schreien
     3 (modo, mezzo) mit +dativo; venire di corsa schnell kommen, angerannt kommen
     4 (fine, scopo) zu +dativo , für +accusativo
     5 (origine) aus +dativo , von +dativo; cittadino di Torino Einwohner Maskulin von Turin; essere di Trieste aus Triest sein
     6 (moto da luogo) von +dativo , aus +dativo
     7 (tempo) bei +dativo , in +dativo , an +dativo; alzarsi di mattina morgens aufstehen; d'estate im Sommer; di giorno tagsüber, bei Tag(e), untertags austriaco; di sera abends, am Abend
     8 (paragone) als
     9 (partitivo) vorrei del pane ich möchte (etwas) Brot
     10 (con infinito) mi sembra di capire ich glaube, ich verstehe; tentare di fuggire zu fliehen versuchen
     11 (loc): non c'è di meglio es gibt nichts Besseres; invece di lui an seiner Stelle; dopoprima di me nachvor mir

    Dizionario italiano-tedesco > di

См. также в других словарях:

  • Corriere della Sera — La libertà delle idee …   Wikipedia Español

  • Corriere Della Sera — Le siège historique du Corriere della Sera à Milan …   Wikipédia en Français

  • Corriere della sera — Le siège historique du Corriere della Sera à Milan …   Wikipédia en Français

  • Corriere della Sera — Pays  Italie Langue Italien Périodicité Quotidien Genre …   Wikipédia en Français

  • Ombra della Sera — Ombra della Sera …   Deutsch Wikipedia

  • Corriere della Sera — Front page, 2009 07 15 Type Daily newspaper …   Wikipedia

  • Corriere della Sera — Beschreibung italienische Tageszeitung …   Deutsch Wikipedia

  • CORRIERE DELLA SERA — Quotidien du matin, le Corriere della sera a été fondé à Milan en 1876. Il devient rapidement une institution de la vie politique et culturelle italienne, s’assurant le concours de grands écrivains comme Gabriele D’Annunzio, Luigi Pirandello ou… …   Encyclopédie Universelle

  • Ombra della sera — L Ombra della sera L Ombra della sera (littéralement « Ombre du soir ») est une statuette, un objet votif étrusque de type filiforme, découvert à Volterra et nommé ainsi par Gabriele D Annunzio. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Corriere della Sera — …   Википедия

  • Corriere della Sera — ▪ Italian newspaper Italian“Evening Courier”       morning daily newspaper published in Milan, long one of Italy s leading newspapers, in terms of both circulation and influence, noted for its foreign coverage and its independence. It was Italy s …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»